¹ˆî‹ ¹Fò èù¾ˆ ªî£ì˜! Þò‚°ï˜ «êóQ¡

ÇKƒ ì£‚Wv

‘ã... Ý‚è£†®... Ý‚è£†®... âƒªèƒ«è º†¬ìJ†ì? âƒªèƒ«è º†¬ìJ†ì?’ ‘ï£¡ è™ôˆ ªî£÷„² è¼ñ¬ôJ™ º†¬ìJ†«ì¡ ï£¡ Þ†ì¶ ï£½ º†ì ªð£P„ê¶ Íµ °…². Ü‰î Íµ °…²ô Íˆî °…²‚ ªèó «î® Íµ ñ¬ô ²ˆF õ‰«î¡ ï´‚°…²‚ ªèó «î® ï£½ ñ¬ô ²ˆF õ‰«î¡ Þ¬÷ò °…²‚ ªèó «îìŠ

«ð£¬èJ«ô... «ð£¬èJ«ô... äò£, â¡¬ù‚ è£ù£ƒ ªè£øˆF ñè¡ è‡®¼‰¶ è‡E «ð£†ì£¡... â¡è£½ªó‡´‹ è‡E‚°œ÷ ªø‚¬è ªó‡´‹ ñ£ó®‚è ªø‚¬è ªó‡´‹ ñ£ó®‚è ï£¡ ªðˆî ñ‚è£... ï£¡ Ü¿î è‡a¼ Ýø£Š ªð¼A Ýù °OŠð£†ì... °÷ñ£Š ªð¼A °F¬ó °OŠð£†ì.. ãK ªð¼A â¼¶ °OŠð£†ì ðœ÷‹ ªð¼A ð¡Q °OŠð£†ì ï£¡ ªðˆî ñ‚è£... àƒè÷Š ð£FJôM†´ ï£¡ ÞŠ«ð£ ðó«ô£è‹ «ð£«ø«ù... «ð£«ø«ù... «ð£«ø«ù...’
ê£I & â¡ Üˆ¬î, Üî£¡ å¡ Ü‹ñ£„C ªîŒõ£¬ùî£‹Šð£. Üõ âù‚° Üˆ¬î Þ™ô... Ýˆî£!’’ & èóèóŠð£Œ ÜŠð£ î¡ è¬î ªê£™ô Ýó‹H‚Aø£˜.

‘‘ÝFJô ê£F Þ¼‰¶„«ê£ Þ™¬ô«ò£, ê£I Þ¼‰¶„²Šð£. ÜŠH® ï‹ñ i†ô Þ¼‰î

‘‘âƒèŠð£ «ð¼ «ê¶... âƒè‹ñ£ «ð¼ ü£ùA. â™ô£‹ ªê£‰îð‰î‹... å‡µ‚°œ÷

å‡µ«î¡. è™ò£íñ£A Ý«ø ñ£ê‹... âƒè‹ñ£ õJˆ¶ô ¹œ¬÷¬ò‚ °´ˆ¶Š¹†´, ªð£öŠ¹ «î® âƒèŠð£ ªè÷‹¹ù£ó£‹. ÞŠð ð‹ð£Œ, ê¾F¡Â «ð£ø ñ£FK, ÜŠð™ô£‹ ð˜ñ£¾‚°‹ C«ô£Â‚°‹ «ð£õ£è. ÜŠH®‚ ªè÷‹HŠ «ð£ùõ¼... «ð£ùõ¼«î¡... âƒ«è «ð£ù£¼, â¡ù Ýù£¼¡Â ò£¼‚°‹ ªîKò£¶. Üõ¼ ªêˆ¶Š «ð£ù£¼¡Â ò£«ó£ ªê£¡ù£ƒèÂ á¼ ªê£™½„². ð‚èˆ¶ô ¹¼û¡ Þ™ô£ñ, ¹œ¬÷¬òŠ ªðˆªî´ˆî âƒè Ýˆî£, Ü‰î «õî¬ùJô«ò «ï£»ô M¿‰¶ Ý«ø ñ£êˆ¶ô Ü¾èÀ‹ «ð£J„ «ê‰¶†ì£è. ÜŠð¡ Í…CòŠ ð£ˆî¶ Þ™ô... Ýˆî£ Í…C»‹ ñù²ô Þ™ô. ÜŠH® â¡ù ðC«ò£... º¿ê£ å¼ õò² º®òø¶‚°œ÷ ªðˆîõƒè¬÷ º¿ƒA G¡ù ðò ï£Â. ÜŠð â¡¬ùˆ É‚A õ÷ˆî¶ â¡ Üˆ¬î ªîŒõ£¬ù. ð£™°® ñøõ£î Hœ¬÷ò ªî£†´ˆ ¶¬ì„²ˆ É‚A„ ªê£ñ‰¶ FK…²„ê£‹. ï£¡ ªî£†®™ô ªèì‰îîMì, Üõ ñ®Jô»‹ ñùCô»‹ ªèì‰î¶î£¡ ÜFè‹. ÜŠð ªîŒõ£¬ù Üˆ¬î‚°‚ è™ò£í‹ «ðC Þ¼‚è£è. i†ô Ý¬ó‚ è£†´ù£½‹, è¿ˆ¬î c†´ø ªð£‹ð¬÷èî£«ù... Ýù£ Üˆ¬î å«ó å¼ õ£˜ˆ¬î ªê£™½„ê£‹... ‘è†®Š «ð£ø i†´‚° ï£¡ â‹ ¹œ¬÷¬ò»‹ É‚A†´ˆ«î¡ «ð£«õ¡. Ü¶‚°„ ê‹ñî‹ù£, cƒè â¶ ð‡í£½‹ âù‚°„ ê‹ñî‹’Â. Ü‡í¡ ñè¡ Üù£îŠ ðòô£ˆ FK…²ó‚ Ãì£¶Â, âù‚° Ýˆî£÷£ Üõî£ó‹ â´ˆî£ Üˆ¬î. Ü¾è ÜŠð£, ªð£¡¬ùò£... Ü‰î‚ è£ôˆ F‡¬íŠ ðœO‚Ãì õ£ˆFò£¼. Üõ¼ «î®Š ¹®„², ªê£‰îˆ¶‚°œ÷«ò å¼ ñ£ŠHœ÷ ð£‚è... è‡í£ô‹ º®…ê¶. ‘¹¶Š ªð£‡í£ õ£óõ, ¬èJô ¹œ¬÷»‹ É‚A†´ õ£ó£«÷’¡Â á«ó «õ®‚¬è ð£ˆ¶„ê£‹ Ü¡Q‚°!

âƒè ñ£ñ¡ «ð¼ ²ŠHóñEò‹. ê‰«î£ûñ£ˆ«î¡ Þ¼‰F¼‚è£è. Ü¾èÀ‚° ªó‡´

¹œ¬÷ƒè... å‡µ åƒè‹ñ£ èñô£, Þ¡ªù£‡µ ê‡ºè‹. ªó‡´ ¹œ¬÷è Þ¼‰î£½‹ Íˆî ñõù£ â¡¬ùòˆ«î¡ õ÷ˆ¶„² Üˆ¬î. ï™ô£ˆ«î¡ Þ¼‰F¼‚è£è... ò£¼ è‡µð†´„«ê£, â¡ù ê‡ì ê„êó«õ£, Üˆ¬îò Üˆ¶M†´†´Š «ð£J†ì£¼ âƒè ñ£ñ¡. á¼ Ã®Š ð…ê£òˆ¶Š ð‡E»‹, HK…ê¾è «êó«õ Þ™ô. ªð£‹ð÷... ªð£‹ð÷¡Â i†´‚°œ÷Š «ð£†´Š Ì†®, ªð£ˆFŠ ªð£ˆF õ÷‚°ø£è«÷... Ü¾èÀ‚ªè™ô£‹ à¡ Ü‹ñ£„C è¬îòˆ«î¡ ªê£™ôµ‹. ÜŠH® å¼ ¬õó£‚Aòˆ¶ô, îQò£ å¼ ªð£‹ð÷ G¡Â, âƒè â™ô£ˆ¬î»‹ õ÷ˆF¼‚°. ÃL‚° è¬÷ªò´‚èŠ «ð£õ£÷£‹. Ã¬ìJ™ ªèöƒ° ªê£ñ‰¶ M‚èŠ «ð£õ£÷£‹. ªè£…ê ï£À ªð£†®‚ è¬ì ªõ„²‹ ªð£ö„C¼‚°. î£¡ â¡ù èwìŠð†ì£½‹ ¹œ¬÷è÷Š ªð£¬ö‚è ªõ„Cóµ‹Â «ð£ó£® Þ¼‚è£. ðœO‚Ãì‹ «ð£ø«î ÜFêòñ£ Þ¼‰î ªð£¼÷£î£óˆ¶ô, âƒè÷ õ£ˆFò£¼ ð®Š¹ ð®‚è ªõ„Cóµ‹Â Ü¶‚° ñù²ô å¼ ¬õó£‚Aò‹. ï‹ñ î£ˆî¡ i´, Aó£ñˆ¶ô ªð¼ƒªè£‡ì iì£‹. i†´‚°œ÷ å¼ á¼‚ Ã†ì‹ âŠð¾‹ FK»ñ£‹. F‡¬íŠ ðœO‚Ãì õ£ˆFò£˜ i†ô, âŠð¾‹ F‡¬íJô «ê£Á Þ¼‚°ñ£‹. á¼‚°œ÷ ò£¼ õ‰î£½‹, å‚è£‰¶ ê£ŠH†´Š «ð£ô£‹, ÜŠH® å¼ ðö‚è‹. ªè£´‚Aø ¬è»‹ å¼ ï£À ªè£¬ø…² «ð£°‹ô..? ÜŠð® Þ¼‰î ªê£ˆ¶ðˆªî™ô£‹ è¬ó…²«ð£„ê£‹. ñˆîªî™ô£‹ «ð£ù£½‹, ñù² Þ¼‚°™ô... Üˆ¬î‚° Ü‰î ßó‹ ÜŠH®«ò Þ¼‚°‹ âŠð¾‹. á˜ô âƒAò£„²‹ ¹œ÷ Ü¿°ø êˆî‹ «è†´„²¡ù£, ‘â¡ù£®ò£ˆî£?ÕÂ â‰FK„²Š «ð£J, ÉOò Ý†®M†´ õ¼‹. ò£¼ i†ô ¹œ÷ ªð£ø‰î£½‹, «ð£J Ü¶‚° «ñ½è£½ °ÀŠð£†®‚ °´ˆ¶†´ õ¼‹. ²À‚°ù£ õO„²M´‹, ªê£èI™«ô¡ù£ ñ‰FK„²M´‹. ðC ð…ê‹ù£ «ê£Á ªè£ö‹¹Â É‚°õ£O ªïøò‚ ªè£‡´«ð£J‚ °´ˆ¶†´ õ¼‹. á¼ô Þ¼‚Aø ¹œ¬÷èÀ‚«è Ü‹¹†´ èKêù‹ è£†´„²¡ù£ î£‹ ¹œ¬÷è÷ âŠH®Š ð£ˆ¶‚°‹Â ªê£™ôµñ£!

Ü¶ô»‹ î£‹ ¹œ¬÷èÀ‚°‚ èO«ò£ Ã«ö£ è¬ó„² ªõ„²†´, Ôã‹ ¹œ¬÷ÕÂ âù‚° ñ†´‹ ªï™½„ «ê£Á õ®„²ªõ‚°ñ£‹. î£J îèŠð¡ Þ™ô£î ¹œ÷, ãƒAó‚ Ãì£«î¡Â âù‚°ˆ«î¡ â™ô£„ ªê™ôº‹. ï£Â‹ àƒè Ýˆî£À‹ ÞŠH® å«ó i†ô õ÷‰«î£ñŠð£. å‡í£ˆ«î¡ ðœO‚Ãì‹ «ð£«õ£‹. å‡í£ˆ«î¡ M¬÷ò£®ˆ FK«õ£‹. àƒè Ýˆî£ å¼ ï£ õò²‚° õ‰îŠ«ð£, î£Œ ñ£ñù£ â™ô£„ êìƒ¬è»‹ â¡ùŠ ð‡í ªõ„²„² Üˆ¬î. â¡¬ùòˆ«î¡ ¯„ê˜ ®¬óQƒ°‚° ªñ£î™ô «êˆ¶M†ì£è, âù‚«è£ CQñ£ Ýê... ÔÝè£! ï‹ñ÷ õ£ˆFò£ó£‚A ªü¡ñˆ¶‚°‹ ªðó‹¹‚ °„C«ò£ì GŠð£†®¼õ£Œƒè«÷ÕÂ «ð£è ñ£†«ìÂ†«ì¡. ÜŠ¹ø‹î£¡ èñô£¬õ ÜÂŠHªõ„ê£è. Ü‰îŠ ð‚è‹ Cõªèƒ¬èJô Þ¼‰î & HK…²«ð£ù â¡ ñ£ñÂ‚° ñù²‚°œ÷ å¼ ¹¿‚è‹... ‘õò²‚° õ‰î ñè÷ ÜŠH®«ò M†´†«ì£‹ù£, Üõ¬÷Š ð£‡®òÂ‚«è è†®‚ °´ˆ¶¼õ£ ªîŒõ£¬ù. ÝÀ «ð¼ Þ™ô£î ðò... ªê£ˆ¶ ªê£èº‹ A¬ìò£¶’Â â¡ ñ£ñÂ‚°ˆ «î£µ„² «ð£ô! å¼ ï£ Üˆ¬î Þ™ô£î êñòñ£Š ð£ˆ¶, F¯˜Â èñô£¬õ Cõªèƒ¬è‚°‚ Ã†®‚A†´Š «ð£J†ì£¼. Üõêó Üõêóñ£ èñô£¾‚°‚ è™ò£í ãŸð£´‹ ð‡E†´ Þ¼‰F¼‚è£¼. «êF ªîK…ê¶‹, Þƒè i†ô Üˆ¬î Ý´„² ð£¼ å¼ Ý†ì‹... ªð£‹ð¬÷ò£ Þõ, Þ™ô ¹L Cƒèñ£¡Â ð¬öÎ˜ð†®«ò Üê‰¶¼„² Ü¡Q‚°.

‘‘ï£«ù â¡ ñ¼ñèÂ‚°Š ªð£‡µ °´‚è¬ô¡ù£, H¡«ù â‰î Í…C«ò£ì Þ¡ªù£¼ i†´Š ð®«òP ªð£‡µ «èŠ«ð¡? â¡ ªð£‡µ‚è£ù ¹¼û¬ù Þ‰î i†´‚°œ÷«ò õ÷˜ˆ¶ªõ„C¼‚«è¡. Þˆî¬ù õ¼û‹ Þ™ô£î ð£ê‹ âƒA†®¼‰¶ó£ ªð£ˆ¶‚A†´ õ‰¶„²?’Â «õèñ£ õ‡® â´ˆ¶‚ ªè÷‹HŠ«ð£„² Üˆ¬î. «ð£ù «õèˆ¶ô ªð£‡¬íˆ É‚A†´ i´ õ‰¶ «ê‰F¼„². á«ó AŒò£AŒò£¡Â «õ®‚¬è ð£‚°¶. i†ô Ü¿¬è»‹ êˆîºñ£ ÜŠð® å¼ Ã†ì‹. Ü¡Q‚° ó£ˆFK, á¼ ÜìƒA¼„²... ï‹ñ i†ô ñ†´‹ à¬ô»‹ ªð£ƒè¬ô. å¼ YõÂ‹ åøƒè¬ô. õ£êˆ F‡¬íJô å‚è£‰F¼‰«î¡ ï£Â... ‘ã ÜŒò£ ð£‡®!’¡Â àœÀ‚°œ÷ Üˆ¬î ÃŠH´¶. ‘ï£ å‡µ ªê£¡ù£ «èŠHò£ ê£I?’ƒ°¶. ‘â¡ù£ˆî£, ÞŠH®‚ «è‚°ø?’Â âù‚°‚ °ºP Ü¿è õ¼¶. ‘ã ¹œ÷, â¡ùŠ ªðˆîõ«÷, ÞŠH® õ£‹ñ£’Â èñô£¬õ‚ ÃŠH´¶. â¡ù ã¶¡Â å‡µ‹ ¹Kò£ñ, õ‰¶ G‚°ø£ àƒè Ýˆî£. àœ÷ «ð£ù Üˆ¬î, å¼ èJˆ¶ô ñ…êœ îìM õ‰¶ â¡ ¬èJô °´ˆ¶, ‘è†ø£ î£Lò!’¡Â„². ²‹ñ£ å¼ èŸÌó‹ ªè£ÀˆF, Ü¶ ¶‡È˜ î†«ì£ì G‚è, Ü‰î ó£ˆFKJô, Ü¶‹ i†´‚°œ÷, Ü‡ì êó£êóˆ¶‚°‹ ê£†Cò£ Üˆ¬î ñ†´«ñ G‚è, ï£¡ è†®«ùùŠð£ î£Lò àƒè Ýˆî£ è¿ˆ¶ô!’’ & ð¬öò G¬ù¾èœ ðQˆ¶Oò£Œ è‡èO™ õ®ò, ÜŠð£ ªê£™ô„ ªê£™ô, Ü«î G¬ù¾èO¡ «õèˆ¬îˆ î£÷ñ£†ì£ñ™, àœÀ‚°œ à¬ì‰î£½‹, ªõO«ò CK‚Aø£˜ Ü‹ñ£. ‘‘º‹î£¬ü‚ èìˆF õ‰¶ è™ò£í‹ ð‡í£ó£‹ û£üè£¡. àƒèÀ‚° Þ¡Â‹ õêFò£, âƒè Ýˆî£«õ èìˆF‚ªè£‡´ õ‰¶™ô °´ˆ¶„²’’ â¡Aø£˜ ÜŠð£¬õŠ ð£˜ˆ¶. ÝèŠ ªðKò ÜFêòñ£ù î£xñè£«ô, â¡ ñùF™ C¡ù‚ èŸ°Mòô£è„ CîPŠ«ð£ŒMì, ï£¡ â¡ ÜŠð¬ù ÜFêòñ£èŠ ð£˜‚A«ø¡. ‘‘ã‹Šð£, Þš«÷£

è¬î¬ò»‹ â¡A†«ì cƒè Þšõ÷¾ ï£÷£„ ªê£™ô¬ô?’’ ‘‘ªê£™ô¬ô¡ù£½‹, ªê£ñ‰¶‚A†´î£ùŠð£ FK»«ø£‹.ñÂûù£Š ªð£ø‰î åšªõ£¼ˆîÂ‚°‹ å¼ õóô£Á Þ¼‚°Šð£... i´, °´‹ð‹, åø¾¡Â Ý÷£À‚° å¼ è¬î Þ¼‚°. ï£ñ °ôê£I¡Â °‹Hìø«î, ï‹ñ i†´ô õ£›‰î ñÂûƒè¬÷ˆî£«ù. ï£¡ ã¡ Þ‰î‚ è¬î¬ò„ ªê£™ô¬ô¡Â «è‚°P«ò, â¡¬ù‚è£„²‹, ‘à¡ è¬î â¡ùŠð£?’¡Â c «è†®¼‚Aò£Šð£? ÞŠH®ˆ«î¡ Þ¼‚°, Þƒè åšªõ£¼ˆî¡ ªð£öŠ¹‹’’ â¡Aø£˜ G¬ù¾èœ ªïŒ áŸÁ‹ bð„ CKŠ¹ì¡.

â¡ C¡ù õòF™, Ü‹ñ£ A‡íˆF™ «ê£Áì¡ °ö‹¹ ñ†´ñ™ô, Fùº‹ å¼ è¬î¬ò»‹ H¬ê‰¶î£¡ á†´õ£˜. ÜŠð£ ÜŠð® Þ™¬ô«ò..! Ü‹ñ£¬õ â™ô£õŸÁ‚°‹ «î´«õ£‹. ÜŠð£¬õˆ «î´õ¶ è£² õ£ƒè¾‹, Üê‰î êñòˆF™ Üõó¶ ð¬öò ¬ê‚A¬÷ â´ˆ¶ æ†ì¾‹î£«ù.ÜŠð®ˆî£¡ Þ¼‰¶M†ì¶ â¡ õ£›‚¬è»‹. ‘‘â¡ùŠð£ ªêŒø¶? â™ô£ ÜŠð«ù£ì «ê£èº‹ Þ¶«î¡. Ü‹ñ£‚è£K ð£½ °´Šð£, ªð£ƒAŠ «ð£´õ£. è¬î ªê£™½õ£, «ñ½ è£½‚° ªê£èI™«ô¡ù£ ð‚èˆ¶ô å‚è£‰¶ ð£ˆ¶‚°õ£. Ýù£, ÜŠðù£èŠð†ìõ¡ «ó£†ô è£†ô ²ˆFˆ FK…² è£² W² ªè£‡´õ‰î£ˆ«î¡ i†ô Ü´ŠªðK»‹Â Ü«î G¬ùŠ«ð£ì Ü¬ôõ£¡. ªõJ™ô»‹ ñ¬öJô»‹ FKòøõÂ‚° åì‹¹‹ ñù²‹ ÞÁAŠ«ð£J¼‹Šð£. ªð£¿ê£ò i†´‚° õ˜øõÂ‚° «è£ðˆ¬î‚ ªè£†ìˆ ªîK»«ñ îMó, ð£êˆ¬î‚ è£†ìˆ ªîKò£«îŠð£. ÜŠð® å¼ ÜŠð¡î£«ù ï£Â‹!’’ & ðOƒ° ñ£O¬èJ¡ º¡ G¡Á â¡ªù¡ù«õ£ «ð²Aø ÜŠð£¬õŠ ð£˜ˆ¶‚ªè£‡«ì GŸA«ø¡.

‘‘á˜ô ï£†ô åšªõ£¼ i†ô»‹ Hó„¬ù â¡ù¡ù£, ªðˆîõƒè ñù¬êHœ¬÷ƒè ¹K…²‚AøF™¬ô. Hœ¬÷ƒè ñù¬ê ªðˆîõƒè ÜPòøF™¬ô. åôè õóô£ªø™ô£‹ ÜŠ¹ø‹î£‹Šð£. ºî™ô Üõùõ¡ ð£†ì¡ Ì†ì¡ è¬î¬òŠ ð®„ê£ˆî£¡ õ£›‚¬è ªõ÷ƒ°‹. â¡ Üˆ¬î... ªèù£‚ è‡´„²Šð£... î£‹ ¹œ¬÷è ï™ô ð®Š¹ ð®‚èµ‹Â. ‰î£, ÞŠð à¡ ñè ï™ô ðœO‚Ãìˆ¶ô ð®‚Aø£«÷... Ü¶ ï‹ñ °´‹ðˆ¶ô ïì‚Aø¶‚° ï£½ î¬ôº¬ø «î¬õŠð†´„². âõ«ù£ ªõ¬î‚Aø ªõ¬î«î¡... Ýù£, ªõ¬î„êõÂ‚°ˆ ªîKò£¶ ¼C. ªõœ÷£¬ñ¬òŠ ð£‚è Üõ¡ õ‹êˆ¶‚°ˆ«î¡ °´ˆ¶ ªõ„C¼‚°‹!’’ Þ¡ùº‹ Aó£ñˆ¶ ñÂSò£è«õ Þ¼‚Aø â¡ Ü‹ñ£, î¡ èíõQ¡ ¬è «è£ˆ¶ Mó™è¬÷Š ðŸP‚ªè£‡ì£œ. â¡¬ù ñø‰¶, î¡¬ù ñø‰¶ Üõ˜èœ ïì‚è, Ü‰î‚ è£î™ C¡ùˆF¡ ðOƒ°Š ð£¬îJ™ â¡ è‡ º¡«ù ð£˜ˆ«î¡, Þ¼ è£î™ ðø¬õè¬÷!

( G¬ù¾èœ î£ô£†´‹)

¹ˆî‹ ¹Fò èù¾ˆ ªî£ì˜! Þò‚°ï˜ «êóQ¡ ÇKƒ ì£‚Wv!

‘‘å«ó å¼ á¼‚°œ÷ å«ó å¼ Ü‹ñ£ ÜŠð£! åˆîŠ ¹œ÷ ªðˆî£ƒèì£ Ü¶ ò£¼... àƒè ÜŠð£! ªð£ˆFŠªð£ˆF õ÷ˆî£ƒè ð£êˆ¬î á†® âù‚° õ£ƒAˆ î˜«ø¡ù£ƒè Gô£õ‚ è£†® ïì‰¶ ðöè„ ªê£¡ù£ƒè«÷ ïì õ‡® æ†® ñõó£ê¡ cî£¡ù£ƒè Ü‹ð£Kò£†® ï£¡ ð®‚è ªïù„êªî™ô£‹ cƒè ð®‚è «õµ‹ â¡Â¬ìò èõ¬ôè¬÷ cƒè «ð£‚è «õµ‹ & àƒè÷Š ªðˆî¶ ê‰«î£û‹ & ï£¡ àƒè÷Š

ªðˆî¶ ê‰«î£û‹!’’
ãM.â‹.I™ â®†®ƒ «ìHœ º¡ Üñ˜‰F¼‚A«ø¡. ‘îõñ£Œ îõI¼‰¶...’ ðìˆF¡ ð£ì™ è£†C¬ò„ ªê¶‚A‚ªè£‡´ Þ¼‚A«ø¡. å¼ âOò °´‹ð‹... bð£õO‚°‹ F¼ï£À‚°‹Ãì è£² Þ™ô£ñ™ ¬è¬òŠ H¬êAø ÜŠð¡. Hœ¬÷è¬÷ˆ îMó «õªø¶¾‹ ÜPò£î Ü‹ñ£. ðœO‚Ãì ‘Ç˜’ «ð£è‚ è£² Þ™¬ô. ãƒA ãƒA Ü¿‹ C¡ùõ¬ù»‹, â¶¾‹ «ðê£ñ™ GŸ°‹ ªðKòõ¬ù»‹ êñ£î£ùŠð´ˆî å¼ ¬ê‚AO™ ãŸP‚ªè£‡´ Ü‹ñ£¾‹ ÜŠð£¾‹ Aó£ñˆ¶‚°„ ªê™Aø õNJ™ èCAø¶ ð£ì™... á˜‚ è‡ñ£J™ °O‚Aø£˜èœ. °ôê£I¬ò‚ °‹H´Aø£˜èœ. Ü†¬ì‚ èˆF è†ìªð£‹ñù£è Ý´Aø£˜èœ. ªï£ƒ° WP ¼C‚Aø£˜èœ. ñó‚A¬÷J™ á…ê™ è†® Ý´Aø£˜èœ. î£J¡ ñ£K½‹ îèŠð¡ «î£O½ñ£è M¬÷ò£´Aø£˜èœ ¬ðò¡èœ.

‘‘âˆî¬ù âˆî¬ù ê‰«î£û‹ Cƒèˆ¬îŠ ªðˆîF™ ê‰«î£û‹!’’

âˆî¬ù

âˆî¬ù º¬ø Ü‰î‚ è£†C¬ò æ†®Š ð£˜ˆî£½‹ Fº‚ªèù è‡a˜ Ìˆ¶M´Aø¶ âù‚°! Þ¶ ò£«ó£ å¼ ÜŠð¡ Ýˆî£ è¬î Þ™¬ô. Þ‰îˆ îI› ñ‡E™ åšªõ£¼ ÜŠð¡ Ýˆî£ è¬î»‹ Þ¶î£¡. Hœ¬÷èœ õJÁ G¬øõ¬îŠ ð£˜ˆ¶, ªðŸøõ˜èœ ñù² G¬øAø ñ‡ Þ¶! åšªõ£¼ î£»‹ îèŠðÂ‹ Ã® ñA›‰¶ å¼ àJ¬ó ñ†´‹ ð¬ìŠðF™¬ô... àôèˆ¬î«ò ð¬ì‚Aø£˜èœ. î£Œ ²ó‚Aø åšªõ£¼ ¶O î£ŒŠð£½‹, èù¾ M¬î‚°ˆ ªîO‚Aø è¼¬í ñ¬öˆ¶O. °´‹ðˆF¡ pMîˆ¶‚° îèŠð¡ C‰¶Aø åšªõ£¼ ¶O Mò˜¬õ»‹, å¼ ¹Fò H¼‰î£õùˆ¶‚è£ù Fò£è ñ¬öˆ¶O! â¡ Ü‹ñ£ ÜŠð£ ºèˆF½‹ Ü‰î ê‰«î£ûˆ¬î ï£¡ ð£˜ˆ«î¡. Ü¶ ®ê‹ð˜& 12... 2001.

Ý‚ó£ & òº¬ù ïF‚è¬ó& ªõ‡¬ñ»‹ ªð‡¬ñ»‹ «ðó¡¹‹ ªð¼ƒ è£î½‹
«ð²‹ î£xñè£™! à¬ø‰î °O˜ à¼A«ò£ì ÜFè£¬ôJ¡ ªõO„êº‹ ªõŠðº‹ ðóõˆ ªî£ìƒAJ¼‰î «ïó‹... Þ‰Fò «îêˆF¡ ÝèŠªðKò è£î™ C¡ùˆ¬îˆ îKC‚è â¡ C¡ù àôèˆF¡ Cø‰î è£îô˜è÷£ù Ü‹ñ£¬õ»‹ ÜŠð£¬õ»‹ Ü¬öˆ¶Š «ð£J¼‰«î¡. ‘‘«êó£.. â‹¹†´Š ¹œ¬÷èÀ‚° Þ‰î î£xñè£™ ðˆF ð£ì‹ ªê£™L‚°´ˆF¼Š«ð¡. Ýù£ â¡ ªü¡ñˆ¶ô Þî‚ è‡ªè£‡´ ð£Š«ð¡Â èù£‚Ãì è‡ìF™ôì£!’’ ðóõêñ£è â¡ ¬èè¬÷Š ðŸP‚ªè£‡´ ð†´Š¹ì¬õ êóêó‚è ïì‰¶ õ¼Aø£œ â¡

î£Œ... èñô£ ¯„ê˜! ‘‘ð£ˆFò£.. ¹œ÷ ªð¼ñ «ðC‚A†´, ¹¼ûù ñø‰¶†«ì™ô..?’’ MNèœ G¬øò MòŠ¹ õNò «õ†® ê†¬ì ªñ£ìªñ£ì‚è, A‡ì™ CKŠ¹ì¡ Ãì«õ õ¼Aø£¡ â¡ îèŠð¡... ÇKƒ ì£‚Wv Ýð«ó†ì˜ ð£‡®ò¡! Ü¡Á ï£ƒèœ õì‚«è õ‰F¼‰î¶ å¼ Mö£¾‚è£è... ‘ªõŸP‚ ªè£® è†´’ ðìˆ¶‚è£è ‘Cø‰î êÍèŠ ð£˜¬õ»œ÷ ðì‹’ â¡Á üù£FðFJì‹ «îCò M¼¶ ªðÁõîŸè£è! Ü¶ðŸPò ÜPMŠ¹ õ‰î«ð£«î º®¾ ªêŒ¶†«ì¡... Mö£¾‚° Ü‹ñ£¬õ»‹ ÜŠð£¬õ»‹ Ü¬öˆ¶„ ªê™õªî¡Á.

ð¬öÎ˜ð†®..
Aó£ñ‹.

â¡ ñ‡. ñ¶¬ó «ñÖ˜Š ð‚è‹ æóñ£è M¿‰¶ Aì‚Aø C¡ù…CÁ

à¬öˆî£™î£¡ H¬öŠ«ð âù åšªõ£¼ ï£À‹ Mò˜¬õ C‰¶Aø ªõœ÷‰F‚ Ã†ìˆ¶‚° ï´«õ Þ¼‰î¶ âƒè÷¶ °®¬ê i´‹. ÜŠð® å«ó å¼ á¼‚°œ÷... å«ó å¼ ÜŠð£ Ü‹ñ£¾‚°Š Hø‰î å«ó å¼ Cƒè‚°†® ï£¡. ð£ê ñôó£Œ å«ó å¼ îƒè„C. è£ô„ ê‚èóˆF™ èù¾„ êƒALèœ Þ¿ð†´, Ü‰îŠ ð†®‚è£†´„ CÁõ¡... Þ¡Á F¬óŠðì Þò‚°ùó£è, «îCò M¼¶ õ£ƒè ªì™L õ‰F¼‚Aø£¡.

ï£À! ê‰«î£ûñ£ Þ¼‚°Šð£...’’ CK‚Aø£˜ ÜŠð£.

‘‘Þ¡Q‚° «îF ®ê‹ð˜&12. c M¼¶ õ£ƒèø ï£À‹.. à‹ ªð£ø‰î ï£À‹ å«ó

ðî†ìˆF½‹ ðóðóŠH½‹ â¡ Hø‰î ï£¬÷ ñø‰¶«ð£J¼‰î ï£¡... ðîP â¡ î£Œ îèŠð¡ è£L™ M¿‰¶ ÝC õ£ƒ°A«ø¡. ‘‘Þ‰î ®ê‹ð˜ &12 âù‚° â¡Q‚°‹ ë£ðè‹ Þ¼‚°‹. Ü‰î ®ê‹ð˜ 12 âŠð® Þ¼‰¶„²Šð£?’’ âù‚ «è†A«ø¡. Ü‹ñ£M¡ ºèˆ¬îŠ ð£˜ˆî ð®«ò Ýù‰îñ£è„ ªê£™ô Ýó‹H‚Aø£˜ ÜŠð£... ‘‘ÜŠð Þõ G¬øñ£ê‚è£K. õ£»‹ õJÁñ£ G‚Aø£... Hóêõ «ïó‹. ï£¡ «õ¬ô‚°‚ A÷‹ðøŠð â¡ ¬èòŠ H®„²‚°õ£ àƒè‹ñ£... á¼‚ªè™ô£‹ ð£ì‹ ªê£™L‚ °´‚°ø ªð£‹ð¬÷... à¡¬ù„ ²ñ‰¶‚A†´ ð„êŠ¹œ÷ ñ£FK ðòˆ«î£ì GŠð£. ÜŠð™ô£‹ ê£Iò‚ °‹H†´‚ A†´ˆ«î¡ ¬ê‚Aœ IFŠ«ð¡!’’ & ÜŠð£ ªê£™ô„ ªê£™ô.. Ü‹ñ£M¡ è‡èœ ð÷ð÷‚A¡øù.

‘‘Ü¶

è£˜ˆF¬è ñ£ê‹ì£ «êó£... Mò£ö‚ Aö¬ñ. Þõ¼ «õ¬ô‚°Š «ð£J†ì£˜. Ü‹ñ£„C»‹ ï£Âñ£ à†è£˜‰F¼‰«î£‹. F‡¬íJô Þ¼‰îõ â‰FK„«ê¡. ²¼‚°Â å¼ õL. ‘ò£ˆî£!’Â õJˆîŠ ¹®„«ê¡. Ü‹ñ£„C æ® õ‰¶ â¡¬ùŠ ¹®„²‚A„². Ýó‹H„²†ìì£ «êó£ à¡ Ü†ìè£êˆ¬î. õJˆ¬î ÜŠð®«ò ªð£ó†´¶. õL î£ƒè º®ò£ñ Üùˆî Ýó‹H„²†«ì¡. Þõ¼‚° CQñ£ ªè£†ì£Œ‚°ˆ îèõ™ ªê£™LŠ¹†´, â¡¬ùò ªõœ÷Ö˜ ÝvðˆFK‚°‚ °F¬ó õ‡®Jô É‚A†´Š «ð£ù£è!’’ ‘‘Þ¼ Ýˆî£... ï£¡ ªê£™«ø¡...’’ â¡Aø ÜŠð£, ‘‘â¡¬ù‚° âŠ«ð£¡Â åšªõ£¼ GIûº‹ à†è£˜‰F¼‰î£½‹, ‘õLªò´ˆ¶¼„²’¡Â îèõ™ «è†AøŠð£ ñù² îM‚°‹ ð£¼Šð£... ÝˆF! àƒè Ýˆî£À‚° «ñô ï£¡ ¶®„²Š«ð£J†«ì¡. Ü¡¬ù‚° ‘è£¬÷òŠð£ ÇKƒ ì£‚Wv’ô ªñ£î Ý†ì‹ æ†®‚A¼‚«èùŠð£. «èH¡ Ïñ M†´ ªõO«ò õó º®ò£¶. g½ ñ£ˆî «õø ÝÀ‹ A¬ìò£¶. i†ô Ý‹ð÷¡Â å¼ˆî¡ Þ¼‰¶‹ ÝˆFóÜõêóˆ¶‚° õ‰¶ G‚è º®òL«ò¡Â Ü¡Q‚° Ü¿¶‚A†«ì g½ ²ˆ¶«ù‹ ð£¼... õ£›‚¬è‚°‹ Ü¿îF™ôì£ Ü‹¹†´‚ è‡a¼!’’ & â¡ ªñ£†¬ìˆ î¬ô¬òˆ îìMòð® ªê£™Aø£˜ ÜŠð£. ‘‘â‹ ¹œ¬÷‚° â¡ õJˆ¬îM†´ ªõOò õó ñùC™¬ô «ð£ô. ªõœ÷Ö˜ ÝvðˆFKJô, ‘C‚èô£ Þ¼‚°, ñ¶¬ó‚° ªðKò£vðˆFK‚°‚ ªè£‡´ «ð£J¼ƒè’¡Â ªê£™L†ì£ƒè. ï£¡ Ü‹ñ£„C ñ®Jô ªèì‚«è¡. c â¡ õJˆ¶‚°œ÷ Þ¼‚«è, «õ¡ ñ¶¬ó‚°Š «ð£¾¶. á˜ àôèˆ¶ô Þ¼‚è â™ô£„ ê£I»‹ åˆî£¬ê‚°‚ ÃŠH´¶ Ü‹ñ£„C. âù‚° àƒè ÜŠð£ ºèº‹ õJˆ¶‚°œ÷ à¼œø à¡¬ù»ñ£ ñ£P ñ£P ªïùŠ¹ õ¼¶. ÝvðˆFK‚°Š «ð£ù¶‹ º‚A º‚A à¡ ºè‹ ð£‚èˆ ¶®„ê¶‹ ë£ðè‹ Þ¼‚°. ÜŠð®«ò ñòƒA„ êK…²†«ì¡ì£’’ ªð‡¬ñJ¡ ªõ†èº‹ î£Œ¬ñJ¡

è¼¬í»ñ£è â¡ î£Œ ªê£™ô„ ªê£™ô.. Þ¡ªù£¼ º¬ø C²õ£A«ø¡ âù‚°œ ï£«ù! ‘‘ðì‹ º®„ê¶‹ ÜŠð®«ò «ó£†´‚° õ‰¶ ñ¶¬ó «ð£ø ô£Kò GŠð£†®, ªè…C‚ «è†´ ªî£ˆF ãP æ® õ˜«ø¡ì£ ÝvðˆFK‚°. Ýˆî£ Üê‰¶ªèì‚è£. ð‚èˆ¶ô ªèì‚èì£ c Ìõ£†ì‹! ÜŠð®«ò Ü¿¬è»‹ CKŠ¹ñ£ ð£˜‚Aø£ Ü‹ñ£. Üõ ¬èòŠ ¹®„êõ¡ à¡ è£¬ôˆ ªî£†«ì¡. ‘°ô‹ è£‚è õ‰î ê£I«ò!’¡Â!’’ ÞŠ«ð£¶ ªê£™½‹«ð£¶‹ Üöˆî£¡ õ¼Aø¶ ÜŠð£¾‚°. ‘‘Ü¡Q‚° ÇKv ì£‚Wvô ï£¡ æ†´ù ðì‹ â¡ù¡Â ªïù‚Aø.. ‘î£¬ò‚ è£ˆî îùò¡!’ & CK‚Aø£˜ ÜŠð£... CK‚Aø£˜ Ü‹ñ£... î£xñè£L¡ H¡ùEJ™ â¡ î£Œ îèŠð¬ù Üñó¬õˆ¶Š ðìƒèœ â´‚A«ø¡. êóñ£Kò£è ‘‚O‚’ åLèœ. F´‚A†´ˆ F¼‹HŠ ð£˜ˆî£™.. Ý«ø¿ ªõœ¬÷‚è£ó˜èœ ¬èèO™ è£ªñó£‚èÀì¡. ð†®‚è£†´ˆ î£Œ îèŠðQ¡ «î£Ÿøº‹ Üõ˜è¬÷‚ èõ˜‰F¼‚è‚Ã´‹. ªðŸøõ˜èÀì¡ ï£Â‹ GŸè. å¼ ªõœ¬÷‚è£ó ¹‡Eòõ£¡ â´ˆî ¹¬èŠðì‹î£¡ Þƒ«è!

‘F¯˜Â c CQñ£¾‚° «ð£«ø¡Â ªê£™ô£ñ‚ªè£œ÷£ñ ªñ†ó£²‚° æ®†ìò£...

Üˆî¬ù õ¼ûˆ¶ô ªó£‹ðˆ îM„²†«ì‹Šð£. ‘¯„ê˜ ñèÂ‹ ªî¼¾ôî£¡ FKòø£¡’Â á˜ô ò£˜ ò£«ó£ «ðê‚ «è‚AøŠ«ð£, ò£¼‚°‹ ªîKò£ñ Ü¿«õ¡ ï£Â’’ â¡Aø£˜ Ü‹ñ£. ‘‘âƒ«è Þ¼‚«è£... â¡ù ªêŒ»«î£... F¡Â„«ê£... Éƒ°„«ê£... â¡ù ªïùŠ¹ô

â‰î‚ è£†´ô FK»«î£ â‹¹œ¬÷’¡Â åšªõ£¼ õ£Œ„ «ê£Á FƒAøŠð»‹ ªî£‡¬ì‚°œ÷ M‚°ñŠð£’’ â¡Aø£˜ ÜŠð£. ‘‘F«ò†ì˜ô â¿ˆ¶Š «ð£ìøŠð à¡ «ð¼ õ‰î¬îŠ ð£ˆî¶‹ âù‚°ˆ F¬ó«ò ªîKò¬ô. è‡µô î‡E º†® ðì«ñ ð£‚è º®ò¬ô. â‹ ¹œ÷ ªð£ö„²‚A†ì£¡Â ÜŠð °À‰F¼„²ì£ â¡ õJÁ!’’ ‘‘ÜŠð¡ Ýð«ó†ì¼.. ¬ðò¡ ¬ìó‚ì¼! «êó£... CQñ£ âù‚°‹ àœ÷ Þ¼‰¶„²Šð£.. Ýù£ Ü¶ ªõOò õ‰î¶ à¡A†«ìî£‹Šð£!’’ ªðŸøõ˜èO¡ Ü¡¹‚°‹ è¼¬í‚°‹ Fò£èˆ¶‚°‹ Ü˜ŠðEŠ¹‚°‹, Hœ¬÷èœ â¡ù ªêŒ¶Mì º®»‹.. Þ¶ «ð£¡ø C¡ù„C¡ù ê‰«î£ûƒè¬÷Mì!

‘‘ï£ƒè âƒè ¹œ¬÷«ò£ì õ‰¶ G‚Aø ñ£FK Ü´ˆîõ£†® c Þƒè õ˜øŠð à‹ ªð£‡ì£†®, ¹œ¬÷è«÷£ì õ‰¶ G‚èµ‹ì£’’ â¡Aø£˜ Ü‹ñ£.
ñè£¬ô„ ²ŸP õ¼‹«ð£¶ ã«î£ «ò£ê¬ùJ™ ªñ÷ùñ£è õ‰¶ªè£‡´ Þ¼‰î ÜŠð£Mì‹, ‘‘â¡ùŠð£?’’& â¡«ø¡. GI˜‰¶ ð£˜ˆîõ˜ ªê£¡ù£˜... ‘‘c ªè£´ˆ¶¬õ„êõ‹Šð£!’’ ¹Kò£î â¡ ºè‹ ð£˜ˆ¶ ¹K»‹ð® Üõ«ó ªê£¡ù£˜... ‘‘‰î£ c àƒè ÜŠðù£ˆî£÷‚ Ã†® õ‰¶ â‹¹†´„ ê‰«î£ûŠð´ˆF Üö° ð£‚°ø... Ü‰î‚ ªè£´ŠH¬ù âù‚° Þ™L«ò.. ï£¡ âƒè ÜŠð¡ Ýˆî£ Í…Cò‚Ãì ð£ˆî¶ Þ™ô«òŠð£!’’

(G¬ù¾èœ î£ô£†´‹...)

ÇKƒ ì£‚Wv & 3

‘å¼º¬øî£¡ å¼º¬øî£¡ ñQîQ¡ õ£›‚¬è å¼º¬øî£¡ å¼º¬øî£¡ å¼º¬øî£¡ å¼Cô ñA›„Cèœ å¼º¬øî£¡ ªðŸøõ˜‚° Hœ¬÷è÷£™ ê‰«î£û‹ Côº¬øî£¡ å¼º¬øî£¡ å¼º¬øî£¡ å¼ Cô îõÁèœ å¼º¬øî£¡ å¼º¬øî£¡ îõPòî£™ Ü¬ìAø «õî¬ù ðôº¬øî£¡Õ
ªì™L... ‘Ý†«ì£ Aó£çŠ’ ðìˆ¶‚è£è «îCò M¼¶. Þ‰î º¬ø ï£¡ ªê™ôM™¬ô. â¡ ê£˜H™ M¼¬îŠ ªðø ÜŠð£¬õ ñ†´‹ ÜÂŠH¬õˆ¶M†´‚ è£ˆF¼‰«î¡.

Ü«î

‘‘ã‹Šð£, âù‚° Ü‰î á¼‹ ªîKò£¶, ð£¬û»‹ ¹Kò£«îŠð£’’ âùˆ îòƒAò ÜŠð£¾‚°ˆ ¶¬íò£è å¼ ï‡ð¬ó»‹ ÜÂŠH«ù¡. ðîŸøº‹ ðóõêºñ£è‚ A÷‹HŠ «ð£ù£˜ ÜŠð£.
â‹.T.Ý˜ & Cõ£T ºî™ â™ô£Š Hóðôƒè¬÷»‹ Ýð«ó†ì˜ Ü¬ø‚è£ù C¡ù„ ê¶óˆF¡ õN«ò ñ†´«ñ î¡ õ£›ï£ª÷™ô£‹ F¬óJ™ ð£˜ˆ¶ õ‰î ÇKƒ ì£‚Wv Ýð«ó†ì˜ ð£‡®ò¡... Þ‰î «îêˆF¡ ºî™ °®ñèù£ù ªðKòõ˜ ÜŠ¶™èô£Iì‹ M¼¶ õ£ƒè„ ªê™Aø£˜.

á˜ F¼‹Hò¶‹, ã.M.â‹I™ g&K‚è£˜®ƒA™ Þ¼‰î â¡¬ùŠ ð£˜‚è æ«ì£® õ‰î ÜŠð£, ÜŠð®«ò ÞÁè‚ è†®‚ ªè£‡ì£˜. ‘‘«êó£! ÔÞ¬î‚ ªè£‡´«ð£Œ, àƒè ¬ðò¡ è¿ˆF™ cƒè«÷ «ð£ìµ‹’Â ÜŠ¶™èô£‹ ÜŒò£«õ ªê£™L M†ì£¼Šð£’’ â¡Á ðî‚èˆ¬î â¡ è¿ˆF™ ÜEMˆ¶, Üõ«ó îQò£÷£Œ ¬èî†®ù£˜. ‘‘Ü¶ âŠH® å¼ ê¬ð, âš«÷£ ªðKò ñÂûƒè! Ü¶ô å¼ Ý÷£ â¡¬ù»‹ å‚è£óªõ„²†® «òŠð£! ‘ñ£ªð¼‹ ê¬ðîQ™ c ïì‰î£™ àù‚° ñ£¬ôèœ Mö «õ‡´‹’Â â‹.T.Ý˜ ð£´õ£˜ô... ÜŠH®Š ð‡E†®«òŠð£!’’ & âù ªì™L è¬îè¬÷ Üõ˜ ªê£™ô„ ªê£™ô, ÜŠð£Ãì Þšõ÷¾ «ð²õ£ó£ âù ÜFêòñ£èŠ ð£˜ˆ«î¡. Þˆî¬ù Ýù‰îˆF™ â¡ ÜŠð¬ù ï£¡ ð£˜ˆî«î Þ™¬ô. Ü‰î å«ó å¼ èíˆ¶‚è£è, âˆî¬ù âˆî¬ù »è‹ «õ‡´ñ£ù£½‹ å¼õ¡ à¬ö‚èô£‹. õ£›‚¬èJ™ Ôå¼º¬øî£¡ å¼º¬ø î£¡, å¼ Cô ñA›„Cèœ å¼º¬øî£¡!Õ

èù¾èÀ‹ èŸð¬ùèÀ«ñ, åšªõ£¼ ñQîQ¡ õ£›‚¬èŠ ðòíˆ¶‚°‹ õ‡® ñ£´èœ. è…C‚° õN Þ™ô£îõ¡Ãì, î¡ ªï…²‚°œ ñè£ó£ü£î£¡! ‘ò£¼, ï‹ñ ð£‡®ò£... ð£õ‹ Ü¶‚° â¡ù£ ªîK»‹? Ô«ð£†ì£ˆ Fƒ°‹, ªõ„ê£ ªê£ñ‚°‹’ â¡ð£˜è÷£‹ âƒèœ áK™. ò£˜ â¡ù «õ¬ô ªê£¡ù£½‹ æ®ò£®Š ð£˜‚Aø ñÂû¡. bMóñ£ù â‹.T.Ý˜ óCè˜. Fó£Mì Þò‚èƒèO¡ î£‚è‹ bMóñ£èŠ ðóM Þ¼‰î «ïó‹... ªõœ÷Ö˜Š ð‚è‹ «î˜î™ Hóê£óˆ¶‚° â‹.T.Ý˜ õ¼Aø£˜ â¡ø¶‹, ‘î¬ôõ˜î£¡ â‹ Hœ¬÷‚°Š «ð˜ ¬õ‚èµ‹’ â¡Á Þó‡´ ñ£ê‚ °ö‰¬îò£ù

â¡¬ùˆ É‚A‚ªè£‡´ æ®ù£ó£‹. Ã†ìˆF™ C‚A, â‹.T.Ý˜ õ‰î õ£èùˆ¬î‚Ãì ªï¼ƒè º®òM™¬ôò£‹. õ‡®èœ A÷‹¹‹«ð£¶, â‹.T.Ý˜ iC âP‰î ê£™¬õ å¡Á Þõ¼‚°‚ A¬ì‚è, Ü‰î„ ê£™¬õ¬ò âù‚°Š «ð£˜ˆFŠ ð£˜ˆ¶ Üö° ð£˜ˆî ÜŠð£Mˆ îèŠð¡. ‘‘ã‹ «ð¼ ð£‡®ò¡... Ü¶ù£ô â‹ ¹œ÷ «ð¼ «êó¡’’ â¡Á âù‚°Š ªðò˜ Å†®ù£ó£‹ ªð¼¬ñò£è. âù‚°ˆ î‹H Hø‰F¼‰î£™, G„êò‹ Üõ¡ ªðò˜ «ê£ö¡. Í«õ‰î˜ °´‹ðñ£A Þ¼Š«ð£‹! õ£˜ˆ¬îèÀ‚° õ£‚èŠð†ì ñ‚èœ. å¼ï£œ ã«î£ «ð„C™ âê°Hêè£Œ å¼ õ£˜ˆ¬î õ‰¶Mö, «è£Hˆ¶‚ªè£‡´ °‹ð«è£í‹ ð‚è‹ «ð£ŒM†ì¶ Ü‹ñ£„C. ï£«ù£ ¬èŠHœ¬÷. Ü«î «ïó‹, Ü‹ñ£¾‚° F‡´‚è™L™ ¯„ê˜ ®ªóJQƒ vÃL™ Þì‹ A¬ìˆî¶. ÜŠð£¾‚°ˆ F«ò†ì˜ «õ¬ô. Hœ¬÷¬ò ò£˜ ð£˜ˆ¶‚ªè£œõ¶? i‹¹‹ ¬õó£‚Aòº‹ î£«ù, ã¬ö ñ‚èÀ‚° âŠ«ð£¶‹ Þ¼‚°‹ ªê£ˆ¶. ‘ï£«ù ð£ˆ¶‚A«ø¡’ â¡Á ÜŠð£ ªê£™ô, è‡aK™ â¡¬ù‚ °OŠð£†®‚ ªè£´ˆ¶M†´, F‡´‚è™½‚° ðv ãPù£˜ Ü‹ñ£. ¬è‚°ö‰¬îò£ù â¡¬ù, ÜŠð£ å¼ ¬èJ™ ÜœOòð® ¬ê‚Aœ IFŠð£ó£‹ F«ò†ì¼‚°. Ýð«ó†ì˜ ÏI™, Ü‰î Þ¼†´ «èHÂ‚°œ â¡¬ù å¼ ¶‡´ MKˆ¶ˆ Éƒè¬õˆ¶M†´, åšªõ£¼ Þó¾‹ ðì‹ æ†´õ£ó£‹. ÜŠ«ð£¶ ï£¡ °®ˆîªî™ô£‹ F«ò†ì˜ «è‡¯¡ ð£™. î£ô£†´ ð£ìˆ ªîKò£î ÜŠð£, âù‚°Š ð£®ò¶ Üˆî¬ù»‹ CQñ£Š ð£†´ˆî£¡. ÞóMQ™ Þó‡´ Ý†ì‹ º®ˆ¶, Üƒ«è«ò å¼ æóñ£è M®»‹õ¬ó Aì‰¶M†´, ðø¬õèœ Cµƒè Ýó‹H‚Aø ÜFè£¬ôJ™ â¡¬ù„ ²ñ‰îð®, i†´‚° õ¼õ£ó£‹.

‘‘åšªõ£¼ˆîÂ‹ î£‹ ¹œ¬÷¬ò îƒèˆ ªî£†®™ô «ð£†´ˆ î£ô£†ìµ‹Â ¶®Šð£¡. Þ¼‚èŠð†ìõ¡ ªêŒõ£¡... ï‹ñ÷ ñ£FK Þ™ô£îŠð†ìõÂ‚° ‘Ýˆî£ ñ®«î¡ è†®½, ÜŠð¡ «î£À«î¡ ªî£†®½’¡Â ªê£™õ£è. F«ò†ì˜ô AÁAÁ¡Â g™ ²ˆF‚«è Þ¼Š«ð¡. F¯˜Â c Ü¿«õ, ðC„² Ü¿°P«ò£¡Â ð£FJô æ®Š «ð£Œ ð£™ õ£ƒA õ‰¶ ÝˆF, ð£†®™ô áˆF‚ °´Š«ð¡. ÜŠ¹øº‹ Ü¿«õ, â¶‚° Ü¿A«ø¡Â ¹Kò£¶Šð£... å¡ùò ÜœOˆ «î£œô «ð£†´‚A†´ Ô«ó«ó«ó«óÕÂ ÞƒA†´‹ ÜƒA†´‹ åô£ˆ¶«õ¡. Ü¿¬è G¡Â¼‹. êK¡Â ð´‚èªõ„ê£ ñÁð®»‹ Ü¿«õ, ¹œ¬÷‚° «ñ½ êKJ™¬ô«ò£Â ðîÁ‹. Þ¡Q‚° ñ£FK CQñ£õ£ Ü¡Q‚°? ï£½ Þ¡ªì˜ªõ™ Mìµ‹. ï£¡ å¼ˆîù£ g½ ²ˆîµ‹. ÜƒA†´ ï™ô£ èÁŠ¹ ò£¬ù ªèí‚è£ G‚°‹ ªõvªì‚v ªñCÂ. ÞƒA†´ ð„êŠ¹œ÷ c ªèìŠ«ð. ï£¡ ªð£öŠðŠ ð£Š«ðù£, ã‹ ªð£øŠðŠ ð£Š«ðù£¡Â ¹Kò£ñ ªó‡´ ð‚èº‹ î†ìN«õ¡. ï£¡ Þƒ«è å¡ù ñ®Jô ªê£ñ‰¶ ªèì‚«è¡, Üƒè F‡´‚è™ô åƒè‹ñ£ ï‹ñ ªó‡´ «ð¬ó»‹ ñù²ô ªê£ñ‰¶‚A†´‚ ªèìŠð£«÷¡Â ªïù„ê£«ô, èóèó¡Â è‡a¼ áˆF¼‹. ªó‡ì£‹ Ý†ì‹ º®„², â™ô£ êùº‹ è¬ô…²«ð£ù Hø°, Ü˜ˆîó£ˆFKJô îQò£÷£ F«ò†ì˜ô ªèì‚AøŠ«ð£, âƒè Üˆ¬î ªïùŠ¹ õ¼‹... ÞŠH®ˆî£ù å¼ è£ôˆ¶ô, â¡¬ù»‹ É‚A õ÷ˆF¼‚°‹ å¡ Ü‹ñ£„C! ‘IF„ê£ «êÁ, F¡ù£ «ê£Á’Â ¬õó£‚Aòñ£ õ£›ø¾è÷ ÞŠH® M†´Š¹†«ì£«ñ¡Â ñù² ªèì‰¶ ÜÁ‚°‹. ‘ñ¶¬óô ªïù„ê£ ªñ†ó£vô M‚è™ â´‚°‹’ð£è. ÜŠH® Üƒè Ü‹ñ£„C‚°‹ å¡ù M†´†´ Þ¼‚è Þ¼Š¹‚ªè£œ÷ô.

ªè÷‹H õ‰î Ü‹ñ£„C, ‘èñô£ ð®„² º®„² õ˜øõ¬ó‚°‹ ã‹ «ðó¡ ãƒA†ì«ò

Þ¼‚è†´‹’Â å¡ùò ñ†´‹ É‚A‚A†´ á¼‚°Š «ð£J¼„². ï£¡ F«ò†ì˜ô, Ü‹ñ£ F‡´‚è™ô, c ñ†´‹ Ü‹ñ£„C«ò£ì °‹ð«è£íˆ¶ô¡Â ªè£…ê ï£À æ´„². Ü‹ñ£ ð®Š¹ º®„² õ˜øŠð, c ñ†´‹ îQò£ õó¬ô... Ô«ðó¬ùŠ HK…² ÞQ«ñ Þ¼‚è º®ò£¶Õ¡Â Ü‹ñ£„C»‹ ñÁð®»‹ i†´‚° õ‰F¼„²’’ âù ÜŠð£ ªê£™L õ¼‹«ð£«î, ‘‘Ýñ£ñ£ Cõ£T ðì‹ ñ£FK!’’ â¡Á Ü‹ñ£ CKŠð£˜. â‹.T.Ý˜ óCè¼‚° «è£ð‹ ªð£ˆ¶‚ªè£‡´ õ¼‹. ê†¬ì¬ò ñ£†®‚ªè£‡´ ¬ê‚AO™ A÷‹HM´õ£˜. ‘‘Ü‹ñ£, Ü‹ñ£! c ªê£™½‹ñ£, ÜŠ¹ø‹ â¡ù Ý„²?’’ â¡«ð¡. ‘‘ÜŠ¹ø‹ â¡ù Ý„²... ÞŠH® á¼‚° å¼ˆîó£Š ªð£¬ö‚Aø¬î Mì àœÙ˜ô«ò ÝÀ‹«ð¼ñ£ G¡Â å¼ õN «îìô£‹Â Ü‹ñ£„C ªê£™½„²!’’ ‘ï£Â‹ Þ™¬ô¡ù£, ÜŠ¹ø‹ â‹.T.Ý¼‚° «õø ò£¼ Þ¼‚è£?’ â¡ð¶ ñ£FK, ÜŠð£ ñ†´‹ Ýð«ó†ì˜ «õ¬ô¬ò Mì«õ Þ™¬ô. ¯„ê˜ «õ¬ô‚° Ü‹ñ£ ðF¾ªêŒ¶ ¬õˆî£˜. i†®«ô«ò Þ†L, õ¬ì, ðEò£ó‹ ²†´ MŸèô£‹ âù Ü‹ñ£„C ªê£™ô, ð¬öÎ˜ð†®J¡ ºî™ Ôç¬ðš vì£˜Õ æ†ì™ Ýó‹ðñ£ù¶ ÞŠð®ˆî£¡. ªð£ƒè½‚°‹ bð£õO‚°‹ ñ†´«ñ Ý†´‚è™ êˆî‹ «è†°‹ âƒèO¡ i†®™, Fù‹Fù‹ Þ†L, «î£¬ê‚° ñ£õ¬ó‚°‹ Þ¬ê. ÜFè£¬ôJ™, MNŠ¹ õ¼‹«ð£«î, ê†Q ê£‹ð£˜ õ£ê‹ èñèñ‚°‹. ÜŠð®«ò â¿‰¶ æ®Š «ð£Œ Ü´Šð®J™ Ü‹ñ£„C ñ®J™ Üñ˜«õ¡. Ü´ŠH™ å¼ è‡ Þ¼‚è, âù‚° î¡ Móô£«ô«ò ð«ò£Kò£ ð™ªð£® «îŒˆ¶M†´, Þó‡´ ðEò£ó‹ î¼‹. Ü‹ñ£„C‚° «è£ð‹ õ‰î£™ Ü¶ âŠ«ð£¶‹ ªê£™½‹... ‘‘Ã¬ó «ñô «ê£ˆî ªõ„ê£ ÝJó‹ è£‚è£!’’ ¬èJ™ Fø¬ñ Þ¼‰î£™, õ£›‚¬è î¡ õ£ê¬ôˆ Fø‰¶¬õ‚°‹ â¡ð¬îˆî£¡ ÜŠð® Üöè£Œ„ ªê£™õ£˜. Fùº‹ ñ£¬ô «ïóˆF™, ÜŠð£ F«ò†ì¼‚°‚ A÷‹H„ ªê™ô... Þ¡ùº‹ «õ¬ô‚°Š «ð£è£î Ü‹ñ£, áK™ àœ÷ Üˆî¬ù Hœ¬÷èÀ‚°‹ âƒèœ i†´ˆ F‡¬íJ™ à†è£˜‰¶ ð£ì‹ ïìˆ¶õ£˜.

å¼ ï£œ Ü‹ñ£ ð£ì‹ ïìˆ¶õ¬îŠ ð£˜ˆîð®«ò Ý†´‚è™L™ ñ£õ¬óˆ¶‚ ªè£‡´ Þ¼‰î Ü‹ñ£„C Ü¿îî£‹. ‘‘â‹ñ£! ã¡ Ü¿¾«ø, ã‹ñ£ Ü¿¾«ø?’’ âù â¡ Ü‹ñ£ æ®Š«ð£Œ, Üõ¬ó à½‚A‚ «è†è, ‘‘ï£¡ Ü¿õ¬ô èñô£, Üƒèù F‡íJô å‚è£‰¶ ð£ì‹ ïìˆ¶ø¶ cî£ù£, Þ™ô ªêˆ¶Š«ð£ù âƒè ÜŒò£«î¡ «ê¬ô¬ò‚ è†® õ‰¶ å‚è£‰F¼‚è£ó£¡Â ªïù„«ê¡, Ü‰î ê‰«î£û‰«î¡. ÞQ ï£ñ ªð£ö„C‚A¼«õ£‹, ¹œ÷!’’ âù â¡ Ü‹ñ£¬õ‚ è†®‚ªè£‡´ ÜŠð® Ü¿îî£‹ Ü‹ñ£„C. ð¬öÎ˜ð†®J™ Hø‚Aø Üˆî¬ù «ð¼‹ ÜK„²õ®¬ò Ýó‹HŠð¶ â¡ Ü‹ñ£ èñô£ ¯„êKì‹î£¡! á¼‚ªè™ô£‹ â¡ Ü‹ñ£ ð£ì‹ ªê£™L‚ ªè£´ˆî£½‹, â¡ ºî™ ¯„ê˜... ñ™Lè£ ¯„ê˜!

èù¾èÀ‹ èŸð¬ùèÀ«ñ åšªõ£¼ ñQîQ¡ õ£›‚¬èŠ ðòíˆ¶‚°‹ õ‡® ñ£´èœ! è…C‚° õNJ™ô£îõ¡Ãì î¡ ªï…²‚°œ ñè£ó£ü£î£¡! Þ™ô£îŠð†ìõÂ‚° Ýˆî£ ñ®«î¡ è†®½, ÜŠð¡ «î£À«î¡ ªî£†®½! ñ¶¬óô ªïù„ê£, ªñ†ó£vô M‚°‹! Ã¬ó «ñô «ê£ˆî ªõ„ê£, ÝJó‹ è£‚è£!

\ (G¬ù¾èœ î£ô£†´‹)
ÇKƒ ì£‚Wv & 4

‘‘å¼ ‘‘å «è£N º†¬ì¬òŠ «ð£´«õ£ñ£... ¬ý «ð£†ì£„². ÜŠH®«ò ð£F õ†ì‹ «ð£†´... «ð£†«ì£ñ£... êó‚°Â Ü¬îŠ ð£FJô«ò AN„² ªõO«ò «è£´ Þ¿ˆ¶, ê˜¼¡Â °Á‚è£ô å¼ «è£´ «ð£†«ì£‹ù£... Üì, Þî£¡ ‘Ü’!’’ & ªê‹ñ‡E™, ñ™Lè£ ¯„ê˜ â¡ Mó™ H®ˆ¶ â¿F‚ è£†´õ£˜. ‘‘Þš«÷£ Üöè£ â¿¶P«ò’’ â¡ð£˜. CKŠð£Œ õ¼‹. ¯„êK¡ ñ®J™ Aì‚Aø âù‚°„ CKŠ¹„

‘‘âƒè, ÞŠð c«ò â¿¶Mò£‹’’ âù â¡¬ù â¿î¬õŠð£˜. ¯„ê˜ â¡ Mó™ H®ˆ¶ â¿Fò ‘Ü’, ï£¡ â¿¶‹«ð£¶ Ü«î ÜöA™ õ¼ñ£ â¡ù? âù‚° Ü¿¬è Ü¿¬èò£Œ õ¼‹. ‘‘ï‡ÇÁ¶, ïKÎÁ¶’’ âù‚ A„²‚A„²‚ è£†´õ£˜ ñ™Lè£ ¯„ê˜. ï£¡ â™ô£‹ ñø‰¶ CKŠ«ð¡.
ð£óFò£˜ ï´G¬ôŠ ðœO & ð¬öÎ˜ð†®J¡ ð™è¬ô‚èöè‹. ²ŸÁõ†ì£ó‚ Aó£ñƒèœ Üˆî¬ù‚°‹ Ü¶î£¡ å«ó è™M„ ê£¬ô!

ô†²I»‹ êóvõF»‹ âŠð® Þ¼Šð£˜èœ â¡ð¬î î¬ôº¬ø î¬ôº¬øò£è ÜPò£î ã¬ö àôè‹; î¬ô‚° â‡ªíŒ îì¾õ«î Ýì‹ðóñ£è Þ¼‰î ªð£¼÷£î£ó‹; â¿îŠ ð®‚èˆ ªîKõ«î, â†ì£î èùõ£è Þ¼‰î è£ô‹; õ£Œ‚°‹ õJÁ‚°‹ «ð£ó£®ˆ FK»‹ Ã†ìˆF™, å¼ CÁõ¡ ðœO‚Ãì‹ ªê™õ¶ â¡ð«î, ÜFêòñ£è Þ¼‰î Åö™! ðœO‚Ãìˆ¶‚° ÜŠ«ð£ªî™ô£‹ ðô «ð˜ õ¼õîŸ° å«ó è£óí‹, å¼ «õ¬÷„ ê£Šð£´ G„êò‹ â¡ðî£™î£¡. ¬ðJ™ C«ô† Þ¼‚Aø«î£ Þ™¬ô«ò£, å¼ ßòˆ î†´ Þ¼‚°‹ åšªõ£¼ ¬ðòQìº‹. ñFò àí¾ˆ F†ìˆ¬î‚ ªè£‡´õ‰îîŸè£è, è£ñó£ü¬ó èì¾÷£è‚ °‹H†ì ñ‚èœ, â‹ ñ‚èœ! õ¼ìˆ¶‚° å¼º¬ø bð£õO‚° õ£ƒ°Aø ¹¶ˆ ¶E«ò, ðœO‚Ãì ÎQçð£˜ñ£èˆî£¡ Þ¼‚°‹ ðô i´èO™. ÜŠð® å¼ Ã†ìˆ¶‚°œ ð†®Q õJÁ Þ™ô£ñ™ ðœO‚Ãì‹ «ð£ù å¼ CôK™ ï£Â‹ å¼õ¡! i†´‚°œ«÷«ò M¬÷ò£®ˆ FK‰î âù‚°, ðœO‚Ãì‹ â¡ð¶ ªðKò M¬÷ò£†´ ¬ñî£ù‹. ¹Fò ¹Fò Ã†ì£Oèœ. i†®™ Þ¼‰¶ ì¾ê˜ ð£‚ªè† G¬øò ñ‚è£„«ê£÷‹, èŠð‚Aöƒ°, ªõ™ô‚ è†® âù â¬îò£õ¶ ÜœOŠ «ð£Œ, ÝÀ‹ «ð¼ñ£è F¡øð® FK«õ£‹.

è¡ùˆ¶‚°‹ ¬è‚°ñ£è C«ô†¬ì Ü¬íˆîð®, ¯„ê˜ ªê£™ô„ ªê£™ô, â¬îò£õ¶ â¿F, Ü¶ îŠð£è õ¼‹«ð£ªî™ô£‹ â„C™ ªî£†´ ÜNŠ«ð£‹. ‘‘ÜŒ«ò, â„C ð‡í‚ Ãì£¶Šð£! î‡E ªî£†´ ÜN‚èµ‹’’ âù ßóˆ¶E î¼õ£˜ ¯„ê˜. C«ô†¬ì Þ¡Â‹ è¼Šð£‚°A«ø¡ â¡Á Ü´Š¹‚ èK¬ò ªï£Á‚A, áñˆî Þ¬ô¬ò‚ èê‚A‚ èô‰¶ ªè£êªè£êªõùˆ «îŒˆ¶, ÜŠð®«ò ê†¬ì ì¾êªó™ô£‹ èK Þ¿M GŸ«ð£‹. ‘‘Ü„ê„«ê£’’ âù‚ Ã†®Š «ð£Œ ºè‹ è¿MM´õ£˜ ¯„ê˜. ò£¼‚è£õ¶ è£Œ„ê™ â¡ø£™, A÷£v ÏI«ô«ò æóñ£èŠ ð´‚è¬õˆ¶, MCPM´Aø ¯„ê˜, âƒè ¯„ê˜! ðöQ º¼è¬ù‚ °‹HìŠ «ð£Œ õ‰î ¯„ê˜, A÷£R™ â™«ô£¬ó»‹ õK¬êò£è GŸè¬õˆ¶ ªïŸPJ™ F¼cÁ ÌC, ÝÀ‚° å¼ vÌ¡ ð…ê£I˜î‹ î‰î£˜. õ£ƒAò

«õèˆF™ ï‚AM†´, ì¾êK™ ¬è¶¬ìˆîð® ñÁð® õK¬êJ™ G¡ø ¬ðò¡èœ ï£ƒèœ. åšªõ£¼ ñQîQ¡ ªï…C½‹ G¬ùM½‹ ºî™ M¬î Iè„ êKò£è M¿‰¶M†ì£™, Üõ¡ õ£›¾ ¶O˜ˆ¶M´‹. è™M¬ò «õ¬ôò£è Ü™ô£ñ™ «ê¬õò£è„ ªêŒðõ˜èœ, Ýó‹ðŠ ðœO‚Ãì ÝCKò˜èœ. êóvõF ê£I âŠð® Þ¼‚°‹ â¡ø£™, ªõœ¬÷ˆ î£ñ¬ó»‹ i¬í»ñ£è ÞŠ«ð£¶‹ â¡ ñùF™ GŸð¶ ñ™Lè£ ¯„ê˜î£¡!

‘‘Þ¡¬ù‚° â¡ù£ ªê£™L‚ °´ˆî£ƒè?’’ & Ý¬êÝ¬êò£Œ Ü‹ñ£„C «è†°‹. ‘‘Ýƒ, å‚è£¼, ªñ£î™ô ¬èò‚ è†´’’ âù Ü‹ñ£„C¬ò Üî†®, î¬óJ™ à†è£ó¬õˆ¶ ï£¡ F‡¬íJ™ ãP‚ªè£œ«õ¡. ‘‘ªê£™½, æªó£‡µ å‡µ’’ â¡«ð¡ ó£èñ£è. Üì‚èº®ò£î CKŠ¹ì¡, ‘‘å‡µ’’ â¡ð£˜ Ü‹ñ£„C. ‘‘ÜŠH¯™ô, æªó£‡µ å‡µ¡Â ªê£™½’’ âùˆ F¼ˆ¶«õ¡. CQñ£ æ†ì‚ A÷‹¹Aø ÜŠð£¾‹, ‘‘æªó£‡µ å‡µ, êKò£ ê£˜?’’ â¡ð£˜, â¡ º¡ ðšòñ£è‚ ¬è è†®‚ªè£‡´. ‘‘‹‹, C«ô†´ô Üî ðˆ¶ îì¬õ â¿¶, êKò£?’’ â¡«ð¡ «î£ó¬íò£è. ‘‘âŠH®Š «ð²ø£‹ ð£¼!’’ & âù õ£J™ ¬è¬õˆ¶ õ£êL™ G¡øð® Ý„ê˜òñ£èŠ ð£˜ˆ¶‚ªè£‡´ Þ¼Šð£˜ Ü‹ñ£. è‡ º¡ù£™ å¼ H¬ø Gôõ£èˆ îƒèœ Hœ¬÷‚ èù¾ õ÷˜õ¬î, ªðŸøõ˜èœ óCŠð¶, i†´‚° i´ Fù‹Fù‹ ïì‚°‹ F¼Mö£î£«ù! Þó‡ì£‹ Ý†ì‹ º®‰î Hø°, ÜŠð£ ¬ê‚Aœ IFˆ¶ i´ õ‰¶ «ê¼‹«ð£¶, Ü¶ âƒèÀ‚° Í¡ø£‹ ê£ññ£è Þ¼‚°‹. ¬ê‚Aœ ìò˜, ªî¼ ñ‡¬í Ü¬óˆîð® õ¼‹ æ¬ê«ò å¼ Üô£óñ£è â¡¬ù â¿ŠHM´‹. Ýù£½‹ ÜŠð®«ò è‡ Í®‚ AìŠ«ð¡. ‘‘ÜŒò£, «êó£!’’ â¡øð® â¡ ð‚è‹ õ¼õ£˜ ÜŠð£. ‘‘Éƒ°ø ¹œ¬÷¬ò à²Šð£bƒè’’ âù Ü‹ñ£ ªê£™½‹«ð£«î,

«ð£˜ˆFŠ ð´ˆF¼‚Aø Ü‹ñ£„CJ¡ ð¬öò «ê¬ô¬ò Mô‚A ðO„ªêù„ CKŠ«ð¡.

‘‘â‹ ¹œ¬÷ò£õ¶ Éƒ°øî£õ¶?’’ âù å¼ I‚ê˜ ªð£†ìôˆ¬îŠ HKˆ¶ˆ î¼õ£˜ ÜŠð£. Üˆî¬ù ó£ˆFKJ™ ï£¡ I‚ê˜ F¡ÂAø «õèˆ¬îŠ ð£˜ˆî£™, á˜‚ è£õ½‚° àô£ õ¼Aø â™¬ô„ ê£IèÀ‚«è FAô®‚°‹! ‘‘ï£¬÷‚A â¡ù£ ðì‹Šð£ õ¼¶?’’ ‘‘Ü¶ ã«î£ ²ñ£ó£ù ðì‰«î‹Šð£, ióð£‡®ò è†ìªð£‹ñ«ù£ â¡ù«ñ£?’’ â¡ð£˜ â‹.T.Ý˜ óCè˜. Üˆî¬ù Þ¼†®½‹ Ü‹ñ£ ºè‹ åO¼‹. ‘‘ªê£™ô«õ Þ™ô..? ãƒè, «êó¡Ãì CQñ£ ð£‚èµ‹Â ªê£™L†«ì Þ¼‰î£¡’’ âù Cõ£T ðì‹ ð£˜‚è ðóõêñ£õ£˜ Ü‹ñ£. ‘‘ã èñô£! â‰FK„²†®ò£‹ñ£? ÞŠð Ü´Š¹ô Þ†Lò ªõ„ê£ êKò£ Þ¼‚°‹ô’’ âù Ü‹ñ£„C, î´ñ£P â¿‰¶ Ã‰î¬ô êˆêˆªîù àîP„²öŸP ªè£‡¬ì «ð£´‹. Üšõ÷¾î£¡, i†´‚°œ Üˆî¬ù êˆîº‹ ÜìƒAM´‹. ÜŠð£ ð‚èˆF™ ð´ˆîð® Üõ˜ è£¶‚°œ, ‘‘HL‹ ªè£‡´ õ‰Fò£Šð£?’’ âù‚ A²A²Š«ð¡. ‘‘ê†¬ìŠ ¬ðJô Þ¼‚°Šð£, è£¬ôJô â´ˆ¶‚è’’ â¡ð£˜. ‘‘â¡ù HLº?’’ ‘‘â¡ù£¡Â ð£‚èL«òŠð£!’’

‘‘â‹.T.Ý˜, Cõ£Tò£..? Þ™ô, «õø â¡ù£«ñ£õ£?’’ ‘‘ð£‚èL«ò «êó£...’’ ‘‘‹...«ð£Šð£! ªñ£‚èˆªî£ó Þ¼‚è£¡ô, Üõ¡A†«ì ã¿ â‹.T.Ý˜ HL‹ Þ¼‚°. Üî‚ è£†®‚è£†® âù‚° õ‚èí‹ è£†ø£¡ ªîK»ñ£?’’

‘‘ï£¬÷‚Aˆ î˜«ø‹Šð£. Éƒ° Éƒ°’’ & Ü¬íˆî ¬è ÜŠð®«ò Aì‚è àøƒAŠ«ð£õ£˜ ÜŠð£. âŠ«ð£î£õ¶ ÜŠð£ â¡¬ù»‹ F«ò†ì¼‚°‚ Ã†®Š «ð£ù£™, Ýð«ó†ì˜ ñè¡ â¡ð¶ Üˆî¬ù ªð¼¬ñò£è Þ¼‚°‹. Þ¡ªì˜õ™ M´‹«ð£«î£, F¯ªóù HL‹ ÜÁ‰¶M´‹«ð£«î£, ì‚ªèù ðì‹ G¡Á«ð£Œ, ì£‚Wú§‚°œ å¼ °‡´ ð™¹ ñ†´‹ ðO„ªêù âK»‹. â™«ô£¼‹ Ýð«ó†ì˜ Ï¬ñˆ F¼‹HŠ ð£˜Šð£˜èœ. ÜŠð£ Üõêóñ£è â¬î«ò£ «ï£‡® Þ¿ˆ¶ ªõ†® å†® â¡ù«õ£ ð‡µõ£˜. ñÁð®»‹ ðì‹ Ýó‹ðñ£AM´‹. â¡ ñù¶‚°œ ÜŠ«ð£ªî™ô£‹ ÜŠð£, q«ó£ ñ£FK ªîKõ£˜. Þó‡´ Ý†ìº‹ ð£˜Š«ð¡. Þó¾ i´ F¼‹¹‹«ð£¶, «èH¡ ÏI™ CîP‚Aì‚°‹ ¶‡´ HL‹è¬÷ ñø‚è£ñ™ ªð£Á‚A‚ªè£œ«õ¡. ÜŠ«ð£ªî™ô£‹ âƒèœ àôèˆF¡ èó¡R«ò... ¶‡´ HL‹, bŠªð†®Š ðì‹, Cèªó† Ü†¬ìèœî£¡. ü£‚ê¡ ¶¬ó‚° âF«ó è†ìªð£‹ñù£è Cõ£T GŸAø HL‹, èŠðL™ õ£Àì¡

ÝJóˆF™ å¼õù£è â‹.T.Ý˜ GŸAø HL‹ âù ÜÌ˜õñ£ù HL‹èœ â¡Qì‹ C‚è, ¬ðò¡èœ ñˆFJ™ ï£¡ F¯˜Š ðí‚è£óù£«ù¡. ð‚èˆ¶ áK™ Þ¼‰ªî™ô£‹ Ý«ø¿ ¬ðò¡èœ Ã†ìñ£è õ‰¶, Ü‰î ¶‡´ HL¬ñ‚ è£†ì„ ªê£™õ£˜èœ. ÜîŸ°‚ è†ìíñ£è Þó‡´ bŠªð†®Š ðìƒèœ õ£ƒ°«õ£‹. õ‰î Ã†ì‹ HL¬ñŠ ðPˆ¶ æ®M†ì£™ â¡ù ªêŒõ¶ â¡ø ð£¶è£Š¹ àí˜¾ì¡ ãªö†´Š ¬ðò¡èÀì¡ «ê˜‰¶ ªê¡Áî£¡ Üõ˜è¬÷ âF˜ªè£œ«õ¡.

å¼ ï£œ, i†´‚°œ«÷«ò CQñ£ è£†´Aø M…ë£ùˆ¬î‚ èŸÁ‚ ªè£‡´M†«ì¡. çHÎú£AŠ «ð£ù ð¬öò °‡´ ð™H¡ Ü®Š ð‚èˆ¬î èõùñ£è‚ °¬ì‰¶ â´ˆ¶, ÜîŸ°œ î‡a˜ áŸP å¼ ìŠð£¾‚°œ Ü¬î„ ªê£¼A¬õŠ«ð¡. õ£êL™ Þ¼‰¶ à¬ì‰î è‡í£®ˆ ¶‡®™ ÅKò åO¬ò„ «êèKˆ¶, ü¡ù™ õN«ò Ü¬î ð™¹ e¶ è£†®ù£™, î‡a¼‚°œ Ü‰î ªõO„ê‹ á´¼M ð‚èˆ¶„ ²õK™ ªðKî£è c˜‚«è£ô‹ è£†´‹. ð™¹‚°‹ ²õ¼‚°‹ ï´«õ, å¼ Ü†¬ìJ™ ê¶óñ£è‚ WP ÜF™ HL¬ñ î¬ôWö£è„ ªê£¼Aù£™, â‹.T.Ý¼‹ Cõ£T»‹ î‡aK¡ êôùˆ¶‚«èŸð ²õK™ ïìùñ£´õ£˜èœ. âƒèœ áK¡ Þó‡ì£‹ Ýð«ó†ì˜ ÞŠð®ˆî£¡ ÜõîKˆî£¡. ÜŠð£ Þóªõ™ô£‹ ì£‚WR™ ðì‹ æ†ì, ï£¡ ðèL™ ðò£v«è£Š è£†´«õ¡. âƒèœ i†®™ Þó‡´ ï™ô Mûòƒèœ ïì‰îù. âù‚° Þó‡´ îƒè„Cèœ Hø‰î£˜èœ. °†®Š ð£Šð£‚è¬÷ ï£ª÷™ô£‹ ªð£¿ªî™ô£‹ ªè£…C‚Aì‰«î¡. Ü‹ñ£¾‚° ¯„ê˜ «õ¬ô A¬ìˆî¶. Ü¶¾‹ ð¬öÎ˜ ð†® ð£óFò£˜ ðœOJ«ô«ò! å«ó å¼ Þì‹î£¡ è£Lò£è Þ¼‰îî£‹. âƒèœ áK¡ ÜŠ«ð£¬îò ð…ê£òˆ¶ˆ î¬ôõ˜ °ñó£‡® Ü‹ðô‹. Üõó¶ ñè¡ ²õ£Iï£î¡, â¡ Ü‹ñ£ âù Þ¼õ˜ ÜŠ«ð£¶ ÝCKò˜ ðJŸC º®ˆF¼‰îù˜. ò£ó£õ¶ å¼õ¼‚°ˆî£¡ «õ¬ô â¡Á õ‰î«ð£¶, ‘‘Ý‡ìõ¡ ¹‡Eòˆ¶ô ïñ‚° ªê£ˆ¶ªê£èˆ¶‚°‚ ªè£ø„êL™«ô.

Ýù£, ªîŒõ£¬ù °´‹ð‹ è‡µ º¡ù£ô èwìŠð†´‚ªèì‚°¶. èñô£¾‚° «õ¬ô °´ˆî£, Ü¾è ï™ô£ Þ¼Šð£è’’ âùˆ î¡ ñè¬ùˆ îœO¬õˆ¶M†´, â¡ Ü‹ñ£¾‚° «õ¬ô î‰î£ó£‹ Ü‰îŠ ªðKò ñQî˜! Ü‹ñ£„C °‹H†ì Üˆî¬ù ê£I»‹, ÜŠ«ð£¶î£¡ âƒèœ ð‚è‹ F¼‹HŠ ð£˜ˆîù. °´‹ðˆF™ ñA›„C °®«òøˆ ¶õƒA Þ¼‰î¶. ÜŠð£M¡ ¬ê‚AO™ «ð£Œ õ‰î ï£¡, Ü‹ñ£M¡ Mó™ H®ˆ¶ ðœO‚Ãì‹ «ð£Œ õó Ýó‹Hˆ«î¡. å¼ ï£œ ñFò‹, ðœO‚ÃìˆF™ Þ¼‰«î£‹. ò£«ó£ æ® õ‰¶ ã«î£ ªê£™ô, ‘‘ÜŒ«ò£! ã‹ ¹œ÷ àœ÷ ªèì‚è£«÷... Ýˆî£, ã… ê£I!’’ ÜôPˆ ¶®ˆîð® Ü‹ñ£ æì Ýó‹H‚è, ðòˆF™ Ü¿îð® ï£Â‹ H¡ù£™ æì, á«ó æ® õ‰î¶ âƒè«÷£´! ÉóˆF«ô«ò ªîK‰î¶ °¹°¹ªõù õ£ùˆF™ è¼‹¹¬è ãÁ‹ «õè‹. ‘‘èñô£ ¯„ê˜ i´ bŠH®„² âK»î£‹!’’ å«ó ï£O™ ï£ƒèœ â™ô£‹ ªî£¬ôˆî Fù‹ Ü¶!

(G¬ù¾èœ î£ô£†´‹)

Þò‚°ï˜ «êóQ¡ ÇKƒ ì£‚Wv! 5

‘‘æ®ò£, æ®ò£, ãô£ â™ô£¼‹ æ®ò£ƒè, ¯„ê˜ i´ bŠ¹®„² âK»¶!’’ & ‘‘æ ò£«ó£, âƒ«è«ò£ Ü® õJÁ ¶®‚è ÜôÁAø êˆî‹, Ü‰î„ ê£I‚«è «è†®¼‚°‹! á¼‚°œ åO‰¶Aì‚°‹ âƒèœ °®¬ê, Ü¡Á ÉóˆF™ õ¼‹«ð£«î, ‘ï£ Þ‰î£ Þ¼‚«è¡’ â¡ð¶ «ð£™, °¹°¹ªõù‚ A÷‹H «ðò£†ì‹ Ý´Aø¶ ¹¬è õ†ì‹. Ü‹ñ£„C á…êô£®, Ü‹ñ£ ð£‡®ò£®, îƒè„C ªî£†®ô£®‚ Aì‰î °®¬ê¬òˆ F¡Aø¶ b ï£‚°! ‘‘ÜŒ«ò£... ÜŒòŒ«ò£!’’ & î¬ôJ½‹ ªï…C½‹ Ü®ˆîð® èîP æ´Aø£œ Ü‹ñ£. ªï…² ï´ƒè ï£Â‹ Ü¿îð® æ´A«ø¡. æ® õ‰î Ü‹ñ£, âK»‹ °®¬ê¬òŠ ð£˜ˆî¶‹, ñì£ªóùˆ î¬óJ™ M¿‰¶ ñò‚èñ£AŠ «ð£ù£˜. bŠH®‚°‹ °®¬ê‚°œ ªî£†®L™ Aì‰î C¡ùˆ îƒè„C¬ò, ªï¼Š¹‚°œ æ® ÜœO, ªï…«ê£´ Ü¬íˆîð® æ® õ¼Aø£˜ ÜŠð£.
â†´ ÝÀ‚°„ êñ‹ â¡ Ü‹ñ£„C. b âK»‹ Ã¬ó e¶ ãP, A´°è¬÷ «õÁ ð‚èñ£Œ ªõ†®„ê£Œ‚°‹ Þ÷‰î£K èÀ‚°„ êññ£è, êˆî‚êˆî‚ªèù Ü¶¾‹ ªõ†® âPAø¶. è‡ñ£Œ‚°‹ °®¬ê‚°ñ£è á«ó ñQî„ êƒALò£è ñ£P GŸè, ð£¬ù °ì‹ âù‚ ¬è‚°„ C‚Aù Üˆî¬ù i†´Š ð£ˆFóƒèO½‹ î‡a˜ ÜœO iC iC Ü¬í‚Aø£˜èœ.

ð¬ù‚ A´°èÀ‹, ðóŠHù ¬õ‚«è£½ñ£è Þ¼‚°‹ °®¬ê, ðó¾‹ ªï¼Š¬ð âŠð®ˆ î£ƒ°‹? C¡ùŠ Hœ¬÷ ¬èJ™ Þ¼‰î I†ì£¬ò ªõPï£Œ H´ƒAˆ F¡ø¶ «ð£ô, ðvðñ£ù¶ âƒèœ ð¬öÎ˜ Üó‡ñ¬ù! âK‰î I„êƒèÀ‹ èK‚ °Š¬ðèÀñ£è„ ªê£îªê£îªõù ï¬ù‰¶ Aì‰îF™, èì¾œ ã«îÂ‹ I„ê‹ ¬õˆF¼Šð£ó£ â¡Á «î®Š ð£˜ˆ¶, ªð£Á‚A õ¼Aø£˜ Ü‹ñ£„C. ñòƒA‚Aì‰î Ü‹ñ£, ªîO‰¶ à†è£ó Þó‡´ ñE «ïóñ£„². î£»‹, ñèÀ‹ Ü¡Á ªî¼M™ è†®‚ªè£‡´ èîPò è£†C Þ¡Á‹ Þ¼‚Aø¶ â¡ àJ˜‚Ã†´‚°œ.

‘‘ï£ C¡ù‚ °¼Mò£†ì‹ CÁ Ã´ è†®ªõ„«ê¡ è÷õ£E„ ê£I õ‰¶ ãP IF„C¼„«ê CˆªîÁ‹¹‚ Ã†ì‹«ð£ô ªè£…Å‡´ «êˆ¶ªõ„«ê¡ b «õê‹ «ð£†ì ê£I â… «ê£ˆîˆ F¡Â¼„«ê’’
&ÝÁîô£è Ýîóõ£è õ‰¶ GŸAø Üˆî¬ù AöMè¬÷»‹ è†®‚ ªè£‡´ èîÁAø£œ âƒèœ î£Œ‚ AöM. è£‚è£Œ‚° ð¬ìò™ ¬õ‚Aø i´, Ü¡Á èì¾À‚°Š ð¬ìò™ ¬õˆî¶ «ð£ô è¼A,ªõÁ‹ Ãì£Œ ñ£P‚ Aì‰î¶ âƒè÷¶ °®¬ê. å¼ i†´ˆ F‡¬íJ™ ð£ˆFóƒè¬÷»‹, ð¬öò ¶EñE è¬÷»‹ °Iˆ«î£‹. ªî¼ ñóˆF™ «ê¬ô è†® ªî£†®L™ Aì‰î£œ îƒè„C. è£ŠHˆ î‡E å¼õ˜ îó, âƒèÀ‚°‹ «ê˜ˆ¶ å¼ i†®™ à¬ô ªè£F‚è, Ü´ˆ¶ â¡ù ªêŒòô£‹ â¡Á

ÝÀ‹ «ð¼ñ£è‚ Ã® «ò£C‚è, Ü¡Áî£¡ ¹K‰î¶... àø¾è÷£™ Þòƒ°Aø¶ àôè‹! ‘‘õ£›‚¬è èwìñ£ Þ¼‰î£½‹ õJˆ¶‚°Š ð…ê‹ õ‰¶ó‚ Ãì£¶¡Â, Þ†L ²†´ M‚è ô£‹... Mˆî¶ «ð£è I„êˆî F¡ÂŠ ðCò£øô£‹Â ªïù„«ê¡. i†ô Ü´ŠªðK»‹Â ð£ˆî£, â¡ i«ì âK…²«ð£„«ê...’’ Ü¿îð®«ò Aì‰î Ü‹ñ£„Cî£¡, ÜŠð£¬õŠ ð£˜ˆ¶„ ªê£¡ù¶, ‘‘ã ÜŒò£, â‹ ªð£öŠ¹ Ýó‹H„ê Þìˆ¶ô«î¡, â‹ õ‹êº‹ ªð£¬ö‚ èµ‹. ï£ñ Þƒèù‚ °œ÷«ò å¼ i´ è†ìµ‹ ê£I. Ü¶‹ æ†´ i´!’’

å¼ ªð‡, «îõ¬îò£õ¶‹ ªîŒõñ£õ¶‹ ÜŠð® å¼ ÜÌ˜õ î¼íˆF™î£¡. «î¬õî£¡ ñQî¬ùˆ ¶óˆ¶Aø¶. CPî£ù Üè¬ô áF Ü¬í‚°‹ Ü«î è£ŸÁî£«ù, ªðKî£ù ªï¼Š¬ð æƒA õ÷˜‚Aø¶. Ü‹ñ£„C ªï…²‚°œ å¼ Ü‚AQ‚ °…² º¬÷‚è, Ü¶ â¡Á Cøè®‚°‹ â¡Á è£ˆF¼‰«î£‹ â™«ô£¼‹. âK‰î i†®«ô«ò ªè£…ê‹ WŸÁè¬÷Š «ð£†´ «ð¼‚° Ü¬î iì£‚A, Ü´ˆî ÜˆFò£ò‹ Ýó‹Hˆî¶ âƒèœ õ£›M™! ‘‘ªð£ƒAŠ «ð£ì ï£ Þ¼‚«è¡, ªð£¬ö‚è c»‹ èñô£¾‹ Þ¼‚Wƒè, ÝÀ‹ «ð¼ñ£ Ã® Þ¿ˆî£, «î¼ î¡ù£ô ïè‰¶ ï‹ñ ð‚è‹ õ‰¶¼ñŠ¹. ï£¬÷‚°‚ è£¬ôJô ï£ Þ†L‚° Ü´Šð ðˆîªõ‚èŠ «ð£«ø¡’’ â¡Á CKˆî Ü‹ñ£„CJ¡ ñ®J™ ¹ó‡ìð®, ‘‘ÜŠð ï£Â?’’ â¡«ø¡, ãî£õ¶ â¡ù£½‹ ªêŒò º®ò£î£ â¡ø ã‚èˆF™, ð£õñ£è. ‘‘à¡¬ùò M†´†´ å¼ â†´ â´ˆ¶ªõŒ‚è º®»ñ£ Þ‰î‚ ªèöMò£ô, ï£¬÷‚° è£¬ôô c»‹ ò£õ£ó‹ ð‡íŠ «ð£«ø’’ âù ºˆîI†ì Ü‹ñ£„CJ¡ è¡ùˆ¬îŠ

H®ˆîð®, ‘‘â¡ù£ M‚èµ‹?’’ â¡«ø¡. è£MŠ ðŸèœ CK‚è, â¡ è£F™ ªê£¡ù¶ è£Mòñ£Œ... ‘‘ð¼ˆFŠ ð£™!’’ ð¼ˆF‚ªè£†¬ìè¬÷ Ü¬óˆ¶Š HN‰¶ ð£ªô´ˆ¶, ÜF™ ñ‡ì ªõ™ô‹ èô‰¶, «îƒè£Œ ¶¼MŠ «ð£†´, ï£¬ô‰¶ ãô‚è£Œèœ ªï£®ˆ¶Š «ð£†´, ðîñ£è‚ è£Œ„Cù£™, Ü¶î£¡ ð¼ˆFŠ ð£™. ã¬ö ñ‚èO¡ ý£˜L‚v! ñÁï£œ, ÜFè£¬ô Í¡Á ñE‚«è Ü´Š¬ð Í†® Ü‹ñ£„C «õ¬ôè¬÷ Ýó‹H‚è, ªî£†®J™ ï£¬ô‰¶ ªê‹¹ˆ î‡a˜ ªñ£‡´ áŸP ï´ï´ƒè‚ °Oˆ¶ îò£ó£«ù¡. å¼ ªðKò É‚°õ£O G¬øò ð¼ˆFŠð£½‹, å¼ C¡ù ì‹÷ ¬ó»‹ â¡ ¬èJ™ ªè£´ˆî£˜ Ü‹ñ£. ‘‘«ñôˆ ªî¼, Wöˆ ªî¼¡Â iFiFò£Š «ð£. Ôð£™ ð£™... ð¼ˆFŠ ð£«ô£ŒÕÂ Ã¾. å¼ ì‹÷¼‚° è£ Ïõ£‚ è£² èí‚è£ õ£ƒA‚èµ‹. êKò£ ê£I?’’ â¡ø¶ Ü‹ñ£„C. ‘‘ï£… ªê£™«øƒ «è‚APò£’’ â¡Á ªî£‡¬ì¬ò„ ªê¼Iòð®, ‘ð¼ˆFŠ ð£«ô£ŒŒŒŒ’ âù ï£¡ èˆî, ð£Fˆ É‚èˆF™ Aì‰î ÜŠð£ ðò‰¶ â¿‰¶M†ì£˜. ‘‘ð£‡®ò¬ù«ò â¿ŠH†®«ò «êó£, ÜŠð ð¬öÎ˜ð†®«ò â‰FK„C¼‹’’ âù Ü‹ñ£„C ªê£™ô, Ü‹ñ£ CK‚è, ÜŠð£ º¬ø‚è, Ýó‹ðñ£ù¶ â¡ ºî™ ï£œ Mò£ð£ó‹. ‘‘¬èJ «ï£¾¶, è£½ õL‚°¶¡ù£, àì«ù F¼‹H õ‰¶óµ‹, êKò£ ªñ£îô£O?’’ â¡Á â¡ ºè‹ ¶¬ìˆ¶ F¼cÁ ÌC ÜÂŠHò¶ Ü‹ñ£„C. õ£êL™ G¡Á Ü‹ñ£ ì£†ì£ è£†ì, ð£™ MŸèŠ «ð£Aø ¬ðò¬ù ªñ÷ùñ£è ÜŠð£ ð£˜‚è, ªðKò É‚°õ£O¬òˆ É‚è º®ò£ñ™ É‚A‚ªè£‡´ ªî¼M™ ÞøƒA«ù¡. ‘‘ð£™™™™ ð£«ô£Œ... ð˜˜˜¼¼¼¼ˆFŠ ð£«ô£ŒŒŒŒŒ!’’ & «è£N Ã¾õîŸ° º¡«ð Ã¾‹ ð¬öÎ˜ð†®J¡ C¡ù„ «êõ™, ï£¡.

Ü‹ñ£„C â¶ ªêŒî£½‹ Ü‹¹†´ ¼Cò£è Þ¼‚°‹. ÜŠð® å¼ «î¡ ²¬õŠ ð£™ Ü¶. è£ Ïõ£, â†ìí£ âù Ü‰î£Þ‰î£ªõù º‚Aˆî‚A å‡«í º‚è£™ Ïð£Œ‚° MŸÁM†«ì¡. ªê¡ø Þìªñ™ô£‹ ªõ¡Á F¼‹¹Aø Üªô‚ê£‡ì˜ F A«ó† Ãì, Üˆî¬ù ªð¼¬ñò£Œ î¡ i´ F¼‹HJ¼‚è ñ£†ì£¡. Ü‹ñ£„C â¡¬ù æ® õ‰¶ ÜœO‚ªè£‡´, ‘‘è£½ õL‚°î£?’’ âù â¡ è£™ ¬èè¬÷ Üº‚AM†ì¶. MŸÁ õ‰î ªñ£ˆî‚ è£¬ê»‹ å¼ ¶EJ™ º®‰¶, ‘‘Þ¶ ê£I è£²’’ â¡Á èŸÌóˆ î†«ì£ó‹ ¬õˆ¶‚ °‹H†ì£˜ Ü‹ñ£. «õŠðƒ °„Cò£™ ð™ M÷‚A‚ªè£‡´ Þ¼‰î ÜŠð£, ‘‘«êó£, Þƒè õ£Šð£!’’ â¡Á îQò£è Ü¬öˆî£˜. ‘‘å¡¬ùò ªñ£îô£O‡´î£ù Ü‹ñ£„C ªê£™½„², Üî ï‹ð£î! ã¡ù£, ï£ñ ªñ£îô£O Þ™ô, ªî£Nô£O! ÞŠð, â‹.T.Ý˜ å¼ ðìˆ¶ô K„ê£ æ†ø£¼. Ýù£, Ü«î â‹.T.Ý¼, Þ¡ªù£¼ ðìˆ¶ô M…ë£Q Ý¾ø£˜ ð£¼, ÜŠH® Þ¼‚èµ‹ ï£ñ. ÞŠð, ï£¡ ò£¼... ÜŠð£ â‹.TÝ¼. c ò£¼... C¡ù â‹.T.Ý¼! å¼ ðìˆ¶‚° ÝÁ ð£†´¡Â èí‚°Šð£. Þ¶ ªñ£îŠ ð£†´¡Â ªïù„²‚è...’’ â¡Á â¡Âì¡ M¬÷ò£ì Ýó‹H‚è, ‘‘ãƒè, Üõ¡ ðœO‚«è£ì‹ «ð£µñ£, «õí£ñ£? «êó£, õ£ õ‰¶ ê£ŠH´!’’ & Ü‹ñ£ «è£ðñ£è‚ ÃŠH´õ£˜. ÜŠð£ Mìñ£†ì£˜. ‘‘â‰îŠ ðìˆFô»‹ â‹.T.Ý¼ ªñ£î Ü® Ü®‚è«õ ñ£†ì£¼. ì‹ºÂ å¼ °ˆ¶ õ£ƒ°õ£¼. ‘«õí£‹’Â â„êK‚¬è ð‡µõ£¼, ñÁð®»‹ °ˆFŠ¹´õ£Œƒè. æóñ£ åî´ AN…² åˆîŠ ªð£†´ óˆî‹ â†®Š ð£‚°‹ô, ÜŠð î¬ôõ¼‚° õ¼‹ ð£¼, å¼ «è£ð‹! «ð£†´ ªñ£‚°ªñ£‚°¡Â ªñ£ˆF, Üõ¡ Í…CJô ªñ£ŒJ â¿î£ñ Mì ñ£†ì£¼. ÞŠð ï£ªñ™ô£‹ â‹.T.Ý¼ Ã†ì‹... åƒè‹ñ£«î¡ ï‹Hò£¼!’’ âù„ CKŠð£˜ ÜŠð£.

‘‘Ü¶ êK, ÜŠð Ü´Š¹ô å‚è£‰F¼‚ Aø¶ ò£¼?’’ âù Ü‹ñ£ «è†è, ‘‘ð‡ìKð£ŒÂ ªõ„²‚èô£ñ£?’’ âù„ CKŠð£˜ ÜŠð£. i†´ Mò£ð£óˆF™ Þ†L, «î£¬ê, ÝŠð‹, ðEò£ó‹ âù MŸø¶«ð£è Ü¡¬ø‚° â¡ù I„ê‹ M¿Aø«î£, Ü¶î£¡ âƒèO¡ Ýè£ó‹. Üõêóñ£Œ Ü‹ñ£¾ì¡ ðœO‚Ãì‹ A÷‹¹‹«ð£¶, ¬ïú£è ðˆ¶ è£²‹, Þó‡´ ¶‡´ HLº‹ â¡ ì¾ê˜ ð£‚ªè†®™ FEŠð£˜ ÜŠð£. ï£¡ ðóõêñ£Œ Üõ˜ ºè‹ ð£˜‚è... ‘ªõ„²‚è ó£ê£, ï£¡ ê‹ð£F‚Aø¶ â™ô£‹ åù‚è£èˆî£ùì£!’ â¡ð¶ «ð£ô ªð¼Iîñ£Œ å¼ Kò£‚û¡ è£†´õ£˜. ÜŠð£ å¼ ï£œ, å¼ ªð£¿¶Ãì ì£‚Wú§‚° h¾ «ð£†ìF™¬ô. °O˜ è£Œ„êL™ Aì‰î£½‹ å¼ ê†¬ì‚°Š ðF™ Þó‡´ ê†¬ìè¬÷ ñ£†®‚ªè£‡´ ðì‹ æ†ì ¬ê‚AO™ A÷‹HM´õ£˜. Ü´Šð®J«ô«ò Aì‚°‹ Ü‹ñ£„C. èîèîªõù Ü´ŠH¡ Þ÷…Å´ âŠ«ð£¶‹ Üî¡ e¶ Þ¼‚°‹. ðœO‚ÃìˆF™ Þ¼‰¶ i´ F¼‹Hò¶‹, Ü‹ñ£„C¬ò Þì‹ ñ£ŸPM†´ ‘ªó†ìˆ «î£¬ê’ «ð£ì Ýó‹HŠð£˜ Ü‹ñ£. å¼ «î£¬ê ²†´, Üî¡ «ñ™ ªõ™ôŠ ð£° Þ¿M, Þ¡ªù£¼ «î£¬ê «ð£†´... Ü¬î Í®ù£™ Ü¶î£¡ ªó†ìˆ «î£¬ê. ÜFè£¬ôJ™ ð¼ˆFŠ ð£™, Ü‰F «õ¬÷èO™ ªó†ìˆ «î£¬ê âù ªî¼ˆªî¼õ£è, õò™õòô£è ï¬ìï¬ìò£Œ æ®ò£® MŸÁ è£² ªè£‡´ õ¼«õ¡. Ü‹ñ£„C å¼ ð²ñ£´ õ£ƒAò¶. Üî¡ ªðò˜ ô†²I! i†®™ Þ¡ªù£¼ ñè÷£è Ü¶ õ÷˜‰î¶. îƒè„CŠ ð£Šð£‚èÀ‚° Ü¶ ð£™ îó, âƒèÀ‚° Þ¡ªù£¼ Ü‹ñ£õ£è¾‹ Ýù¶. ªð£¿ªî™ô£‹ Ü‹ñ£„C ÜîÂì¡ «ðC‚ªè£‡«ì Þ¼‚°‹. ‘‘â¡ùõ£‹, à‹ºÂ G¡Â‚A¼‚è... ¹™½‹ Fƒè ñ£†«ìƒAø... ¹‡í£‚° è¬ó„ê£½‹ °®‚è ñ£†«ìƒA«ø! cJ ¹œ÷ˆî£„C. ï™ô£ˆ F¡Â ªî‹ð£ Þ¼‚è «õí£ñ£?’’ â¡Á è¿ˆ¬îˆ îìM‚ ªè£´Šð£˜. Ü¶ Hœ¬÷ ñ£FK Ü‹ñ£„C ºèˆF¡ e¶ º‡´‹.

å¼ ï£œ, ô†²I‚°Š Hóêõ‹. Þóªõ™ô£‹ Ü¶ G¬ôªè£œ÷£ñ™ Üôø, ÜK‚«è¡ M÷‚°èÀì¡ á˜ Ý†èœ õ‰¶M†ì£˜èœ. ï£Â‹ ÜŠð£¾‹ ô†²I ð‚è‹ «ð£Œ GŸè, àœ«÷ Ü‹ñ£, Ü‹ñ£„C ºèƒèO™ ÜŠð® å¼ ðîŸø‹. ê£I¬ò‚ °‹H†ì Ü‹ñ£„C, ô†²I¡ ªïŸPJ™ F¼cÁ ÌCM†ì£˜. ô†²I õJŸÁ‚°œ ¬è FEˆ¶ å¼ Ýœ ðîñ£Œ Þ¿‚è Ýó‹H‚è, Ü¶ MNèœ H¶ƒè, àì‹ªð™ô£‹ ï´ƒè, CL˜Š¹ì¡ îMîMˆî¶. å¡ø¬ó ñE «ïóŠ «ð£ó£†ì‹... î¬ô, è¿ˆ¶, º¡ùƒ è£™èœ âù ªõOõ‰î °†®, ªð£÷‚ªèù î¬óJ™ M¿‰î¶. M¿‰î Cô GIìƒèO™, Ü¶ î´ñ£P ªï£‡®ò®ˆ¶, ï¬ì»‹ ï£†®òºñ£èˆ îM‚è, ªè£öªè£öªõù Þ¼‰î Üî¡ àì‹¬ðˆ ¶¬ìˆ¶, Y‹ð£™ °®‚è¬õˆ¶, ô†²IJì‹ I„êŠ ð£¬ô èó‰¶ â™«ô£¼‚°‹ è£Œ„C‚ ªè£´ˆî£˜ Ü‹ñ£„C. î£ŒŠð£½‚° ßì£ù ²¬õ Y‹ð£½‚°‹! ‘‘Ýˆî£, c»‹ ªè£…ê‹ åˆî£¬ê ð‡í£, Þ‰î ªîŒõ£¬ù, ªè£…ê‹ â‰FK„² G¡Â¼«õù£ˆî£’’ âù ô†²IJì‹ ªè…C‚ ªè£…C ð£™ èø‰¶ MŸè Ýó‹Hˆî£˜ Ü‹ñ£„C. ÞŠð®, Ü‹ñ£„C, ÜŠð£, Ü‹ñ£, ï£¡, ô†²I âù â™«ô£¼‹ ÝÀ‚° å¼ ¬è H®ˆ¶Š «ð£ó£®Š «ð£ó£® Þ¿ˆîF™ «î˜ ªî¼¾‚°œ õ‰¶M´‹ «ð£™ Þ¼‰î¶. ‘‘ãùŠð£, Þ‰î æ´ Ü¶ Þ¶¡Â â‹¹†´„ ªêôõ£°‹Â ªõê£K‚èô£‹ô’’ â¡Á Ü‹ñ£„C Ýó‹H‚è, ªî£†´ˆ ¶¬ìˆ¶ Þ¼‰î è£² ðíˆ¬îªò™ô£‹ ÜœOŠ «ð£†´,

æ†´ i´ è†ì Ýó‹Hˆ«î£‹. èwì‹ â¡ø£™, ÜŠð® å¼ èwì‹. Þ¼‰î ðíˆ¬îªò™ô£‹ «ð£†ì Hø°‹, º¿ê£Œ i´ â¿‰F¼‚èŠ «ð£¶ñ£ùî£è Þ™¬ô. ‘‘â¡ù£ ð‡ø¶?’’ ò£¼‚°‹ ¹Kò£ñ™, ºN H¶ƒA‚ Aì‰î «ïó‹, ‘‘ô†²Iò Mˆ«î£‹ù£ â‹¹†´‚ A¬ì‚°‹?’’ â¡ø¶ Ü‹ñ£„C. ‘‘â¡ù‹ñ£ ªê£™«ø?’’ âù Ü‹ñ£ ðîø, ‘‘ªè£…ê‹ «è†´Š ð£¼Šð£’’ â¡ø¶ Ü‹ñ£„C, ÜŠð£¬õŠ ð£˜ˆ¶. ÜŠð® å¼ Cóññ£ù ªð£¼÷£î£ó‹. ð£™ ªè£´‚Aø ñ£´ â¡ðî£™, 1,500 Ïð£Œ îó Ýœ õó, ðíˆ¬î õ£ƒA‚ªè£‡ì£˜ Ü‹ñ£„C. ô†²IJ¡ Í‚èí£ƒ èJŸ¬ø‚ èöŸP, ¹¶‚ èJÁ ñ£†®ù£˜èœ. õ£ƒAòõ˜ ô†²I¬ò Þ¿‚è, F´ªñù ¹¶ «õèƒªè£‡´ FIPò¶ ô†²I. õ‰î Ý†èœ «õèñ£Œ Þ¿‚è, è£™è¬÷ à¬îˆ¶ á¡Pòð®, ‘‹‹‹‹‹ñ££££....’ â¡Á ÜóŸPò¶ ô†²I. Üî¡ MNèO™ Þ¼‰¶ èóèóªõù õNAø¶ è‡a˜. ñù² î£÷£ñ™ Ü‹ñ£„C æ®Š«ð£Œ Ü¬î‚ è†®‚ ªè£‡´ Üö, ‘‘êK‹ñ£, Þ¡Â‹ ªè£œ÷ˆ Éó‹ «ð£õµ‹.ªð£¿ F¼‚èŠ ðˆF†´Š «ð£ù£ˆî£ù êKò£ Þ¼‚°‹’’ âù õ‰î Ý†èœ Üî¡ õ£¬ô ºÁ‚Aù£˜èœ. º¶A™ Ü¬ø‰¶, º‚èí£ƒ èJ¬ø Þ¿‚è, ‘‘òŠ«ð ê£Iè÷£, Ü®‚è£ñ‚ Ã†®†´Š «ð£ƒèŠ«ð’’ âù Ü‹ñ£„C ¬èªò´ˆ¶‚ °‹H†ìð® Ü¿î¶ ð£¼ƒèœ, Üî¡ Ý»²‚°‹ ÜŠð® å¼ Ü¿¬è Ü¿îF™¬ô! Ý÷£À‚° Ü¿¶ G¡ø î¼íˆF™î£¡, Ü‹ñ£„C ªê£¡ù¶... ‘‘âù‚° â¡ù«ñ£ ðòñ£ Þ¼‚°Šð£, M÷‚«èˆ¶ø «ïóˆ¶ô... ô†²I ï‹ñ÷ M†´†´Š «ð£°¶Šð£, âù‚°Š ðòñ£ Þ¼‚° ê£I!’’

(G¬ù¾èœ î£ô£†´‹)
ÇKƒ ì£‚Wv! (6)

ªõœ÷ÖK™, ê£òƒè£ô‹ ÇKƒ ì£‚WR¡ ºî™ K‚è£˜´ «ð£†ì£™, Ü¶ HOÁõ¶ C«ô£¡ õ¬ó «è†°‹ â¡ð¶ å¼ ï‹H‚¬è!

‘Mï£òè«ù... M¬ù b˜Šðõ«ù «õö ‘M ºèˆ«î£«ù, ë£ù ºî™õ«ù Mï£òè«ù M¬ù b˜Šðõ«ù...’ &

Ü‚è‹ð‚èˆ¶ Aó£ñƒèO™ Þ¼‰¶, ¬ê‚AœèÀ‹ ñ£†´ õ‡®èÀ‹ è£¬÷òŠð£ ì£‚W¬ú «ï£‚A M¬óAø Ü«î «ïóˆF™, Þƒ«è âƒèœ i†®™ å¼ ê‡¬ì Ýó‹H‚°‹. ì£‚WR™ Þ¼‚°‹ ÜŠð£¾‚° ó£ˆFK ê£Šð£´ i†®L¼‰¶ É‚° õ£OJ™ Fù‹ «ð£°‹. Ü¬î‚ ªè£‡´«ð£è á¼‚°œ ªð¼‹«ð£†® ïì‚°‹. è£óí‹, Ýð«ó†ì¼‚° ê£Šð£´ ªè£‡´ªê¡ø£™, æCJ™ CQñ£ ð£˜‚èô£‹. Þó‡´ ®‚ªè† çŠg! «ð£†ì£ «ð£†®‚è£ù Þ‰î Å†²ñ‹ âù‚° ªó£‹ð è£ô‹ ªîKò£¶!

âƒèœ ðœOJ™ ‘Þ¡ð„ ²ŸÁô£’ Ü¬öˆ¶Š «ð£ù£˜èœ. ²ŸÁô£ â¡ø£™, á†®, ªè£¬ì‚ è£ùªô™ô£‹ Þ™¬ô... âƒèœ áK™ Þ¼‰¶ ð£˜ˆî£«ô ªîK»‹ ñ¡øñ¬ô‚°! ¹O„ «ê£Á â¡ø å¼ õv¶ Þ¼‚Aø«î... ÜîŸ°‹ îIö˜èO¡ õ£›¾‚°‹ ÜŠð® å¼ ð‰î‹ à‡´. c™ Ý˜‹v†ó£ƒ ñ†´‹ îIöù£è Þ¼‰î£™, Gô£¾‚°„ ªê™½‹«ð£¶ G„êò‹ Üõ˜ Ü‹ñ£ ¹O„ «ê£Áî£¡ è†®‚ ªè£´ˆF¼‚°‹. â¡ Þ¡ð„ ²ŸÁô£¾‚°‹ Ü«î ¹O„ «ê£Á!

õ£¬ö Þ¬ôJ™ ªè£†®, GÎv «ðŠð˜ ²ŸP‚ è†® Ü¡Á Ü‹ñ£„C è†®‚ ªè£´ˆî«î å¡ø¬ó‚ A«ô£ «îÁ‹. ‘‘Þ¶ âù‚è£, Þ™ô âƒè ðœO‚Ãìˆ¶‚«è «êˆî£?’’ âù CµƒAò â¡¬ù, ‘‘õ÷˜ø ¹œ÷, õNô ðC„ê£ â¡ù ð‡µõ?’’ âù ªê™ôƒ ªè£…C ÜÂŠH¬õˆî¶ Ü‹ñ£„C. Þó‡®ó‡´ «ðó£è ðœO‚Ãì ÎQçð£˜I™ å¼õ¡ ¬è å¼õ¡ H®ˆîð® õK¬êò£è ïìŠ«ð£‹. Í‚ªè£¿°‹ ºèƒèœ, á‚° °ˆFò ê†¬ìèœ, «ð£v† ìŠð£ ì¾ê˜èœ, ¹¿F«òPò è£™èœ âùŠ ¬ðò¡èœ. ªêšõ‰F, èùè£‹ðó‹ Ìˆî î¬ôèœ, è‡ ¬ñ îìMò MNèœ, ð£C ñ£¬ôèœ, óŠð˜ õ¬÷ò™èœ, ðçŠ ¬è ¬õˆî ê†¬ìèœ, Ü¬óŠ ð£õ£¬ìèœ âù„ CÁIèœ. Þ¼ð¶ Hœ¬÷èÀ‚° å¼ ¯„ê˜ âù «ê¬ôŠ ð¬ìŠ ð£¶è£Š¹. ¬èJ™ ñEŠ Hó‹¹ì¡ õ£ˆFò£˜ º¡ù£™ ïì‚è, á˜õô‹ ¹øŠð†ì¶. ïì‰«îî£¡ ðòí‹. â™.ä.C àòó«ñ Þ¼‚°‹ ñ¡øñ¬ôî£¡, ÜŠ«ð£¶ âƒèÀ‚° Þñòñ¬ô! Üƒ«è å¼ Í¬ôJ™ ²¬ù èC‰¶ c˜ õN»‹. Ü¶î£¡ âƒèO¡ °Ÿø£ô‹! õNJ™, ‘‘¯„ê˜, å‡µ‚°’’ â¡ð£¡ å¼õ¡. ‘‘ÞŠH®«ò æóñ£Š «ð£ì£’’ â¡ð£˜. Ü´ˆî ªêè‡´, Þ¡ªù£¼ˆ î¡ ‘‘¯„ê˜, ï£Â‹’’ â¡ð£¡. å«ó «ïóˆ F™ âŠð®ˆî£¡ Üˆî¬ù «ð¼‚°‹ õ¼«ñ£... Ý÷£À‚° æóƒè†ì, á˜õô‹ ð£FJ«ô«ò G¡Á M´‹.

‘‘â¡ùì£, â™ô£¼‹ õ‰î£„ê£? å‡µ, ªó‡´ ªê£™½ƒèì£?’’ âù Ýœ èí‚ªè´Š ð£˜èœ. â¡Âì¡ ð®ˆî ªê‰F™, ‘‘âù‚°‹ «êˆ¶ c«ò ªê£™L˜ø£, «êó£’’ âù‚ ªè…²õ£¡. ã¿, â†´‚° «ñ™ ÜõÂ‚° â‰î â‡µ‹ ªîKò£¶. ‘‘å‡µ, ªó‡´, Íµ’’ âù â™«ô£¼‹ ¬è É‚A„ ªê£™L õ¼¬èJ™, Üõ¡ ñ†´‹ «ðŒ ºN»ì¡ GŸð£¡. ‘‘º¿ê£ Íµ ªð£†ìô‹ «ê£Á ªè£‡ì£‰¶ Fƒè ñ†´‹ ªîK»¶™ô’’ âù Üõ¡ ñ‡¬ìJ™ ªè£†´õ£˜ ¯„ê˜. ‘‘ñ‡¬ìJô Ü®‚è£ bƒè ¯„ê˜, Í¬÷ èôƒA¼‹’’

â¡ð£¡ «è£ðñ£è. ‘‘ÞMƒè â¶‚ ªè´ˆî£½‹ â¡ùòˆ «î¡ Ü®‚Aø£Œƒèì£. Þ¡Q‚° âƒè i†´‚° M¼‰î£®è õ‰F¼‚è£è... «è£Nò®„²ˆ FƒA ø£Œƒè. Üªî™ô£‹ M†´Š¹†´, ðœO‚Ãì Ç˜Â õ‰«î‹ ð£¼, âù‚° «õµ‹ì£’’ â¡Á Ü¿îð®«ò, ªñ£„¬êŠ ðò¬ø ÜœO ªñ£„²ªñ£„ªêùˆ F¡øð® õ¼õ£¡ ªê‰F™. ñ¬ô à„C‚°Š «ð£Œ„ «ê¼‹«ð£«î, ‘‘ÜŒ«ò£, Ü‹ñ£, Ýˆî£’’ âù ¸¬óîœO M†ì¶ åšªõ£¼õ¼‚°‹. Üƒ«è«ò ñFò„ ê£Šð£´. C‰F„ CîP ê£ŠH†´ º®ˆ¶, i†®™ Þ¼‰¶ ªè£‡´õ‰F¼‰î ªï™L‚ è£Œèœ, èì¬ô I†ì£Œèœ, ªè£Œò£Š ðöƒèœ âù å¼ ó¾‡´ æì... ²¬ùJ™ î‡a˜ °®ˆ¶M†´, êŸÁ «ïó‹ Þ¬÷Šð£ø™. ñFò‹ ñÁð®»‹ W«ö Þø‚A, ªõœ÷Ö˜ Ã†® õ‰î£˜èœ. Ü¶¾‹, CQñ£¾‚°! âƒèœ áK™ CQñ£ â¡ø£«ô, Ü¶ Þó¾‚ è£†Cî£¡. ÜK‚«è¡ ¬ô† ªõO„êº‹, ñ£†´ õ‡®èÀ‹, ¬ê‚Aœ ªð™ êˆîº‹, IÂIÂ I‚ú˜ õ‡®èO¡ AEAE ñE»‹, K‚è£˜´ ð£†´‹, d®Š ¹¬è»‹, ñ™LŠÌ õ£êºñ£è Þ¼‰î£™î£«ù Ü¶ ÇKƒ ì£‚Wv! Ýù£™, Þƒ«è ñFò«ñ CQñ£õ£«ñ?!

‘‘Ü¶ âŠH® ¯„ê˜, ñˆFò£ùˆ¶ô CQñ£ è£†´õ£è?’’ â¡«ø¡. ‘‘Ýñì£, ‘êõ£«ô êñ£O’ ðì‹’’ â¡ø£˜ ¯„ê˜ Ý˜õñ£è. ‘‘ÜF™ô ¯„ê˜... ñˆFò£ù‹ Þ‹¹†´ ªõJô®„ê£, ²õˆ¶ô ðì‹ è£†ì º®ò£¶ ¯„ê˜. èî¾ ü¡ù™ô£‹ Ì†®ªõ„ê£ˆ«î¡ ðì‹ ªîK»‹’’ â¡«ø¡. â¡ù÷Mô£ù M…ë£ù Ý˜õ‹ ¹Kò£î ¯„ê˜, ‘‘â¶‚ªè´ˆî£½‹ ªï£Œªï£ŒJ¡Â «ðC‚«è õó£î! åƒèŠð£«î¡ ðì‹ æ†ìŠ «ð£ø£¼, Üõ˜†ì«ò «è†´‚è’’ â¡ø£˜. Üˆî¬ù «ð¬ó»‹ F«ò†ì¼‚°œ ðˆF‚ªè£‡´ «ð£ù£˜èœ. º¡QóM¡ ñ…êœ ªõO„êˆF™ ï¬ù‰î ÇKƒ ì£‚Wvî£¡ Ü¶õ¬ó â¡ ñùF™ ð®‰F¼‰î CˆFó‹. ñFò‹, Ü¶ ã«î£ «ðŒ ðƒè÷£ «ð£ô¾‹ ð¬öò ¬óv I™ «ð£ô¾‹ Þ¼‰î¶. Ã†ìˆF™ â¡¬ùˆ «î® õ‰î£˜ ÜŠð£. ‘‘ð®‚Aø ¹œ¬÷è÷ CQñ£‚°‚ Ã†®†´

õ‰F¼‚è£Œƒè, ð£¼! Ü¶¾‹ Cõ£T ðì‹! Ü¶ êK, àƒè Ü‹ñ£ «õ¬ô ð£‚Aø ðœO‚Ãì‰î£ù, ÞŠH®ˆ«î¡ Þ¼Šð£Œƒè. ý¨‹, â¡ù Þ¡ð«ñ£, â¡ù ²ŸÁô£«õ£?’’ âù ºíƒAòõ˜ â¡ ¬èJ™ î¡ ðƒ°‚° Cô ÜKC ºÁ‚°è¬÷ˆ FEˆî£˜. ‘‘ã‹Šð£, âŠH®Šð£ ñˆFò£ù‹ CQñ£ è£†«ø?’’ â¡«ø¡ Ý„ê˜ò‹ î£ƒè£ñ™. ‘‘Ü«î¡ ÜŠð£. ÞŠðŠ ð£¼’’ â¡Á â¿‰¶«ð£ùõ˜, õ£ê™èO™ ²¼†® ¬õ‚èŠð†®¼‰î ê£‚°ˆ ¶Eè¬÷ Þ¿ˆ¶M†´, Ü¶ è£ŸP™ ðø‚è£ñ™ Þ¼‚è ªðKò ªðKò èŸè¬÷ Üî¡e¶ ¬õ‚è, F«ò†ì¼‚°œ °‹I¼†´! ðì‹ ð£˜‚è Ü¡Á ãŸð£´ ªêŒF¼‰îõ˜, ²õ£Iï£î¡. HóCªì‡† °ñó£‡® Ü‹ðôˆF¡ ñèù£ù Üõ˜, Cõ£T óCè˜. â¡ ÜŠð£M¡ ï‡ð˜. â‹.T.Ý˜ & Cõ£T â¡Á õ¼‹«ð£¶ ñ†´‹ Þ¼õ¼‹ Þ‰Fò£ & ð£Avî£¡ ñ£FK. ²õ£Iï£î¡ ãŸªèù«õ ªê£™L ¬õˆF¼‰î£˜ & ‘‘«òŒ, ðêƒè÷£! Cõ£T õ˜øŠð â™ô£¼‹ ¬è î†ìµ‹ êKò£?’’. ãŸªèù«õ MòŠH™ Þ¼‰î âù‚°, Ü¶ Þ¡Â‹ å¼ Þ¡ð ÜF˜„C. ‘‘ªïêñ£«õ Cõ£T õ˜ø£ó£?’’ â¡Á «è†è, ‘‘Ü«ì, êð£w ð£‡®ò¡ ñè«ù... Cõ£T CQñ£ô õ˜øŠð ¬è î†ìµ‹ì£!’’ â¡ø£˜. ðì‹ Ýó‹ðñ£ù¶. ‘êõ£«ô êñ£O’. ð…ê£òˆ¶‚ è£†C. F´ªñù‚ Ã†ìˆF™ Þ¼‰¶ â¿‰¶ G¡ø£˜ Cõ£T. ðìðìªõù‚ ¬èî†®«ù£‹. å‡í£ƒ A÷£v, ªó‡ì£ƒ A÷£v, Íí£ƒ A÷£v âù âƒèÀ‚°œ ¬èî†´õF™ «ð£†® A÷‹ð, YÂ‚° Y¡ Cõ£T õ¼‹«ð£ªî™ô£‹ ¬èî†ì™èœ. Cô ¬ðò¡èœ MC«ô Ü®ˆî£˜èœ. Þ¬ì«õ¬÷J¡«ð£¶, ÜŠð£¬õŠ ð£˜‚è æ®ù£™, ªó£‹ð «ê£èñ£è à†è£˜‰ F¼‰î£˜. Þ¶õ¬ó ªõœ÷ÖK™ Cõ£T ðì‹ Þšõ÷¾ ¬èî†´ õ£ƒAò«î Þ™¬ô.â‹.T. Ý¼‚°Š «ð£†® ò£è å«ó ï£O™ Þšõ÷¾ Þ÷‹ óCè˜è¬÷ ²õ£Iï£î¡ à¼õ£‚AM†ì£«ù â¡ø è´Š¹ Üõ¼‚°. âù‚«è£, Cõ£TJ¡ e¶ å¼ C¡ùŠ HKò‹ º¬÷ˆ¶M†ì¶. ðì‹ º®‰¶ õ‰î£™, ÜŠð£ â¡Âì¡ «ðê«õ Þ™¬ô. ï£ƒèœ á¼‚°Š «ð£è õK¬ê è†® G¡Á ï‹ð˜ ªê£™ô Ýó‹Hˆ«î£‹. ÜŠ«ð£¶ àœ«÷ å¼ ¬ê‚Aœ õó, ÜF™ Þ¼‰¶ É‚° õ£O»ì¡ °Fˆîõ˜ èœ âƒèœ á˜Š ¬ðò¡èœ èF«óêÂ‹ êƒè¼‹. â¡¬ùŠ ð£˜ˆî¶‹ àŸê£è ñ£Œ‚ ¬èò£†® ù£˜èœ. ï£¡ ªñœ÷ Ã†ìˆF™ Þ¼‰¶ ï¿M, Üõ˜èœ ð‚èñ£Œ ‘‘Ü‡«í’’ â¡Á Ý¬êò£è æ®«ù¡. ‘‘ð£‡®ò‡í Â‚°„ «ê£Á °´‚è õ‰«î£‹’’ â¡ø£¡ êƒè˜. ‘‘Ýñ£, «ê£Á °´‚A«ø£‹, CQñ£ ð£‚A«ø£‹’’ âù„ CKˆî£¡ èF«óê¡. ‘‘Ýñ£, c ã‡ì£ «ê£Á °´‚è õó ñ£†«ìƒA«ø? æC CQñ£ ð£‚èô£‹ô! âƒèŠð£ ñ†´‹ Ýð«ó†ìó£ Þ¼‰î£, ï£‰«î¡ Fù‹ «ê£Á °´‚è õ‰F¼Š«ð¡’’ âù Üõ¡ Mõó‹ ªê£™ô„ ªê£™ô... âù‚° ÜF˜„C. ÝˆF, ÜŠð£¾‚°„ «ê£Á ªè£‡´õó Ý÷£À‚°Š «ð£†® «ð£´õî¡ óèCò‹ Þ¶î£ù£? M´«õù£..? ñÁï£œ ê£òƒè£ô‹... ‘‘Ü‹ñ£ Þ¡Q‚° ï£ ªó†ìˆ «î£¬ê M‚èŠ «ð£õô’’ â¡«ø¡. ‘‘ãùŠð£, «ñ½ ªê£èI™Lò£? è£Œ„ê™ Ü®‚°î£Šð£’’ âù Ü‹ñ£ â¿‰¶õ‰¶ â¡ è¿ˆF™ ¬è ¬õˆ¶Š ð£˜‚è, ‘‘Þ™ô‹ñ£, Þ¡Q‚° ï£‰«î¡ ÜŠð£¾‚°„ «ê£Á ªè£‡´«ð£«õ¡’’ â¡«ø¡.

‘‘Ü‹¹†´ˆ Éó‹ âŠH®Š «ð£«õ? Ü¶¾‹ îQò£÷£?’’ âù Ü‹ñ£ «ò£C‚è, ‘‘«ð£‹ñ£, â™ô£¼‹ «ê£Á ªè£‡´ «ð£«ø¡Â†´ æCJô CQñ£ ð£‚Aø£Œƒè. â¡¬ùò ñ†´‹ c Mì«ô™ô’’ âù ï£¡ M²‹HM²‹H Üö, «ê¬ôˆ î¬ôŠð£™ â¡ ºè‹ ¶¬ìˆî Ü‹ñ£, ‘‘êKêK, ªî£¬í‚° ê‰Fó«êè¬ó‚ Ã†®†´ «ð£Šð£’’ â¡Á ÜÂŠHù£˜. á´è£™ «ð£†´ ¬ê‚Aœ IFˆ«î£‹ ªõœ÷Ö¼‚°.

F¼ñèœ ñù‹ ï£´‹ ÿQõ£ê£

‘F¼ŠðF ñ¬ô õ£¿‹ ªõƒè«ìê£,

ã¿ ñ¬ôõ£ê£’ & ÇKƒ ì£‚WR¡ Þó‡ì£‹ ð£†´ Þƒ«è«ò «è†ì¶. «õè«õèñ£è ¬ê‚Aœ IFˆ«î£‹. õò™è£´ î£‡® ªñJ¡«ó£†¬ìˆ ªî£´‹ º¡ Ýó‹ðñ£ù¶ Ü´ˆî ð£†´... ‘ñ¼î ñ¬ô ñ£ñE«ò º¼èŒò£...

ð£†´. ð£†´ º®‰î¶‹ ðì‹ «ð£†´M´õ£˜èœ.

«îõK¡ °ô‹ è£‚°‹ «õôŒò£... ŒŒfŒŒò£, ŒŒfŒŒò£, ŒŒfŒŒò£, ŒŒfŒŒò£’’ & K‚è£˜´ C‚AM†ì¶. Ü¶î£¡ è¬ìCŠ

î¬ôªîP‚èŠ ¹ò™ «õèˆF™ ì£‚Wú§‚°œ ï£ƒèœ ¸¬öò, ÜŠð£¾‚° ÜF˜„C. ²õ£Iï£îÂ‚° Ýù‰î‹. ‘‘â«ô, cƒè â¶‚°ì£ «ê£Áªè£‡´ õ‰bƒè?’’ & âù ÜŠð£ «è£ðñ£è, ‘‘«êó¡ ñ£FK å¼ óCèù£ô Cõ£T ðì‹ ð£‚è£ñ Þ¼‚è º®ò£¶™ô ð£‡®ò£!’’ âù âK»‹ ªï¼ŠH™ â‚è„ê‚èñ£Œ Yñˆî‡E áŸPù£˜ ²õ£Iï£î¡. Þó‡ì£õ¶ º¬ø ‘êõ£«ô êñ£O’. Cõ£TJ¡ MNèœ CKˆîù, Cõ‰î àî´èœ ¶®ˆîù, Üõ˜ ï¬ì«ò å¼ ï£†®ò‹ «ð£™ Þ¼‰î¶. ðí‚è£ó˜è¬÷ Üì‚Aù£˜. «î˜îL™ G¡Á ªüJˆî£˜. ªüòôLî£¾ì¡ Ý®ù£˜. ã¬öò£è Þ¼‰î£½‹ êõ£™M†´ ªõ¡ø£˜. ï£¡ Cõ£TJ¡ º¿¬ñò£ù óCèù£AM†«ì¡. ‘‘èñô£ ¯„ê˜ i†´‚° èó‡†´ õ¼î£‹!’’ & ÜŠ«ð£¶ ê¡ ®.M. Þ¼‰î£™, çŠ÷£w

GÎú£è õ‰F¼‚°‹ Ü‰î„ ªêŒF! âƒèœ i†®™ Ü¶õ¬ó I¡ê£ó‹ A¬ìò£¶. C‹Q M÷‚°‹, ÜK‚«è¡ M÷‚°‹î£¡. ÝÁ Ýø¬óò£AM†ì£™, M÷‚«èŸÁõ¶ å¼ îQ «õ¬ô. Ü‰F M¿‹ ªð£¿F«ô«ò, ð¬öò ¶E â´ˆ¶ º‰Fù ï£œ âK‰î èKŠ¹¬è ð®‰î M÷‚A¡ è‡í£®¬ò„ ²ˆîñ£èˆ ¶¬ì‚è «õ‡´‹. Hø° FK¬ò„ êKªêŒ¶, Yñˆî‡E áŸP, êó‚ªèù å¼ b‚°„C ªè£ÀˆF ãŸPù£™, ð‚ªè¡Á ðŸP‚ªè£œÀ‹ M÷‚°. FK¬ò„ C¡ùî£‚è... ªõO„ê‹ èC»‹. âƒèœ i†®™ ñ†´ñ™ô, ãøˆî£ö ð¬öÎ˜ð†®‚«è Þ¶î£¡ õö‚è‹. Þ«î£, âƒèœ i†´‚° èó‡† õ¼Aø¶. è£‚A ì¾ê˜ «ð£†ì Þó‡´ Ý†èœ õò˜èÀì¡ õ‰î£˜èœ. ªî¼ «ð£v†®™ Þ¼‰¶ õò˜ Þ¿ˆ¶, ðóðóŠð£è «õ¬ô ð£˜ˆ¶, Í¡Á °‡´ ð™¹è¬÷ ñ£†®ù£˜èœ. HÎv «ð£†´ ªê£†ªìù vM†¬êˆ î†®ù£˜èœ. ðO„ ªêù ªõO„ê‹ ð£Œ‰î¶ i†´‚°œ. â™«ô£¼‹ ¬è î†®‚ ªè£‡ì£´ Aø Ü÷¾‚° ÜŠð® å¼ ñA›„C ªõœ÷‹. âŠ«ð˜Šð†ì ê£î¬ù Þ¶! i´ è†®ò£„², èó‡† èªù‚û¡ ªè£´ˆ¶ °‡´ ð™¹‹ «ð£†ì£„². âù‚°Š ªð¼¬ñ î£÷M™¬ô. Ü‹ñ£„C»‹ Ü‹ñ£¾‹ ¹¶„ «ê¬ô è†®‚ ªè£‡´ GŸè, i†®™ ã«î£ ¹¶ê£è å¼ Hœ¬÷ Hø‰î¶ «ð£ô, I¡ê£ó M÷‚° «ð£†ì¬î á«ó õ‰¶ â†®Š ð£˜ˆ¶Š «ð£ù¶. ‘‘‰î ²„C Þ¼‚°™ô... Þî ìŠ¹Â î†ù£, °Š¹Â ¬ô†´ âK»‹. ¬ý âK»¶™ô, ÞŠH®ˆ«î¡’’ âù ï£¡î£¡ ªì«ñ£ ªè£´Š«ð¡. î£ñv Ý™õ£ â®ê¬ùMì, ªðKò M…ë£Qò£è â¡¬ù G¬ùˆî¶ Ü‹ñ£„C. ‘‘«êó¡ ï™ô ªõõó‹, å¼õ£†® ªê£¡ù£ èŠ¹Â H®„²‚°õ£¡’’ âù â¡¬ù‚ è†®‚ ªè£…Cò¶. å¼ ï£œ Ü‹ñ£„C»‹, ÜŠð£¾‹ à†è£˜‰¶ ã«î£ èí‚° ð£˜ˆ¶‚ªè£‡´ Þ¼‰î£˜èœ. ‘‘ð£‡®, ï£ñ Íµ «ð¼ Þ¼‰«î£‹, ã«î£ Þ¼‰îî ªõ„² õ‡®¬ò æ†«ù£‹. Þ¡Q‚° àù‚«è Íµ Hœ¬÷è÷£AŠ «ð£„². ªð£†ìŠ Hœ¬÷è... â¡¬ù‚A¼‰î£½‹ «õø i†´‚°Š «ð£ø¶è. Ü¶è÷ è¾óõ‹ °¬øò£ñ‚ è†®‚ °´ˆ¶†ì£Š «ð£¶‹Šð£. Ýù£, Þ¼‚è èì¬ù Ü¬ì„«ê£‹ù£î£ù, Ü¶èÀ‚°‚ è£¶ô è¿ˆ¶ô «ð£´ø¶‚° â¡ù ªêŒòµ‹Â ð£‚è º®»‹. «êóù âŠH®ò£„²‹ ï™ô ð®Š¹ ð®‚è ªõ„CóµñŠ¹! á¼‚«è °´‚Aø ¬èò£ Þ¼‰î£¼ âƒèŠð¡. ÜŠð® å¼ˆîù£ «êóÂ‹ õ‰Fóµ‹Šð£, Ü«î¡ â¡ èù¾’’ â¡ø£˜ Ü‹ñ£„C ÝŸø£¬ñ»ì¡. ‘‘ý¨‹, ï£Â‰«î¡ ªèù£ è£‡«ø¡, Ýù£ õóõó à‹ «ðó¡ «ð£‚«è êK Þ™L«ò! Ü‰î£ Üƒèù Üõ¼ â¡ù ð‡EA¼‚è£¼¡Â ð£¼’’ â¡Á â‹.T.Ý˜ óCè˜ ¬è è£†ì, F‡¬íJ™ Ü‹ñ£¬õ»‹ îƒè„Cè¬÷»‹ Üñó¬õˆ¶, Üõ˜èœ º¡ù£™ bð£õO ®ªóv «ð£†´, Cõ£T v¬ì™ °¼M Ã†´ˆ î¬ô»ì¡ ï£¡ v¬ìô£è Ý®Š ð£®‚ªè£‡´ Þ¼‰«î¡... Ü¶¾‹ ‘êõ£«ô êñ£O’ ð£†´!

‘‘C†´‚°¼M‚ªè¡ù è†´Šð£´ ªî¡ø«ô àù‚«è¶ ªê£‰î i´? àôè‹ º¿‚èŠ ðø‰¶ ðø‰¶

á˜õô‹ õ‰¶ M¬÷ò£´! ’’
(G¬ù¾èœ î£ô£†´‹)
Þò‚°ï˜ «êóQ¡

ÇKƒ ì£‚Wv!

7

Ü¶

å¼ è£ô‹, ªð¼ñ¬ö‚ è£ô‹!

àœ÷ƒ¬èò£™ ðœ÷‹ ðPˆî£«ô, c˜ áÁ‹ ÌI. ¬èM†´ ÜœÀ‹ Ü÷¾‚°ˆ î‡a˜ Gó‹Hˆ îÀ‹¹‹ AíÁèœ.

ªð£†ì™°÷‹î£¡ ã¬öèœ âƒèO¡ c„ê™ °÷‹. è‡µ‚ªè†®ò Éó‹ õ¬ó î‡a˜ î¶‹¹‹ °÷‹. °®î‡a¼‚° å¼ è¬ó, °O‚è å¼ è¬ó. ÜF½‹ Ý‡ ¶¬ø, ªð‡ ¶¬ø âùˆ îQˆîQ«ò Þ¼‚°‹. Ý´ ñ£´è¬÷Š ðˆFòð® Ý‡èÀ‹, Ü¿‚°ˆ ¶EñEè¬÷»‹ ð£¬ùè¬÷»‹ ÜœO‚ªè£‡´ ªð‡èÀñ£è °÷‚ è¬óJ™ âŠ«ð£¶‹ Ã†ì‹ Þ¼‚°‹.

Þ´Šð÷¾ î‡aK«ô«ò, âù‚°ˆ ªî£¬ì ï´ƒ°‹. Ü‹ñ£«õ£, Hóñ£îñ£è c‰¶õ£˜. ï´‚°÷ˆF™ ÌˆF¼‚°‹ î£ñ¬ó¬ò‚ ¬èè£†®ù£½‹, Üï£òêñ£è c‰FŠ«ð£Œ ðPˆ¶õ¼‹ eù‹ñ£. ‘‘ªð£†ì„C ï£«ù c‰¶«ø¡. Ý‹ð÷ Cƒè‹ Üƒèù«ò G‚°P«ò’’ âù â¡¬ùˆ î¡ º¶A™ ãŸP‚ªè£‡´ c‰¶õ£˜ Ü‹ñ£. ‘‘â‹ñ£, â‹ñ£, ðòñ£ Þ¼‚°‹ñ£!’’ âù ÜôÁ«õ¡. å¼ ï£œ, Ü‹ñ£ °÷ˆF™ ÞøƒAò Hø°‹, î‡aK™ Þøƒè£ñ™, ‘‘ðòñ£ Þ¼‚°‹ñ£’’ â¡«ø¡ ñÁð®»‹. ‘‘â‹¹†´ «ïóñ£ù£½‹ êK, Þ¡Q‚° c c„êŠ ðöè£ñ ï£ñ i†´‚°Š «ð£øF™ô’’ â¡Á â¡ ð‚èˆF™ õ‰î£˜ Ü‹ñ£. ‘‘Þ¼†®¼„²¡ù£?’’ â¡«ø¡ ¹ˆFê£Lˆîùñ£è. ‘‘ªð£¿«î M®…ê£½‹ êK, ï£Œ ïKªò™ô£‹ c‰¶ø á˜ô, â‹ ¹œ¬÷ î‡EòŠ ð£ˆ¶Š ðòŠð´øî£?’’ â¡Á «ðC‚ªè£‡´ Þ¼‰îõ˜, ê«óªôù â¡¬ù õ£K ÜœO î‡a¼‚°œ iC âP‰î£˜. ‘‘ÜŒŒŒòŒ«ò£!’’ âù„ CîPŠ«ð£Œˆ î‡aK™ M¿‰«î¡. è£™ á¡øˆ î¬ó «î®ù£™, è£«í£‹. Üšõ÷¾ Ýö‹. î‡a¼‚° «ñ™ î¬ô õ¼‹«ð£ªî™ô£‹, ‘‘è£Šð£ˆ¶ƒè’’ â¡Á èˆF«ù¡. ¬è è£™ àîP àJ¼‚°Š «ð£ó£®òF™, Ü¬ó‚ °ì‹ î‡a˜ °®ˆ¶M†«ì¡. Cô Mï£®èœ «õ®‚¬è ð£˜ˆî Ü‹ñ£, ð£Œ‰¶õ‰¶ â¡¬ù ÜœOù£˜. ‘‘ÜŒ«ò£ Ü‹ñ£’’ âù Üõ¬ó ÞÁ‚A‚ è†®‚ªè£‡´ Í„C¬óˆ«î¡. ‘‘Ü‹¹†´ˆ«î¡, ÞŠð â¡ù ÝJ¼„²¡Â áó‚ Ã†´ø. â¡ õJˆ¶‚°œ÷ c‰¶ù ðò, °÷ˆ¶‚°œ÷ c‰îŠ ðòŠð´P«ò! õ£Šð£, Ü‹ñ£ èˆ¶ˆ î˜«ø¡’’ âù Þ¼ ¬èèO½‹ â¡¬ùˆ î£ƒA, î‡aK¡ «ñ™ îõöM†ì£˜. ‘‘Ü®, ¬è¬ò»‹ è£¬ô»‹ åîÁ. ‰î£ ÞŠH® àœ÷ƒ¬èò£ô î‡Eò Üº‚Aù£, ê™½Â Ü¶õ£ å¡ù «ñô É‚A†´ õ‰F¼‹’’ âù ¸†ðƒèœ ªê£™Lˆ î‰î£˜. î¡ ßó„ «ê¬ôJ¡ å¼ º¬ù¬ò â¡ Þ´ŠH™ ²ŸP‚ è†®Mì, Ü¼A™ Ü‹ñ£ Þ¼‚°‹ ¬îKòˆF™ îˆî‚èHˆî‚è£ âù õ†ìñ®ˆ«î¡ ªè£…ê «ïó‹. ‘‘Ýƒ, Ü«î¡, ÜŠH®ˆ«î¡’’ âù àŸê£è‹ î‰î£˜. ‘‘âƒè ÞŠH®«ò â‹¹†´ˆ Éó‹ «ð£ º®»«ñ£, «ð£. Ü‹ñ£ Þ¼‚«è¡!’’ â¡ø£˜. Í¡Á ñE «ïóˆF™ ðò‹ «ð£ŒM†ì¶. ‘‘Ü‹ñ£¾‚° Ì ðP„²ˆ î˜Pò£Šð£?’’ âù Ü‹ñ£ A‡ìô£è ï´‚°÷ˆ¬î‚ è£†®‚ «è†è, ‘‘«ð£‹ñ£!’’ âù„ CKˆ«î¡.

«î£O™ ¶¬õˆî ¶EèÀ‹, Þ´ŠH½‹ î¬ôJ½‹ î‡a˜Š ð£¬ùèÀñ£è Ü‹ñ£ ïì‚è, Ãì«õ å¼ °„CJ™ ßó„ ê†¬ì¬ò è£Ÿø£ì àôóM†ìð®, è¬î «ðC„ CKˆîð® õ‰«î¡. è÷ˆ¶«ñ†¬ìˆ î£‡´‹«ð£¶ âFK™ õ‰î å¼ ªðKò‹ñ£, ‘‘ã ¹œ÷, Ü®«ò èñô£, â¡ù£® æƒ è¿ˆ¶ô ªèì‰î î£L âƒè¯?’’ â¡ø£˜ ÜF˜„Cò£è. ðîPŠ«ð£Œ Ü‹ñ£ î¡ è¿ˆ¬îˆ îìMŠ ð£˜‚è, î£L¬ò‚ è£«í£‹. ‘‘ÜŒ«ò£, ê£I!’’ ¬èJ™ Þ¼‰î ªî™ô£‹ ÜŠð®«ò «ð£†´M†´, °÷ˆ¬î «ï£‚A Ü¿îð® æ®ù£˜ Ü‹ñ£. õNªò™ô£‹ «î®Š ð£˜ˆ¶‹, î£L A¬ì‚è«õ Þ™¬ô. ‘‘ªõœO‚Aö¬ñ»‹ ªð£¿¶ñ£ î£L¬òˆ ªî£¬ô„²Š¹†«ìùŠð£. Ýˆî£ ªó†ìŠ ð£Šð£ˆF, è£ô‹ Ìó£ å¡ è£ô®Jô ªèì‚°ø °´‹ðñ£ˆî£. âù‚° â‰î‚ ªè´î½‹ °´ˆ¶ó£î ê£I’’ âù î¬ôJ½‹ ªï…C½‹ Ü®ˆ¶‚ ªè£‡´ Ü‹ñ£ Üö, ÝÁî½‹ ªê£™ôˆ ªîKò£ñ™ Ü¿A«ø¡ ï£Â‹. ‘‘â¡ù î£J Ü¿¾«ø?’’ &°ó™ «è†´ GI˜‰î£™, å¼ ªðKòõ˜. ÜêÖ˜‚è£ó˜ «ð£ô Þ¼‰î£˜. ‘‘ã‰ î£Lò‚ è£«í£ñŒò£!’ âù Ü‹ñ£ M‹I M‹I Üö, ‘‘Üö£î î£J, Ü¶ Üƒ«è«òî£¡ Þ¼‚°. «ð£ «ð£, «ð£Œ â´ˆ¶‚è!’’ â¡Á èì‰¶«ð£ù£˜. â¡ù«õ£

Ý«õêˆF™, Ü‹ñ£ ñÁð®»‹ °÷ˆ¶‚° æ®ù£˜, æ®ò «õèˆF™ î‡a¼‚°œ M¿‰îõ˜, â¿‰¶ GI¼‹«ð£¶ Üõ˜ ¬èJ™ î£L. ‘‘ê£I ð£Šð£ˆb’’ âù‚ °‹H†´ Ü¿î£˜ Ü‹ñ£. ÝÁîô£Œ ï™õ£˜ˆ¬î ªê£¡ù ªðKòõ¼‚° ï¡P ªê£™ôˆ «î®ù£™, Üõ¬ó‚ è£íM™¬ô. ÜîŸ° º¡¹‹ Üî¡ H¡¹‹ Ü‰îŠ ªðKòõ¬ó ï£ƒèœ ð£˜‚è«õ Þ™¬ô. ‘‘Ü¶ êˆFòñ£ ê£I«ò«î¡!’’ âù i†´‚° õ‰¶ Ü‹ñ£„CJì‹ ªê£™L Ü¿î£˜ Ü‹ñ£.

Ü‹ñ£„C èŸÌó‹ è£†ì, Hœ¬÷èœ ï£ƒèœ ê£†Cò£è GŸè, Ü‹ñ£ è¿ˆF™ Ü«î î£L¬ò ñÁð® è†®ù£˜ ÜŠð£! CQñ£î£¡ âƒèO¡ Þó‡ì£‹ è™M„ê£¬ô! ‘ióð£‡®ò è†ìªð£‹ñ¡’ ð£˜ˆî£™, ió‹ ªï…C™ ãÁ‹. ‘ð£óîMô£v’ ð£˜ˆî£™, «îê åŸÁ¬ñ ñùF™ áÁ‹. ‘ð£êñô˜’ ð£˜ˆî£™, îƒè„C «ñ™ ð£ê‹ Ã´‹.

ð£Mˆ¶, î£ô£†´Š ð£´«õ¡.

‘‘ñô˜‰¶‹ ñôó£î ð£F ñô˜«ð£ô õ÷˜‰î Þ÷‰ªî¡ø«ô’ & âùˆ ªî£†®L™ Aì‚Aø îƒè„C¬ò ê£MˆKò£èŠ

ãî£õ¶ Hó„¬ùJ™, Ü‹ñ£„C ÞÁA à†è£˜‰F¼‚°‹.

‘âƒèÀ‚°‹ è£ô‹ õ¼‹, è£ô‹ õ‰î£™ õ£›¾ õ¼‹ õ£›¾ õ‰î£™ Ü¬ùõ¬ó»‹ õ£ö ¬õŠ«ð£«ñ’ & âùŠ ð£®„ CK‚è¬õŠ«ð¡.

ÜšõŠ«ð£¶ ÜŠð£¬õ äv ¬õ‚è, è¿ˆF™ è˜„YŠ è†®‚ªè£‡´

‘ªï…ê‹ à‡´ «ï˜¬ñ à‡´ æ´ ó£ü£, «ïó‹ õ¼‹ è£ˆF¼‰¶ ð£¼ ó£ü£’
& âù â‹.T.Ý˜ ð£†´‹ ð£®, Ü…² ðˆ¶ ¬ðê£¬õ‚ èø‰¶M´«õ¡. å¼ è†ìˆF™, i†®™ G¬øò C‚è™èœ. ê£Šð£†´‚«è èwì‹ â¡ø Å›G¬ô õ‰î«ð£¶, Ü‹ñ£, ÜŠð£, Ü‹ñ£„C Í¡Á «ð¼‹ Ã®‚Ã®Š «ð²õ£˜èœ. âù‚° Üšõ÷¾ Mõó‹ Þ™¬ô â¡ø£½‹, â¡ù ªêŒòô£‹ âù â¡ ¹ˆF‚° â†®ò Ü÷¾‚° «ò£C‚è Ýó‹Hˆ«î¡. â¡Âì¡ è£˜ˆF«èò¡ â¡ø ï‡ð¡ ð®ˆî£¡. ¬ïˆî£¡ ð†®‚è£ó¡. i´, õò™, «î£†ì‹, ðôêó‚°‚ è¬ì âù õêFò£ù i†´Š ¬ðò¡. î¡ i†®™ G¬øò «õ¬ô‚è£ó˜èœ Þ¼Šð î£è¾‹, â™«ô£¼‚°‹ «ê£Á «ð£†´ ê‹ð÷‹ î¼õî£è¾‹ ªê£™LJ¼‰î£¡. ‘‘â‹¹†´ó£ è£² î¼iƒè?’’ ‘‘Ü¶ ªè£œ÷‚ è£² °´Šð£¼ âƒèŠð£. â†´ Ïõ£, ðˆ¶ Ïõ£Ãì î¼õ£˜P’’ â¡ø£¡. Ü¡Á ðœO‚ÃìˆF™ Þ¼‰¶ i†´‚° õ‰î¶‹, ¬ð¬ò i†®™ «ð£†´M†´, ò£Kìº‹ â¶¾‹ ªê£™ô£ñ™ ¹øŠð†«ì¡. õ£›‚¬èJ™ ªüJˆî Hø«è, ÞQ«ñ™ i†´‚°ˆ F¼‹¹õ¶ â¡Á F†ì‹. C¡ù õò² Cõ£T, ÃL «õ¬ô ð£˜ˆ¶, èwìŠð†´ è¬ìCJ™ ðí‚è£óó£AM´Aø âˆî¬ù CQñ£ ð£˜ˆF¼‚A«ø¡. ¬ïˆî£¡ð†® Þ¼‚Aø F¬ê ð£˜ˆ¶ ïì‚è Ýó‹Hˆ«î¡. Ü¶ ªðKò i´. i†¬ì å†®«ò ðôêó‚°‚ è¬ì. õ£êL™ ð‹ðó‹ M†´‚ªè£‡´ Þ¼‰î è£˜ˆF, ‘‘â¡ø£ «êó£, ªè£œ÷ˆ Éó‹ õ‰F¼‚è?’’ â¡ø£¡ Ý„ê˜òº‹ ÜF˜„C»ñ£è. ‘‘ò£¼Šð£ c?’’ âù‚ è¬ìJ™ Þ¼‰¶ ÞøƒA õ‰î£˜ Üõ¡ ÜŠð£. ‘‘âù‚° «õ¬ô «õµƒè’’ â¡«ø¡ ¬èè¬÷‚ è†®‚ªè£‡´. Üõ˜ ªñœ÷ î¡ ñè¬ùˆ F¼‹HŠ ð£˜ˆî£˜. ‘‘òŠ«ð£Œ... âù‚ ªè£‡µ‹ ªîKò£¶!’’ âù Üõ¡ ðò‰¶ æ®ù£¡. ‘‘ c ò£¼, âƒ«è˜‰¶ õ˜ø?’’ âù Üõ˜ «è†è, è‡«í£ó‹ «îƒA‚ è†® Þ¼‰î °÷‹ à¬ì‰¶ è‡a˜ õN‰î¶ âù‚°.

‘‘«ìŒ î‹H!’’ âù Üõ˜ â¡¬ùŠ H®ˆ¶ à½‚è, ‘‘i†ô èwìƒè. â¡ù «õ¬ô¡ù£½‹ ªêŒ«øƒè. ÞƒA«ò Þ¼‰¶˜«øƒè. â¡ ê‹ð÷ˆ¬î ñ†´‹ âƒè Ü‹ñ£„C‚° ÜÂŠHóµ‹ƒè. ãî£„²‹ «õô °´ƒè’’ âù ò£¼ñŸø Üù£¬î «ð£ô CÁõ¡ ï£¡ èîP Üö, Üõ˜ è¬ó‰¶«ð£ù£˜. Þƒ«è ð¬öÎ˜ð†®J™, ‘‘«êóù Þ¡Â‹ è£«í£«ñ, âƒè «ð£ù£¡Â ªîKòL«ò?’’ âù Ü‹ñ£ «è†è, Ü‹ñ£„C ªî¼M™ ÞøƒAˆ «îì, ‘‘Þ™L«ò, ð£‚èL«ò’’ âù ò£¼‚°‹ ªîKòM™¬ô. «êF ðóM, ð£F ð¬öÎ˜ð†® â¡¬ùˆ «îì Ýó‹HˆF¼‰î¶. ªñ£†¬ì‚ AíÁ, °÷‹, è‡ñ£Œ âù ÝÀ‚ªè£¼ F¬êJ™ ðø‰¶ «îì Ýó‹Hˆî£˜èœ. ðòˆF™ ðîŸøˆF™ Ü‹ñ£¾‚° ü¡Q õ‰¶M†ì¶. ¬èè£™ M¬ø‚è, Mó™èœ ºÁ‚A‚ ªè£œ÷, ðŸèª÷™ô£‹ A†®‚è, ñòƒA„ êK‰î£˜ Ü‹ñ£. á˜ Ã®M†ì¶. è¬ìCJ™, ñ£´ «ñŒ‚Aø C¡ù„ê£I, â¡¬ù Ýˆî£ƒè¬ó ð‚èñ£Œ ð£˜îî£è„ ªê£™ô, ‘‘ÜŠð ¬ïˆî£‹ð†®î£¡!’’ âù º®õ£Aò¶. Þƒ«è, è£˜ˆFJ¡ i†®™ âù‚° ²´«ê£Á «ð£†´, ê£ŠHì¬õˆî£˜èœ. ê£Šð£†´ˆ î†ªì™ô£‹ è‡a˜ õNò, «ê£Á àŠ¹‚èKˆî¶. Ü¿¶ ªè£‡«ì ï£¡ ê£ŠHì Ýó‹H‚è, õ£êL™ õ‰¶ G¡øù Þó‡´ ¬ê‚Aœèœ. ÜŠð®«ò â¡¬ù ÜœO‚ ªè£‡´, ð¬öÎ˜ð†®‚° õ‰î«ð£¶, i†´ õ£êL™ ðòƒèó‚ Ã†ì‹. â¡ º¶A™, Í…CJ™ ªð£«÷˜ ªð£«÷ªóù Ü¬ø‰î£˜ Ü‹ñ£.

‘‘i†ìM†´ æ®Š «ð£Mò£? Ü‹¹†´‚ ªè£ÀŠ«ðPŠ «ð£„ê£ åù‚°?’’ âù è™ÉE™ è†®¬õˆ¶, Ü‹ñ£ ªõÀ‚è, á¼‚«è «è†°‹ð® ÜôP«ù¡. æ® õ‰î Ü‹ñ£„C, Ü‹ñ£¬õ Ü¬ø‰¶ W«ö îœO, ‘‘ð„êŠ ¹œ¬÷¬òŠ «ð£Œ‚ è†®ªõ„² Ü®‚AP«ò’’ âù â¡¬ù ÜœO ñ®J™ «ð£†´‚ªè£‡´, ‘‘ªèöM å¼ GIû‹ ªêˆ«î «ð£J†«ìùŠ¹’’ âù Ü¿î£˜. ‘‘«õ¬ô‚°Š «ð£Œ ê‹ð£K‚èô£‹Â «ð£«ù¡ Ü‹ñ£„C’’ âù ï£¡ â™ô£‹ ªê£™ô, Üˆî¬ù «ð¼‹ Ü¿¶M†ì£˜èœ. ‘‘Þ‰î‚ ªèöM àC«ó£ì Þ¼‚èõ¬ó‚°‹ åƒè÷‚ èwìŠðì M†ó ñ£†«ì¡ ó£ê£’’ âù Þóªõ™ô£‹ â¡¬ù õ¼®òð®, MCPòð® ó£è‹«ð£†´ Ü¿îð® Þ¼‰î£˜ Ü‹ñ£„C. Ü‰î å«ó å¼ ê‹ðõˆî£™, Üˆî¬ù «ð¼‚°‹ ªê™ôŠ Hœ¬÷ò£AM†«ì¡. ‘‘Ýˆî£ ÜŠð¡ èûìŠð´ø£è¡Â, c»‹ ªð£¬ö‚èŠ «ð£Qò£‚°‹’’ âùŠ ð‚èˆ¶ i†´ Ü‚è£œèª÷™ô£‹ â¡¬ù‚ ªè£…²õ£˜èœ. ‘‘â«ôŒ, â… Cƒè‚ °†®. å¡ùò ñ£FK å¼ˆîùˆ«î¡ «î´«ø¡. ï£ ñ£ñù M†´†´ õ‰¶˜«ø¡, â¡Qò‚ è†®‚APò£?’’ âù å¼ °‡ì‹ñ£ ²‹ñ£ «è†ì¬î à‡¬ñªòù ï‹H, Üõ¬óŠ ð£˜ˆî£«ô æ® åO«õ¡. ‘‘ï£ Ü‰î °‡ì‹ñ£¬õ‚ è†®‚è ñ£†«ì¡’’ âù ÜšõŠ«ð£¶ i†®™ Üö, Ü¬î¬õˆ«î ªó£‹ð ï£¬÷‚° â¡¬ù‚ A‡ì™ ªêŒ¶ CKŠð£˜èœ. c„êL½‹ ªîOõ£èˆ «îP M†«ì¡. î‡aK™ IîŠðF™ ÜŠð® å¼ ²è‹. AíŸÁ c„ê™î£¡ M«êû‹. vð®èˆ ¶™Lò cKÂœ«÷ Üˆî¬ù ÝöˆF™ Aì‚°‹ è£‚è£Šªð£¡Q¡ IÂIÂŠ¹Ãì ªîOõ£èˆ ªîK»‹. AíŸÁ «ñ†´‚° æ® õ‰î «õèˆF™, ÜŠð®«ò à„CJ™ Þ¼‰¶ å«ó ªê£˜‚. îì£™ îì£ªôù î‡a¼‚°œ ðòƒèó ñ£ù Ã„ê½ì¡ M¿«õ£‹. ò£˜ ÜFè «ïó‹ î‡a¼‚°œ î‹ H®ˆ¶ GŸð¶, î‡a¼‚°œ ñ‡ ÜœO õ¼õ¶, è™ â´ˆ¶ õ¼õ¶ âù MîMîñ£è Ý´«õ£‹. «ñ«ô Þ¼‰¶ î‡a¼‚°œ å¼ ðˆ¶Š ¬ðê£¬õ âPõ£˜èœ. ò£˜ ºîL™ â´‚Aø£˜è«÷£, Üõ˜èÀ‚«è ðˆ¶ ¬ðê£! ÜŠð® å¼ vªðû™ M¬÷ò£†´... è£™ è†¬ì MóL™ å¼ °„C»ì¡ å¼õ¡ °FŠð£¡. î‡aK¡ Ü® ÝöˆF™ «ð£Œ è†¬ìMó¬ô M´MŠð£¡. °„C Iî‰¶ õ¼õîŸ° º¡ Üõ¡ «ñ«ô õ‰¶M´õ£¡. î‡aK¡ «ñ™ °„C ªî¡ð†ì¶‹ è¬óJ™ Þ¼‰î Üˆî¬ù «ð¼‹ ªñ£ˆîñ£è‚ °FŠ«ð£‹. ò£˜ ¬è‚° Ü‰î‚ °„C C‚°Aø¶ â¡Á «ð£†®. ‘‘ªó®ò£?’’ â¡ø¶‹ ‘‘ªó®’’ â¡Á èˆF«ù£‹. è†¬ìMóL™ °„C»ì¡ å¼õ¡ °Fˆî£¡. å¼ ªêè‡†, ªó‡´ ªêè‡† âù‚ è£ˆF¼‰«î£‹ Cô ªï£®èœ. ªð£÷‚ªèù î‡a¼‚° «ñ™ î¬ô è£†®ò¶ °„C. ‘‘«ý££££ŒŒŒ’’ âù‚ °Fˆ«î£‹ Üˆî¬ù «ð¼‹. °Fˆî «õèˆF™ ªñ£ˆî «ð¼‹ õ‰¶ AíŸP¡ î¬ó ªî£†´ «õèñ£Œ «ñ«ô ãP õ‰¶ °„C¬òˆ «î®ù£™, «ð£‚°‚ è£†®òõ£Á îÀ‹H ïè˜‰î¶ °„C. î‡a¼‚°œ ü™L‚è†´ ïìˆF, °„C¬ò å¼õ¡ H®ˆ¶M†ì£¡. â™«ô£¼‹ «ñ«ô ãø Ýó‹Hˆî«ð£¶î£¡ ò£«ó£ «è†ì£¡, ‘‘«ìŒ! ï£èLƒè‹ âƒèì£?’’ G¡P¼‰î ï£¬ô‰¶ «ð˜èO™ ï£èLƒè‹ Þ™¬ô. AíŸÁ‚°œ â†®Š ð£˜ˆî£™, ÝöˆF™ å¼ Í¬ô‚°œ «ð˜ð£F ï£èLƒè‹ ªîK‰î£¡. ‘‘«ìŒ! É‚°ƒ°ì£ Üõù’’

âù ñÁð®»‹ àœ«÷ °Fˆ«î£‹. î‡a¼‚°œ Ã†ìñ£Œ c‰FŠ «ð£Œ, Üõ¬ùŠ H®ˆî£™ ¶®¶®‚Aø¶ Üõ¡ àì‹¹. å¼ è†ìˆ¶‚° «ñ™ Í„² î£ƒè º®ò£ñ™, î‡a¼‚° «ñ«ô õ‰¶ Í„² õ£ƒA, ñÁð®»‹ W«ö î£M àœ«÷ «ð£Œ âù Üõ¬ù e†è Üˆî¬ù «ð¼‹ «ð£ó£®«ù£‹. âƒèO¡ Üôø™ êˆî‹ «è†´, ð‚èˆ¶ õò™èO™ Þ¼‰îõ˜èÀ‹ æ® õ‰î£˜èœ. º¿ê£Œ å¼ ñE «ïóŠ «ð£ó£†ì‹. è¬ìCJ™ ÜœO õ‰î«ð£¶, ï£èLƒè‹ º®‰¶«ð£J¼‰î£¡. óˆî‚è÷Pò£è„ C¬î‰F¼‰î¶ î¬ô. Ü®ò£öˆF™ ð£¬ø‚°œ C‚Aòõ¡, Üõêóñ£Œ î¡¬ù M´M‚è ºòŸCˆîF™, bMóñ£è„ C‚A C¬î‰¶ «ð£ù£¡. ÜîŸ° ºî™ GIì‹ õ¬ó âƒèÀì¡ CKˆ¶Š «ðC ¶®Šð£Œ M¬÷ò£®ò ï‡ð¡, âƒèœ è‡ º¡ù£«ô«ò ¶®¶®ˆ¶„ ªêˆ¶Š«ð£ŒM†ì£¡. ï£¡ ºî¡ ºî™ Ü¿î C«ïAî¡ ñóí‹ Ü¶!

(G¬ù¾èœ î£ô£†´‹)
Þò‚°ï˜ «êóQ¡ ÇKƒ ì£‚Wv! (8)

‘‘õ÷˜ø

¬ðò¡ƒè..!’’ & Þ‰î Þó‡´ õ£˜ˆ¬îè¬÷ âŠ«ð£¶ «è†ì£½‹ âK»‹ âù‚°!

º¡ î¬ôJ™ ªè£…ê‹ î‡a˜ ªîOˆ«î¡. î¬ô¬ò õNˆ¶„ YM, °¼M‚ Ã´ à¼õ£‚°‹ ºòŸC. õ£êL™ ¬ê‚A«÷£´ õ‰¶ G¡ø£˜ ÜŠð£. ‘‘â¡ùŠð£ ð‡E†´ Þ¼‚è?’’ â¡ø£˜. ‘‘Cõ£T ªèí‚è£ YM‚A¼‚«è‹Šð£, ï™ô£¼‚è£?’’ âù„ CKˆ«î¡. ‘‘æ«è£’’ â¡ø ÜŠð£, â¡¬ùˆ É‚A‚ªè£‡´, Ýˆîƒè¬óŠ ð‚è‹ ¬ê‚A¬÷ IFˆî£˜. ‘‘âƒèŠð£ «ð£ø‹?’’ â¡«ø¡. ‘‘å¼ º‚Aòñ£ù «ê£L, º®„C†´ õ‰¶¼õ‹’’ â¡øõK¡ ¬ê‚Aœ «ï«ó «ð£Œ G¡ø¶ ªõœ¬÷„ê£I Ü‡íQì‹.

á«ó£óñ£Œ ÝŸøƒè¬óJ™ å¼ ¹ƒèñó‹. °ˆî¬õˆ¶ à†è£˜‰F¼Šð£˜ ªõœ¬÷„ê£I. å¼ A‡í‹, èˆF, èˆîK, IS¡, YŠ¹, «ê£Š¹, ð®è£ó‚è™... Üšõ÷¾î£¡ Ý»îƒèœ. óê‹ «ð£ù è‡í£® å¡Á‹ Þ¼‚°‹, ã«î£ Üô£¾bQ¡ ÜŸ¹î M÷‚° «ð£ô. Ü¶î£¡ ð¬öÎ˜ð†®J¡ å«ó HÎ†® ð£˜ô˜!
‘‘â¡ù ð£‡®ò‡«í, â÷õóê«ó£ì õ‰F¼‚Wè?’’ & õó«õŸø£˜ ªõœ¬÷„ê£I. ‘‘âŠðŠ ð£¼, Cõ£T Cõ£T¡Â CQñ£‚ AÁ‚°ô«ò FKòø£ùŠð£. å†ìŠ ¹®„² à¿¶¹´. Ü´ˆî bõ£O õ¬ó‚°‹ î£ƒèø ñ£FK èó„²Š¹ìµ‹, õ÷˜ø ¬ðò¡ ð£¼!’’ â¡Á ªê£™LM†´, â¡¬ùŠ ð£˜ˆ¶ ï‹Hò£ó£è„ CKˆî£˜ ÜŠð£. ï£«ù£ Üó‡ñ¬ùˆ ÉE™ Þ¼‹¹„ êƒALè÷£™ è†ìŠð†ì ‘ñ«ù£èó£’ Cõ£Tò£è àí˜‰«î¡. A‡íˆ¶ˆ î‡a˜ ÜœO â¡ î¬ôJ™ ªîOˆ¶, ë£ùvï£ù‹ ªêŒMˆî£˜ ªõœ¬÷„ê£I. ð£õ‹ â¡ø ð®J™ Þ¼‰¶ ÞøƒA ðKî£ð‹ â¡ø ð®J™ Üñ˜‰«î¡. ñóˆF™ è£‚è£ èˆ¶‹ êˆî‹, ‘‚˜„ ‚˜„ ‚˜„’ âù ªñSÂ‹ èˆîK‚«è£½‹ è£î¼«è ð£´‹ Cˆóõ¬î„ êƒWî‹. ªè£ˆ¶‚ªè£ˆî£Œ â¡ «ñ™ º®èœ Mö, Þ¼ð«î GIìƒèO™ è¬î º®‰î¶. ‘‘Ýƒ, ÞŠð è‡í£®òŠ ð£¼, ²‹ñ£ ü‹ºÂ ªêó„² M†ì Cƒè‹ ñ£FK Þ¼‚è’’ â¡Á Üõ˜ è£†ì, Ü¶õ¬ó ‘ñ«ù£èó£’ Cõ£Tò£è Þ¼‰î õ¡, Ü«î ðìˆF™ õ¼‹ è£‚è£ ó£î£A¼wíù£è ñ£PJ¼‰«î¡! ã«î£ âõªóv†®™ Þó‡´ îì¬õ ãP ÞøƒAò ê£î¬ùò£÷˜ «ð£ô, MCô®ˆîð® â¡¬ù i†´‚°‚ Ã†® õ‰î£˜ ÜŠð£. Ü¿î£™ â‚v†ó£ Þó‡´ Ü® M¿«ñ£ âù à‹ªñ¡Á õ‰îõ¡, Ü‹ñ£¬õŠ ð£˜ˆî¶‹ õ£ùˆ¶‚°‹ ÌI‚°ñ£è îšMˆ îšM Ü¿«î¡, Ü´ˆî Üôƒ«è£ô‹ Üóƒ «èøŠ«ð£õ¶ ÜPò£ñ™. ‘‘ï™ô ï£À‹ Ü¶¾ñ£õ£ º®ò ªõ†ø¶?’’ âù ÜŠð£¬õ º¬øˆî Ü‹ñ£, ‘‘õ£ «êó£, ¹¶„ ê†ì& ì¾ê˜ «ð£†´‚è’’ â¡Á â´ˆ¶ c†®ù£˜. ã«î£ ð†ìñOŠ¹ Mö£¾‚«è£, ðîM«òŸ¹ Mö£¾‚«è£ î¬ôõ¬óˆ îò£˜ªêŒõ¶ «ð£ô «ð„C™ ñ†´‹ °¬ø„ê™ Þ™¬ô. ¹¶ˆ ¶E¬òŠ ð£˜ˆ«î¡. Ü¶ âù‚è£ù ì¾êó£, Þ™¬ô... âƒè ÜŠð£M¡ ì¾êó£ âù ê‰«îèñ£è Þ¼‰î¶. Ü‹¹†´Š ªð¼². ê†¬ì«ò£ Þ¡Â‹ «ñ£ê‹. Þ¼ð¶ õ¼û‹ èNˆ¶ â´ˆ¶ ñ£†®ù£½‹ ªè£…ê‹ Öú£è«õ Þ¼‚°‹. ÜŠð® å¼ ¬êv!

ê†¬ì â´‚èŠ«ð£A«ø£‹ â¡Á ªê£™õ¶I™¬ô. ªìŒôKì‹ Ã†®Š«ð£Œ Ü÷¾ â´Šð¶I™¬ô. Üõ˜è«÷ ¶E â´Šð£˜èœ. Üõ˜è«÷ °ˆ¶ñFŠð£èˆ ¬î‚è„ ªê£™õ£˜èœ. ªè£‡´õ‰¶ ªè£´ˆî£™, ï£‹ «ð£†´‚ªè£œ÷ «õ‡´ñ£‹. Þ.H.«è£. HK¾èO™ Þ¡ùº‹ «ê˜‚èŠðì£î å¼ °Ÿø‹ Þ¶! Ü¡Á è£˜ˆF¬èˆ F¼ï£œ. i†´ õ£êL™ â¡ îƒè„Cèœ óñ£«îM»‹ õQî£¾‹ AOò…ê†®èO™ â‡ªíŒ áŸP M÷‚«èŸPù£˜èœ. Þ¶ ð¬öÎ˜ð†® i´î£ù£, Þ™¬ô... ð‚Aƒè£‹ «ðôú£ â¡ðî£è ªü£Lªü£Lˆî¶ i´. Hóè£êˆ¶‚°‚ è£óí‹ M÷‚ªè£O ñ†´ñ™ô, ð£õ£¬ì ê†¬ì «ð£†ì å¼ °†® °ˆ¶M÷‚° Ü¡Áî£¡ Ü‹ñ£Mì‹ ®Îû¡ ð®‚è õ‰¶ «ê˜‰î¶. â¡ «îêˆF¡ ºî™ «îõ¬î! ªè£½²‚ è£™èÀ‹, H÷£v®‚ ªê¼Š¹‹, ªð£çŠ ¬è ¬õˆî ÌŠ«ð£†ì ê†¬ì, ð£õ£¬ì»ñ£è ê£‡ì™ ð¾ì˜ õ£ê‹ Iî‚è õ‰î£œ. ÜôƒèK‚èŠð†ì Hø°‹ Ü¿î ºèñ£Œ Þ¼‰î â¡¬ù ÝŸÁŠð´ˆî ¬èJ™ ÜFóêƒè¬÷ˆ FEˆF¼‰î£˜èœ. F¡Aø GIìƒèœ «ð£è, A¬ìˆî Þ¬ìªõOèO™ ªûù£Œ êƒWî‹ «ð£ô Ü¿¶ªè£‡«ì Þ¼‰«î¡. õ‰îõ«÷£ ÜFóêˆ¬îMì ÜFêòñ£è Þ¼‰î£œ! ò£«ó£ å¼ «îõ°ñ£ó¡ ÞŠð®ˆ ªî¼«õ£óñ£Œ Ü¿Aø£«ù â¡ð¶ «ð£™ â¡¬ù«ò ð£˜ˆî£œ. ï£¡ ‘‘ŒŒŒf’’ âù„ CKˆ«î¡. ‘‘ð£‚èªõ„² Fƒè£îŠð£, ð£Šð£¾‚°‹ ÜFóê‹ °´’’ â¡ø¶ Ü‹ñ£„C. F¡ðF™ ð£F¬òŠ HŒˆ¶ˆ î‰î èíˆF™ ªî£ìƒAò¶ â¡ ºî™ è£î™! Þ†L‚° ñ£õ£†®‚ªè£‡«ì ð£ì‹ ªê£™Lˆî¼õ£˜ Ü‹ñ£. ðˆ¶Š ðF¬ù‰¶ «ð˜ Ã†ìñ£è Üñ˜‰F¼Š«ð£‹. ï£¡ ñ†´‹ ¬ïú£è ïè†® ïè†® ÜõÀ‚°Š ð‚èˆF™î£¡ à†è£˜«õ¡. ÜFè£¬ôJ™ MŸè£î ðEò£óƒè¬÷ Ü‹ñ£„C â´ˆ¶¬õˆF¼‚°‹. ÜF™ Þó‡¬ì ì¾ê˜ ¬ðJ™ åOŠ«ð¡. ‘‘â™ô£¼‹ C«ô†´ô Ü…ê£‹ õ£ŒŠð£´ â¿¶ƒè’’ â¡Á ê¾‡´ °´ˆ¶M†´, Ü‹ñ£ ñ£¾„ ê†®»ì¡ àœ«÷ «ð£°‹«ð£¶, ò£¼‚°‹ ªîKò£ñ™ Üõ¬÷ «ôê£è Þ®ˆ¶,

ðEò£ó‹ î¼«õ¡. Ü™Lò£Œ, î£ñ¬óò£Œ ÝJóñ£Jó‹ Ì‚è÷£Œ Üõœ ºè‹ ñô¼‹. ‘‘ŒŒŒf” âù„ CKŠ«ð¡. â¡ ¬è¬ò Üõœ ¬è ð‚èˆF™ ¬õˆ¶Š ð£˜Š«ð¡. â¡ àœ÷ƒ¬èJ¡ Gø‹, Üõœ àìL¡ Gø‹. ‘‘âŠH® Þ‹¹†´„ ªêõŠð£ Þ¼‚è?’’ â¡«ð¡. ‘‘UUU ªîKò£¶’’ â¡ð£œ. ‘‘ŒŒŒf’’ âù„ CKŠ«ð¡.

‘‘âƒè i†ô «ó®«ò£ Þ¼‚°’’ â¡ð£œ. ‘‘âƒè ÜŠð£«î¡ ÇKƒ ì£‚Wvô ðì‹ æ†ø£¼, â‹.T.Ý˜ HL‹ô£‹ ªõ„C¼‚è«ù’’ â¡Á óèCòñ£è‚ è£†´«õ¡. ‘‘¬ý!’’ âù„ CKŠð£œ. âù‚° ãî£õ¶ â¿îˆ ªîKò£M†ì£™, ‘‘ñ‚° ñ‚°... Ü¶ ÜŠH® Þ™ô’’ âù â¡ C«ô†¬ì õ£ƒAˆ î¡ ð£õ£¬ìò£™ ¶¬ìˆ¶M†´, F¼ˆF â¿Fˆ î¼õ£œ. ‘c ñ†´‹ F¼ˆ¶õî£è Þ¼‰î£™, ï£¡ ñ‚è£è«õ Þ¼‰¶Mìô£‹ «ð£L ¼‚Aø«î!’ âù G¬ùŠ¹ æì... ‘‘ŒŒŒf’’ âù„ CKŠ«ð¡. å¼ ï£œ... å¼ ªð£¿¶ Üõœ ®ÎûÂ‚° õóM™¬ôªò¡ø£½‹, âù‚° ñù² GŸè£¶. Ü‹ñ£ ªè£…ê‹ Üê‰î «ïó‹ ð£˜ˆ¶ Üõœ i†´Š ð‚è‹ æ®M´«õ¡. Üõœ ºè‹ ªî¡ð†ì£™, Ü«î ‘‘ŒŒŒf’’! ‘‘ò£˜l Ü¶?’’ âù ÜõO¡ CˆîŠð£«õ£ ÜŠðˆî£«õ£ â†®Š ð£˜ˆî£™, ‘‘ï£¬÷‚° ®Îû¡ õ˜øŠð èí‚° ªìv†´Â âƒ è‹ñ£ ªê£™L†´ õó„ ªê£¡ù£ƒè’’ âù ²‹ñ£ å¼ H†¬ìŠ «ð£´«õ¡. Ü¶ â¡ù ŠKò‹ âù„ ªê£™ôˆ ªîKòM™¬ô. Üõ¬÷Š ð£˜ˆî£«ô «ð£¶‹, â¡ ñù² Ìˆ¶M´‹. å¼ M´º¬ø ï£O¡ Þó¾... ¬ðò¡èœ, èœ÷¡ «ð£hv Ý®‚ ªè£‡´ Þ¼‰«î£‹. ð‚èˆF«ô«ò ÜõÀ‹ Þ¡Â‹ Ý«ø¿ CÁIèÀ‹ ‘è‡í£Í„C «ó«ó’! F¯ªóù å¼õ¡ ‘‘ñ¬ôJô bŠ H®‚°¶’’ âù‚ èˆFù£¡. ÉóˆF™ ªõ° àòóˆF™ Ýöñ£ù Þ¼O™ å¼ ªï¼Š¹Š ð£‹¹ õ¬÷‰¶ ªïO‰î¶. àì«ù Þƒ° ‘‘ñ¬ôJô bŠ H®‚°¶... Hœ¬÷èœô£‹ æ® õ£ƒè’’ âùŠ ð£®òð® C¡ùŠ

ªð‡èœ Ýì Ýó‹Hˆîù˜. Ã†ìˆ¶‚°œ æ®‚ èô‰¶ ï£Â‹ «è£óv ð£ì ºòŸC‚è, ò£«ó£ å¼ Ü‚è£ â¡ è£¬îˆ F¼A, ‘‘ÜƒA†´Š «ð£Œ ¬ðòƒè«÷£ì ªõ÷£´, «ð£!’’ â¡ø¶. Üõñ£ùñ£A, ï£¡ «ï«ó i†´‚° õ‰¶M†«ì¡. Üî¡ Hø° Üõ¬÷ ï£¡ ð£˜‚èM™¬ô. ð‚èˆ¶ áK™ «õÁ ðœO‚Ãìˆ¶‚° Üõœ ð®‚èŠ«ð£õî£è„ ªê£¡ ù£˜èœ. â¬î«ò£ Þö‰î¶ «ð£ôˆ FK‰î â¡¬ù, ªõœ÷Ö˜ ÜóCù˜ àò˜G¬ôŠðœOJ™ «ê˜ˆî£˜èœ. C¡ù‚ ªè£†ì®‚°œ FK‰î è¡Â‚°†®¬ò, F¯ªóù ü™L‚è†´‚°œ Þø‚AM†ì àí˜¾ âù‚°. i†®™ Þ¼‰¶ ðœO‚Ãì‹ ä‰¶ A«ô£ e†ì˜ Éó‹. ï£ƒèœ ï£¬ô‰¶ ¬ðò¡èœ ñ†´‹ É‚°õ£O»‹ ¬ð»ñ£è ïì‰¶«ð£«õ£‹. Ü¶ ªðKò ðœO‚Ãì‹. á¼‚ªè™ô£‹ ï£¡ «êó¡, Üƒ«è ðœO‚ÃìˆF™ ñ†´‹ ðF«õ†®™ â¡ ªðò˜ Þ÷…«êó¡! ‘‘â÷…«êó¡, ‹‹‹... â¡ùì£ c ¯„ê˜ ¬ðòù£?’’ â¡Á Ió†ìô£ù °óL™ «è†ì£˜ èí‚° õ£ˆFò£˜. ‘‘Ýñ£ ê£˜’’ â¡Á â¿‰¶ G¡«ø¡ É‚°õ£O»ì¡. ‘‘¹¶ˆ É‚°õ£OŠð£, ªî£ô„²Š¹†´ õ‰¶ó£î’’ â¡Á Ü‹ñ£„C ðô îì¬õ ªê£™LJ¼‰îî£™, å¼ ð£¶è£Š¹ àí˜¾. ‘èÀ‚’ªèù å¼ CKŠªð£L ªð‡èœ ð‚èI¼‰¶. I¡ù™ªõ†®™ F¼‹HŠ ð£˜ˆî«ð£¶, CèŠ¹ KŠðQ†ì ê¬ìèœ á…êô£®ù. ‘‘Þ¡¬ù‚° ªñ£î ï£, Ü¶ù£ô ï£ õ°Šªð´‚èŠ «ð£øF™ô, Ý÷£À‚° â¶ù£ õ‰¶ ªê£™½ƒè’’ â¡ø£˜ õ£ˆFò£˜. å¼õ¡, ‘‘Ý‡ìõ¡ ð¬ì„ê£¡ â¡A†«ì °´ˆî£¡, ÜÂðM ó£ü£¡Â ÜÂŠHªõ„ê£¡’’ ð£†´ ð£®ù£¡. å¼ ªð‡, ‘Ýò˜ð£® ñ£O¬èJ™ î£Œ ñ®J™ è¡P¬ùŠ «ð£™ ñ£ò‚ è‡í¡ Éƒ°Aø£¡’ ð£†´‹ ð£® ì£¡ú§‹ Ý®ò¶. ï£¡ ê£‚dv «è†«ì¡. «ð£˜®™ Í¡Á Í¡ø£Œ‚ è†ìƒèœ ANˆ¶ ‘Cõ£T õ£J«ô T«ôH’ â¡Á â¿F, ‘‘Þî âŠH®Š ð®„ê£½‹ Cõ£T õ£J«ô T«ôH¡Â õ¼‹ ê£˜’’ â¡«ø¡ ªð¼¬ñò£è. ªð‡èœ õK¬êJ™ Ü«î CKŠªð£L. CèŠ¹ KŠð¡èœ. ‘‘Cõ£T õ£J«ô T«ôH, à¡ ì¾ê˜ô â¡ù?’’ â¡ø£˜. ì¾êK¡ å¼ ð£‚ªè†®™ Þó‡´ ªè£Œò£Š ðöƒèœ. Þ¡ªù£¼ ð£‚ªè†®™ ¶‡´ HL‹èœ. ï™ô Hœ¬÷ò£è â´ˆ¶‚ è£†®«ù¡.

‘‘ªè£Œò£Šðö‹ êK, Þ¶ â¡ù HLº?’’ â¡ø£˜. ‘‘Ìó£‹ â‹.T.Ý˜ & Cõ£T HLº ê£˜. ‘ï™ô «ïó‹’ô ò£¬ù«ò£ì Þ¼‚è â‹.T.Ý¼, ‘õê‰î ñ£O¬è’ô ò£¼‚è£è ð£´ø Cõ£T HL‹ô£‹ â¡A†ì ñ†´‹î£¡ ê£˜ Þ¼‚°. ï£¡ CQñ£Ãì è£†´«õ¡ ê£˜’’ âùŠ ªð¼¬ñò£è MõK‚è, Þ¬ìMì£ñ™ CKŠªð£L. â†®Š ð£˜ˆîù CèŠ¹ KŠð¡èœ. Þõœ Üõœ «ð£ô«õ Þ¼‰î£œ, Þ¡Â‹ Üöè£è! ð¬öÎ˜ð†®J™ Þ¼‰¶ ðœO‚Ãìˆ ¶‚° ï£ƒèœ õ¼‹«ð£¶ ð£F õNJ™ ÜõÀ‹ õ‰¶ «ê˜õ£œ. Ü¶õ¬ó ñ£†´„ ê£E»‹, ªï¼…C ºœ ðˆ¬îèÀñ£è Þ¼‚Aø ñ‡ «ó£´ êì£ªóù «ê£¬ôò£èŠ Ì‚°‹. CèŠ¹ KŠð¡èœ ð†ì£‹Ì„Cè÷£è Üõœ º¶A™ «ñò ð£õ£¬ì ê†¬ì «ð£†ì Ìõ£è Üõœ º¡«ù «ð£õ£œ. åšªõ£¼ ï£À‹, Ü‰î Þì‹... Ü‰î «ïó‹ âŠ«ð£¶ õ¼‹ âù ñù² îM‚è Ýó‹Hˆî¶. å¼ ï£œ Üõœ â¡ Ü¼A™ õ‰¶ ‘‘â÷…«êó£’’ â¡ø£œ. ‘°‚Ã’ âù ã«î£ å¼ °J™ âù‚°œ ÃMŠ«ð£ù¶. ‘‘âù‚° HL‹ è£†«ì¡’’ â¡ø£œ. åšªõ£¡ø£è â´ˆ¶‚ è£†®«ù¡. õ°Š¹‚° ªõO«ò æ® õ£ù‹ ð£˜ˆ¶ ÅKò ªõO„êˆF™ è£†®„ CKˆ¶ óCˆî£œ. CèŠ¹ KŠð¡èœ âù‚°œ èð® èð® ð£ì Ýó‹Hˆîù. Þ¡ªù£¼ ï£œ... ðœO‚° õ¼‹ õNJ™ ï£¡ ñ†´‹ îQ«ò. Ü¡Á â™ô£ AóèƒèÀ‹ å¡Á Ã®ù«õ£, Ü™ô¶ «îõ¬îèO¡ Ý‡´ Mö£«õ£... ÜFêòñ£Œ ÜõÀ‹ îQ«ò õ‰î£œ. Þ¼îòˆ¶‚°œ â™ô£ ïó‹¹èÀ‹ â¿‰¶ ¬èî†®ù. â¡ Þîò‹ ¶®Šð¶ âù‚«è

«è†ì¶. C¡ùî£è„ CKˆî£œ. Ýî£‹ ãõ£œ «ð£ô ï£ƒèœ Þó‡´ «ð˜ ñ†´«ñ Þ¼‚è, è‡µ‚ªè†®ò Éó‹ õ¬ó è£‚è£ °¼M„ êˆî‹Ãì Þ™¬ô. ‘‘É‚°õ£OJô â¡ù£?’’ ‘‘«ê£Á«î¡.’’ ‘‘ªè£ö‹¹?’’ ‘‘èˆFK‚è£ ¹O‚ªè£ö‹¹.’’ ‘‘ªõ…êù‹?’’ ‘‘èˆFK‚è£«õ Þ¼‚°‹ô, cJ?’’ ‘‘ð¬öò «ê£Á, ð„ê ªñ£÷è£.’’ ‘‘ªõ…êù‹?’’ ‘‘Ýƒ, å¡ ªõóôˆ«î¡ è®„²‚èµ‹’’ & âù ÞŠð®ˆî£¡ Þ¼‚°‹ âƒèœ è£î™ è£MòˆF¡ èM¬îèœ! ‘‘ï£ å‡µ îó†ì£?’’ & â¡ð£œ. ‘‘â¡ù£¶?’’ â¡«ð¡ Ý˜õñ£è. ‘‘‰î£’’ âù ªï™L‚è£Œ î¼õ£œ. ‘‘Þî ÜŠH®«ò F¡Âó£î. õ£Jô «ð£†´ «ôê£ ê‚èó‹ ð‡E‚A†«ì Þ¼. F¡Â º®„ê¶‹ ªè£…Å‡´ î‡E °®„²Š ð£«ó¡, «î¡ ªèí‚è£ FˆF‚°‹’’ â¡ð£œ. ‘‘ªïêñ£õ£?’’ â¡«ð¡. ‘‘Ýñ£, å‹ «ñô êˆFòñ£!’’ â¡ð£œ â¡ î¬ô ªî£†´. MF Cô êñò‹, ¶óˆFˆ ¶óˆF õ‰¶ ªî£†´ ªõ÷£†´’ Ý´‹. Ü¶ â¡¬ùˆ ªî£†«ìM†ì¶ å¼ ï£œ. â¡ î£Œñ£ñ¡ ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰îî£½‹, i†®¡ ªð£¼÷£î£ó‹ ðôiùñ£è Þ¼‰îî£½‹ âù‚° Ü¶õ¬ó è£¶ °ˆîM™¬ô. Þˆî¬ù è£ô‹ Ü¶ðŸP «ðê£ñ™ Þ¼‰îõ˜èœ, F¯ªóù ê‡ºè‹ ñ£ñ£ M´º¬ø‚° i´ õó, ºÃ˜ˆî‹ °Pˆ¶M†ì£˜èœ. ï£¡ ñ™½‚è†®Š ð£˜ˆ¶‹ âù‚° Ýîóõ£è å¼ æ†´ Ãì MöM™¬ô. ðFô£è, â¡ è£¶èO™ Þó‡´ æ†¬ìèœ M¿‰îù. ñÁï£œ Üšõ÷¾ ªõ†è‹, Ã„ê‹, îò‚è‹, Üõñ£ù‹ ²ñ‰¶ ðœO‚Ãì‹ «ð£«ù¡. ¸¬ö»‹«ð£«î, Þó‡´ è£¶è¬÷»‹ ªð£ˆF‚ªè£‡«ì¡. ‘‘«êó¡, ã¡ è£¬îŠ ªð£ˆF†®¼‚è£¡ ªîK»ñ£?’’ âù ê‰Fó¡ å¼ çŠ÷£w GÎ¬úŠ «ð£ì, ï£¡ è£¬î‚ è£†ì«õ Þ™¬ô, Ý÷£À‚° A„²‚A„² Í†®òF™ â¡ ¬èèœ Môè, ‘‘¬ý! è£¶ °ˆF Þ¼‚è£¡ «ì£Œ’’ âù å¼õ¡ «ð£†ì êˆîˆF™, õ£ˆFò£«ó õ‰¶M†ì£˜. C‚Aòõ˜è¬÷Š «ð£†´ Üõ˜ ê£ˆî, Üˆî¬ù «ð¼‹ Ü¬ñFò£Œ à†è£˜‰îù˜. õ°Šªðƒ°‹ CKŠð¬ôèœ. ñFò‹ â™«ô£¼‹ ê£ŠHìŠ«ð£ŒMì Üõœ õ‰î£œ. â¡ è£¬î î¡ Mó™è÷£™ ªî£†´Š ð£˜ˆ¶, ‘‘¬ý! ï†êˆFóˆ «î£´!’’ â¡ø£œ. ‘‘ŒŒŒf!’’

(G¬ù¾èœ î£ô£†´‹)
ÇKƒ ì£‚Wv! (9)

‘ï™ôõ˜‚ªè™ô£‹ ê£†Cèœ ªó‡´... å¡Á ñùê£†C, å¡Á ªîŒõˆF¡ ‘ï ê£†Cò‹ñ£!’ & °F¬ó õ‡®J™ °ö£Œ vd‚è˜ è†® õ¼õ£¡ å¼õ¡. Ã†ì‹ «ê˜‰î¶‹ °‡´ ¬ñ‚¬è â´Šð£¡. ‘‘ý«ô£š, ¬ñ‚ ªìv®ƒ, ï‹ð˜ å¡ †Ç ˆg, ˆg †Ç å¡. ð£ó‹ðKòI‚è ð¬öÎ˜ð†® ñè£ üùƒè«÷, ªî¡ùèˆ¶ˆ F¬ó»ôè‚ èô£ óCèŠ ªð¼ñ‚è«÷, Þ¡Á ºî™ ªõœ÷Ö˜ è£OòŠð£ F¬óòóƒA™, FùêK Þó‡´ è£†Cè÷£èˆ ¶œO M¬÷ò£ì õ¼Aø¶ ‘Fò£è‹’! Ü¡¬ù Þ‰Fó£ ªðŸªø´‚è£î Hœ¬÷ò£‹, è˜ñió˜ è£ñó£üK¡ î¬ôñèù£‹, ï®Š¹‚«è£˜ Fôèñ£‹, îƒèˆ îIö¡, C‹ñ‚ °ó«ô£¡ Cõ£T è«íêQ¡ ‘FŒŒŒò£££è‹!’’ & â¡øð®, «ó£v èô˜ «ï£†¯vè¬÷ iCªòPõ£¡. æ®æ® º†®«ñ£F ñ™½‚è†® ÜœÀõ£˜èœ. Ýð«ó†ì˜ ¬ðò¡ â¡ðî£™, ßRò£è ï£½ «ï£†¯vèœ âù‚° æC A¬ì‚°‹. ê‰«î£ûñ£è æ® õ‰¶, i†´‚ èîM™ «ê£ŸÁŠ ð¼‚¬è îìM Ü¬î å†®Š ð£˜ŠðF™ å¼ ²è‹!

ÜŠð£¾‚° É‚°õ£OJ™ «ê£Á â´ˆ¶‚ªè£‡´ æ´«õ¡. Ýð«ó†ì˜ «èH¡ ð£™èQJ™ ðQòÂ‹ ½ƒA»ñ£è GŸ°‹ ÜŠð£, Þ¡¬ø‚° èó¡† è†ì£AMì£î£ â¡ð¶ «ð£ô â¡¬ùŠ ð£˜Šð£˜. ï£Â‹ ê‰Fó«êèóÂ‹ àœ«÷ æ®Š «ð£Œ ñ‡ °Mˆ¶ Üñ˜«õ£‹. ‘‘ïF ªõœ÷‹ è£Œ‰¶M†ì£™ ïF ªêŒî °Ÿø‹ Þ™¬ô. MF ªêŒî °Ÿøñ¡P «õÁ ò£ó‹ñ£?’’ Cõ£TJ¡ ¹¼õƒèœÃì ï®‚°‹. ‘‘Þ‰îŠ ð£†´‚«è è£² ªêˆ¶¼„²ó£’’ â¡«ð¡, æC ®‚ªè†®™ àœ«÷ õ‰î ï£¡. ðì‹ º®»‹«ð£¶ É‚°õ£O¬ò õ£ƒèŠ «ð£ù£™, ‘‘è£ ðK„êJô ÞƒAhwô â‹¹†´ ñ£˜‚° cJ?’’ âù F´‚ªèù «è†ð£˜ ÜŠð£. ‘‘Ü‹ðˆ«î¿, Ýù£ Ý™ ð£ú§!’’ â¡«ð¡ Ü‹ñ£, Ü‹ñ£„C êŠ«ð£˜† Þ¼‚°‹ ¬îKòˆF™. ‘‘ÞQ«ñ c «ê£Á ªè£‡´ õó «õí£‹’’ â¡ð£˜ ÜŠð£. ‘‘òŠð£ Þ™ôŠð£, ï£ Þƒè õ˜ø«î â‹ü£˜ HLº õ£ƒèˆ«î¡’’ â¡Á ¬ïú£è äv «ð£†´ ð£˜Š«ð¡. ‘‘‰î£ ð£¼ åù‚°ˆ«î¡ ÞŠð ¹¶ê£ è£¶ °ˆ¶ù£Œƒè. âù‚°ô£‹ Þ‰Fò£ ªê£î‰Fó‹ õ£ƒ°ùŠð«õ °ˆF†ì£Œƒè. ê£¼ Cõ£T ðìˆ¶‚° õ‰¶†´ â‹ü£˜ HLº õ£ƒ°ø£ó£‹’’ â¡ð£˜ ÜŠð£ î¡ ¹ˆFê£Lˆîùˆ¬î î£«ù ªñ„Còð®! C™õ‡´èO¡ gƒè£ó‹ CL˜ŠÌ†´‹ H¡ùE Þ¬ê Ã†ì, Þ¼†®™ «õè«õèñ£è ïìŠ«ð£‹ i†´‚°. ÉóˆF™ ãî£õ¶ ï£Œ á¬÷J†ì£™ «ð£„², ðò‹ ðŸP‚ªè£œÀ‹. ÜŠ«ð£¶ ð£˜ˆ¶ ê‰Fó«êè˜ Ýó‹HŠð£¡... ‘‘Ü†«ü åù‚ªè£¼ èî ªîK»ñ£? «ñôˆªî¼ô ªêò ð£½ ªêòð£½¡Â å¼ Ü‡í¡, «ñÖ¼‚°Š «ð£J†´ F¼‹H õ‰F¼‚°. ¬ê‚AÀ... îQò£À. õNô º‚°Š ¹Oò ñó‹ Þ¼‚°™ô, Üƒèù å¼ ÝÀ õN ñP„C¼‚°. Ý˜ó£¡Â ð£ˆî£ ªõœ÷„ «êô, ñ™LòŠÌ¾, ê«ó£ü£«îM ªèí‚è£ Þ¼‚è£‹ ªê‚è„ ªê«õ˜Â! ‘á¼ õ¬ó‚°‹ õ£«ó¡, åù‚°ˆ ªî£¬íò£ õ£«ó¡Â Þ¬î«ò ªê£™½î£‹. Ü‡í¡ ðò‰¶¼„².

ì‚°Â Ü¶ ¬ê‚Aœ÷ H¡Â‚° ãP¼„ê£‹. ªð£‡µ ñ£FK Þ™ô£ñ ªð£í‹ ªèí‚è£ èù‚°î£‹. M²‚° M²‚°Â «õ«õñ£ ¬ê‚A¬÷ IF„C¼‚è£¼. á¼ õ‰¶ «êó«õ Þ™ô. â¡ù£Â ð£ˆî£ ¬ê‚AÀ G¡ù âìˆ¶ô G¡ùñ£Q‚° Þ¼‚è£‹. ê‚èó‹ ñ†´… ²ˆ¶¶. Fè„²Š ð£ˆî£, ðù ñó åêóˆ¶‚° G‚°î£‹ Ü‰îŠ ªð£‹ð÷. Þˆî¬ù‚°‹ î¬óJô è£½ áù£ñ ÜŠH®«ò å¼ ê£‡ Ü‰îóˆ¶ô Iî‚°î£‹.

¬ê‚A÷ Üƒèù«ò «ð£†´†´ æ´ùõ¼ «î¡,i†´ˆ F‡¬íJô «ð£J M¿‰îõ¼ M®òøŠð ªêˆ¶‚ ªèì‰î£ó£‹, óˆîóˆîñ£ è‚A. õ£ê™ô ñ†´‹ ªó‡´ °ì‹ óˆîñ£‹. âƒè CˆîŠð£«î¡ ªê£¡ù£¼’’ â¡ð£¡. âù‚«è£ ÜŠ«ð£«î àì‹¹ ªè£F‚è Ýó‹Hˆ¶M´‹ i†´‚° æ® Ü‹ñ£„C‚°Š ð‚èˆF™ «ð£Œ ð´ˆ¶‚ªè£œ«õ¡. ‘‘â¡ù£Œò£?’’ â¡ð£˜ â¡ î¬ô «è£F. ‘‘«ðJ «ðJ, ðòñ£ Þ¼‚° Ü‹ñ£„C’’ â¡«ð¡ ï´‚èñ£è. ‘‘ð£Šð£ˆF è¼Šð£J è£õ‚ è£‚Aø i´Šð£ Þ¶. «ðJ ªðê£ªê™ô£ˆ¬î»‹ «ðù ï²‚°ø¶ ªèí‚è£ ï²‚AŠ¹´‹ ï‹ñ ê£I’’ â¡øð® â¡¬ùˆ î†®‚ªè£´ˆ¶ Éƒè¬õŠð£˜. ó£ˆFK èùM™, ï£¡ ¬ê‚Aœ IFŠ«ð¡. ‘‘á¼ õ¬ó‚°‹ õ˜«ø¡, åù‚°ˆ ªî£¬íò£ õ˜«ø¡’’ â¡Á â¡Qì‹ «è†°‹ å¼ ê«ó£ü£«îM. M®‰î Hø° ð£˜ˆî£™ i†®™ ÃŠð£´ «è†°‹. ‘‘â†ì£ƒ A÷£v ð®‚Aø£¡, Þ¡ùº‹ ð£Jô å‡µ‚°Š «ð£J‚A¼‚è£¡ è¿î!’’ ‘‘«êó£, Mûò‹ ªîK»ñ£?’’ â¡Á å¼ ï£œ i†´‚° õ‰î£˜ ²õ£Iï£î¡ ñ£ñ£. ‘‘â¡ù£ ñ£ñ£?’’ â¡Á â¿‰¶ æ®«ù¡. ‘‘Cõ£T õ˜ø£˜Šð£ ï‹ñ á¼‚°!’’ â¡ø£˜ ðóõêñ£è. ã«î£ «î˜î™ Hóê£ó‹! ªñJ¡ «ó£†®™, C¡ùî£è‚ ªè£†ì¬è «ð£†´, Cõ£T ð£†´‚è÷£è åLðóŠH‚ªè£‡´ Þ¼‰î£˜èœ. ï£ƒèœ C¡ùŠ ¬ðò¡èœ Ü‰îŠ ð‚è‹ «ð£Œ M÷‚° ªõO„êˆF™ M¬÷ò£®«ù£‹. T™ªô¡Á ñ‡ ð£¬ùJ™

°®î‡a˜ ¬õˆF¼‰î£˜èœ. î£è«ñ Þ™¬ôªò¡ø£½‹ ÜšõŠ«ð£¶ «ð£Œ Ü¬ó ì‹÷˜ â´ˆ¶‚ °®Š«ð£‹. ò£ó£õ¶ ð£˜ˆî£™, ì‚ì‚ªèù ï£½ ð™® Ü®ˆ¶‚ è£‡HŠð¶‹ õö‚è‹. ªõœO‚Aö¬ñ á«ó ñ‰¬îJ™ Ã®M†ì¶. º¡QóM¡ ñ…êœ M÷‚°èœ åOóˆ ¶õƒ°‹«ð£¶ ï£¬ô‰¶ è£˜èœ õ‰¶ G¡øù. ð„¬ê èô˜ è£K™ Þ¼‰¶ ÞøƒAù£˜ Cõ£T. èî˜„ ê†¬ì «õ†®. CQñ£M™ õ¼‹ Cõ£T «ð£ô Þ™¬ô. e¬ê Þ™¬ô, î¬ô‚° Yò‚è£Œ «ð£†´‚ °OˆF¼Šð£˜ «ð£ô. ‘‘è£¼ ¹™ ã.C’’ â¡ø£˜èœ. Ã†ì‹ ‘ï®è˜ Fôè‹ õ£›è’ â¡Á ÜôPò¶. ¹¼õ‹ ªê£´‚AŠ ð£˜ˆî Cõ£T v¬ìô£è, ‘‘¬è„ C¡ù‹ õ£›è¡Â ªê£™½ƒèŠð£’’ â¡øð® Ã†ìˆ¬î‚ °‹H†ì£˜. ªî¼M™ HóCªì‡† i†´ ªð…²è¬÷Š «ð£†´ «ñ¬ì «ð£ô Ý‚AJ¼‰î£˜èœ. Üî¡ «ñ™ ãPò Cõ£T, ‘‘ªõœ¬÷‚è£ó¡†ì Þ¼‰¶ è£Šð£ˆ¶ù¶ ò£¼, ñè£ˆñ£ è£‰F»‹ üõý˜ô£™ «ï¼¾‹. ÞŠð ªè£œ¬÷‚è£ó¡†ì Þ¼‰¶ ò£ó£ô è£Šð£ˆî º®»‹, «ï¼M¡ ñèœ, Ü¡¬ù Þ‰Fó£õ£™ ñ†´‹î£¡ º®»‹. Ü¡¬ùJ¡ ¬èî£¡ ïñ‚° ï‹H‚¬è!’’ ó£è‹ «ð£†´ CQñ£ ð£EJ«ô«ò Cõ£T «ðCù£˜. Ýù£™ Þõ˜ CQñ£ Cõ£T ñ£FK Þ™¬ô«ò â¡ø «èœM â¡ ñ‡¬ì¬ò‚ °¬ì‰î¶.

âFK ï£†´Š ð¬ìJ¡ ðô‹ â¡ùªõ¡ð¬î «õ¾ ð£˜‚è õ‰îõ˜ «ð£ô ¯‚è¬ì«ò£ó‹ ¬ê‚AO™ G¡P¼‰î ÜŠð£Mì‹, ‘‘òŠð£, CQñ£ ªèí‚è£ Cõ£T ã‹Šð£ ªð™v «ð£†´ õóô?’’ â¡«ø¡. ‘‘Ýƒ, Üªî™ô£‹ õ£ì¬è‚° â´‚Aø ¶EñEè. ÞŠðˆ ªîK»î£ åù‚° à‡¬ñ â¡ù¡Â?’’ â¡Á â‚è£÷ñ£è„ CKˆî£˜. ‘‘ŒŒŒ«ò... â‹ü£˜ õ˜ø£óŠ«ð£!’’ & ò£«ó£ âƒ«è£ °´ˆî ê¾‡®™ á«ó óè¬÷ò£A, ãKò£«õ F¼Mö£‚ «è£ô‹. Þˆî¬ù‚°‹ â‹.T.Ý˜, Cõèƒ¬è‚°Š «ð£Aø õNJ™ ªõœ÷Ö˜ õNò£è‚ èì‰¶ ªê™ôŠ «ð£Aø£˜. ÜîŸ«è Þˆî¬ù Ýóõ£ó‹!

ºî™ õ£ó‹ Cõ£T õ‰¶ «ð£J¼‰îî£™, ðõ˜ è£†ì â‹.T.Ý˜ óCè˜èœ àû£ó£èˆ îò£ó£ù£˜èœ. ¬ñ‚ ªê† â‰«ïóº‹ ÜôPò¶. «ó£†®™ â‹.T.Ý˜ óCè˜èœ àŸê£èñ£è Üô‹H ïì‰î£˜èœ. º¿‚¬è„ ê†¬ì& «õ†®»ì¡ õô¶ ¬èJ™ õ£†„ è†® ªî‹ð£èˆ FK‰î£˜ ÜŠð£. â‹.T.Ý˜ õóŠ «ð£õ¶ å¼ ñFò «ïó‹. Ü‰î «ïó‹ âƒèÀ‚° ðœO‚Ãì‹ õ°Šð¬øJ™ Ü¡Á â‹.T.Ý˜ ðŸP«ò «ð„². ‘‘Þ¡Â‹ Cô ñEˆ ¶OèO™ ªð£¡ñù„ ªê‹ñ™, Ü‡í£M¡ Ü¡¹ˆ î‹H, ¹ó†Cˆ î¬ôõ˜ õ¼Aø£˜, õ¼Aø£˜! â¡Á ¬ñ‚ ªê† ÜôÁõ¶ «è†´‚ªè£‡«ì Þ¼‰î¶. å¼ è†ìˆ F™ ‘‘õ¼Aø£˜ ¹ó†Cˆ î¬ôõ˜!’’ â¡ø °ó™ «è†ì¶‹, Üšõ÷¾ î£¡ âƒè¬÷ˆ î´‚è ò£¼I™¬ô. «ý£ªõù ªðKò Þ¬ó„ê½ì¡ ªñ£ˆî ðœO‚ÃìŠ ¬ðò¡èÀ‹ ªð‡ èÀ‹ «ó£†´‚° æ® «ù£‹. ê£¬ôJ™ ªð¼ƒÃ†ì‹. ê˜ê˜ ªóù õ‡®èœ èì‰îù. â‰î õ‡®J™ â‹.T.Ý˜ õ¼Aø£˜ âùˆ ªîKò£ñ™ ð£˜ˆî£™, ÉóˆF™ å¼ «õ¡. Üî¡ e¶ îèîèªõù îƒè„ C¬ô «ð£ô å¼ à¼õ‹. ªõœ¬÷‚ °™ô£, èÁŠ¹‚ è‡í£®, Þ¼¹øº‹ ¬èò¬êˆîð® õ‰î£˜ â‹.T.Ý˜. èì¾¬÷‚ è‡ì¶ «ð£ô ÜôPù£˜èœ Üˆî¬ù «ð¼‹. ¶‡´è¬÷»‹ ñ£¬ôè¬÷»‹ Ã†ìˆ ¶‚°œ iCªòP‰î£˜ â‹.T.Ý˜. Ü¬î â´‚è ªð¼‹ «ð£†®! ò£«ó£ Cô˜ «ó£†®™ M¿‰¶ õNñP‚è, êó‚ªèù G¡ø¶ «õ¡. å¼ °ö‰¬î¬òˆ É‚A c†®ù£˜èœ. õ£ƒAò «õèˆF™ å¼ ºˆî‹ ªè£´ˆ¶, ‘‘¬ðòù£ ªð£‡í£?’’ â¡Á «è†ì£˜. ‘‘¬ðò¡’’ â¡øù˜. ‘‘ÜŠð£ «ð¼ â¡ù?’’ â¡ø£˜. ‘‘ªñ£‚èê£I’’ â¡ø¶‹, CKˆîð® ‘‘ºˆ¶ó£ñLƒè‹’’ â¡Á ªðò˜ ¬õˆî£˜. ‘‘«îõ˜ «ð¬ó«ò ªõ„²†ì£¼ õ£ˆò£¼’’ âù‚ Ã†ìˆF™ MC™ ðø‰î¶. ÞŠð® å¼ CèŠð£ âù„ ªê£‚AŠ «ð£ŒM†«ì¡ ï£¡! è‡ñ£Œ‚° ÜŠð£¾‹ ï£Â‹ ñÁï£œ °O‚èŠ «ð£J¼‰«î£‹. ªñœ÷‚ «è†«ì¡. ‘‘ã‹Šð£, â‹ü£¼ âŠH®Šð£ Þ‹¹†´ ªêèŠð£ Þ¼‚è£¼?’’ ï‹ñ÷ ñ£FK è£H ¯ô£‹ °®‚è ñ£†ì£¼ õ£ˆò£¼, ¹™ô£ îƒèðvð‹«î¡! è£¬ôô å¼ ì‹÷˜, ó£ˆFK å¼ ì‹÷˜.’’ ‘‘Ü‹¹†´‚ è£² ªõ„C¼‚è£ó£Šð£?’’

‘‘â¡ù£ ªê£™«ø cJ. å¼ îì¬õ õ£ˆò£¼ ¬õ¬è «ìº‚°Š «ð£Œ‚A¼‰î£¼. ‘ñ£†´‚è£ó «õô¡’ û¨†®ƒ°. õNô õˆîô‚°‡´ ð‚èˆ¶ô õò‚è£†´ô «õ¬ô ð£ˆ¶‚A¼‰î êù‹ õN ñP„C¼„². ‘ÜŒò£ ê£I, ê£Šð£†´‚«è õNJ™ô ê£I’¡Â Ü¿¶ °I„C¼‚° å¼ ªèöM. õ£ˆò£˜ «ò£C‚è«õ Þ™ô, ì‚°Â ËÁ Ïð£ «ï£†´‚è†ì â´ˆ¶ Ü®„²M†¼‚è£˜. Ý®Š«ð£J Ü‹¹†´Š «ð¼‹ ‘ÞQ ã«ö¿ ªü‹ñˆ¶‚°‹ â¬ô‚°ˆ«î¡ æ†´ «ð£´õ‹ î˜ñªî£ó!’¡Â «ó£†ô«ò M¿‰¶ °‹H†¼‚è£èŠð£!’’ â¡ð£˜ ÜŠð£. ‘‘ÜŠ¹ø‹ ã‹Šð£, ï‹ñ á˜‚° ñ†´‹ õó ñ£†ø£¼?’’ ‘‘âƒèì£, Þƒè«î¡ Ìó£‹ Tõ£T Tõ£T¡Â™ô Ü¬ôòø£Œƒè’’ â¡ø£˜ âK„êô£è. ‘‘òŠð£, ÜŠð ÞQ«ñ â‹ü£˜ õ£›èŠð£!’’ ÜŠð®«ò ïõóê‹ ªð£ƒè â¡¬ùˆ F¼‹HŠ ð£˜ˆî£˜ ÜŠð£. ‘‘ÜŠH®„ ªê£™ø£ â¡ Üö°ó£ê£! âù‚°ˆ ªîK»‹ì£, â‹¹œ¬÷ò Ý÷£À‚° ñùê ñ£ˆF ªè´ˆ¶ ªõ„C¼‰î£Âè, ÞŠð â¡ù ªê£™õ£Œƒè¡Â ð£Šð‹, â´ø£ õ‡®ò’’ â¡Á ¬ê‚A¬÷ â´ˆî£˜. «èKòK™ ãP ÜŠð£M¡ «î£O™ ãP ‘«û£«ô’ ÜIî£Š «ð£ô à†è£˜‰«î¡. ÜŠð£ ‘‘¹ó†Cˆ î¬ôõ˜’’ â¡Á ºöƒè, ï£¡ ‘‘õ£›è!’’ âùˆ ªî£‡¬ì ANò‚ èˆF«ù¡. ‘‘âƒèœ æ†´...’’ âù ÜŠð£ ê¾‡´Mì, ï£¡ ‘‘Þó†¬ì Þ¬ô„ C¡ùˆ¶‚«è!’’ âù‚ ÃM«ù¡. ªð¼¬ñò£è Þ¼õ¼‹ iFªò™ô£‹ «è£û‹ «ð£†ìð® i†´‚° õ‰¶ GŸè, ÜF˜„Cò£è â¡¬ùŠ ð£˜ˆî£˜ Ü‹ñ£. è‡ñ£Œ‚°‚

°O‚è‚ Ã†®Š «ð£ù ¬ðò¬ùˆ ªî£¬ôˆ¶M†´, «õÁ ã«î£ å¼ põó£C¬ò i†´‚è£ó˜ Ã†® õ‰¶ M†ì¬îŠ«ð£ô å¼ «è£ð‹ Ü‹ñ£¾‚°. Þ¡ªù£¼ ð‚è‹, ÜŠð£M¡ ê‰«î£ûˆ¶‚°‹ Ý»² ÜFèI™¬ô â¡ð¶ ÜŠ«ð£¶ â‹.T.Ý¼‚«è ªîKò£¶! Ýñ£‹, Cõ£T‚°‹ â‹.T.Ý¼‚°‹ ñ†´«ñ óCèù£è Þ¼‰î â¡¬ù CQñ£¾‚° óCèù£è ñ£ŸPò ï£œ å¼ ñ£˜èN ñ£îˆF™ õ‰¶ «ê˜‰î¶! °O˜ è£ô M®è£¬ôèO™ ¯‚ è¬ì«ò£ó‹ ªð¼²èœ °Š¬ð Ã÷ƒèœ °Mˆ¶ ªï¼Š¹ Í†®, Ãî‚ è£Œõ¶ õö‚è‹. A´A´‚°‹ °O¼‚° Ü‰î‚ èîèîŠ¹ ²è‹ Ã†´‹. Ü¡Á ÜFè£¬ô ºNŠ¹ õ‰î¶‹ ºî™ «õ¬ôò£è â¿‰¶ æ®«ù¡, °Š¬ð ªï¼ŠH™ °O¼‚° ²è‹ «îì. Ü«î ªï¼Š¹î£¡ â¡ õ£›M¡ M®ò½‚è£ù ºî™ ªõO„êˆ¬îˆ îóŠ«ð£Aø¶ â¡ðîPò£ñ™! ¯‚è¬ìˆ î†® J™ ÜŠ«ð£¶î£¡ ¹¶Šðì «ð£vì˜ å†®‚ªè£‡´ Þ¼‰ î£˜ «ð£v Ü‡í¡. Ü¶ â‹.T.Ý˜ ðìº‹ Þ™¬ô, Cõ£T ðìº‹ Þ™¬ô. ¹¶ê£ù å¼ FÂê£ù ðì‹! âƒèœ á¼‚° âŠð«õ£ õ‰¶M†ì¶ CQñ£. Ýù£™, âƒèœ á˜ CQñ£M™ õ‰î¶ Ü¶«õ ºî™º¬ø... Ü¶ & ‘ðFù£Á õòFQ«ô!’

(G¬ù¾èœ î£ô£†´‹)
ÇKƒ ì£‚Wv! (10)

M¬îªò™ô£‹ M¼†êñ£è º¬÷Šð¶ H…² ÞîòƒèO™ î£¡! ÜŠð® â¡ CQñ£ èù¾‚°, ÜPò£î ð¼õˆF«ô«ò ÝY˜õ£î ñ¬ö «ð£ô õ‰î ðì‹ ‘ðFù£Á õòFQ«ô’! ÇKƒ ì£‚Wv â¡ø ñ£ò àôèˆF™, ï£ƒèœ MNˆ¶‚ªè£‡«ì è£‡Aø èù¾î£¡ åšªõ£¼ F¬óŠðìº‹. ãªù¡ø£™, Ü¶õ¬ó ï£ƒèœ F¬óJ™ îKCˆî Üö°, ªê™õ‹, Þ¡ð‹, Ýì‹ðóªñ™ô£‹ ã¬öèœ âƒèœ èŸð¬ù‚°‹ â†ì£î àôè‹. Ýù£™, ‘ðFù£Á õòFQ«ô’... å¼ ¹Fò ÜÂðõ‹! ðì‹ ð£˜‚è õ‰î âƒè¬÷Š «ð£ô«õ Þ¼‰îù˜ F¬óJ™ àôMò ñQî˜èÀ‹. ªõŸP¬ô„ ê£Á õN»‹ õ£»ì¡, Ü¿‚° Í†¬ìò£è âƒèœ ªê™õˆ¬îŠ «ð£ô å¼ ï£òè¡! i†´‚° i´ Þ¼‚Aø âƒèœ Ü‚è£‚è¬÷Š «ð£ô«õ å¼ ï£òA, d® ¹¬è»‹ õ£»ì¡ âƒèœ ¯‚è¬ì ªð…C™ à†è£˜‰F¼‚°‹ «ð£v Ü‡í¬ùŠ «ð£ô å¼ M™ô¡ âù Üõ˜èO¡ «ð„²‹ CKŠ¹‹ ÜŠð®«ò âƒè¬÷Š «ð£ô!

M¿‹

‘ªêšõ‰FŠ Ì º®„ê C¡ù‚è£, «êF ªê£™ô‚è£... c C†ì£†ì‹ ã¡ CK„ê ªê£™ô‚è£? ºˆ¶Š ð™ô‚è£!’ âùŠ ð£ì™èO½‹ âƒèœ õ£ê¬ù. Ü¶õ¬ó q«ó£& q«ó£J¡ â¡Á ñ†´«ñ CQñ£¬õŠ ð£˜‚èˆ ªîK‰î âù‚°, Þò‚°ï˜& Þ¬êò¬ñŠð£÷˜ âù ð£óFó£ü£& Þ¬÷òó£ü£ ªõ™ô£‹ ªîKòõó, â¡ CQñ£ ÜKŠ¹‹ Ý˜õº‹ ÜFèñ£ù¶! ð¼ˆFŠ ð£™ MŸèŠ «ð£°‹ ÞìƒèO™ ‘Ü‹ñ£„C õŒ»‹... ðœO‚ªè£ìˆ¶‚°Š «ð£µ‹... è£² °´’ â¡«ð¡ èñ™ý£ê¡ «ð£ô. ‘‘Ý†´‚°†® º†¬ìJ†´ «è£N‚ °…² õ‰îF¡Â ò£ù‚ °…² ªê£™ô Ìù‚ °…² «è†ì¶‡´...’’ âù Ü„²Üêô£Œ êŠð£E ñ£FK ïì‰¶ è£†´«õ¡ ðœO‚ÃìˆF™. ð£˜ˆ¶Š ð£˜ˆ¶„ CKŠð£œ Üõœ.

å¼ ï£œ Üõ¬÷Š ð£˜‚è£M†ì£½‹, âù‚°ˆî£¡ àø‚è‹ õó£«î! ‘Ü‹H¬è«ò, ßvõK«ò... â¡¬ù Ý÷ õ‰¶ «è£J™ªè£‡ì °ƒ°ñ‚è£K, æƒè£K«ò «õŠH¬ô‚ è£K, å¼ à´‚¬èJ«ô ð¬è Mó†´‹ ºˆ¶ñ£K!’ & ªõœ÷ÖK™ F¼Mö£¾‚° «ó®«ò£ «ð£†ì£™, âù‚° Þ¼Š¹‚ªè£œ÷£¶. â¡ Ü‹H¬è»‹ Ü«î áó£„«ê! ÜK‚«è¡ M÷‚° ªõO„êˆF™ Üƒ«è è¬ìèœ º¬÷ˆF¼‚°‹. dñ¹w® Ü™õ£, ªð£K èì¬ô, õ¬÷ò™, õ£†„, ðÖ¡, ó£†®ù‹, KŠð¡ âù MîMîñ£ù è¬ìèœ. Üƒ«è ÜõÀ‹ °´‹ðˆ¶ì¡ ê£I °‹Hì õ¼õ£œ. «è£JL™ õ£Œ G¬øò ªð£†´‚èì¬ô»ì¡ ‘ŒŒŒf’ âù„ CKŠ«ð¡. ‘âƒÃì ð®‚Aø ¬ðò¡’ âù Üõœ ªê£™ô, ÜõO¡ Ü‹ñ£ ñ£M÷‚° «ð£†ì ñ£¾ ªè£…ê‹ î¼õ£˜èœ. ªð¼¬ñò£è Ü¬î ¬è G¬øò õ£ƒA‚ªè£‡´, õ£ƒAò «õèˆF™ F¡ù Ýó‹HŠ«ð¡. ï£ìè‹ «ð£´õ£˜èœ. õ¼ì£ õ¼ì‹ ‘õœOˆ F¼ñí‹’î£¡. ñFò«ñ ®ó£ñ£ †ÏŠ ñ¶¬óJ™ Þ¼‰¶ õ‰F¼‚°‹. Üõ˜èœ ÜKî£ó‹ Ì²õ¬îŠ ð£˜ŠðF™ å¼ Ýù‰î‹. õòê£ù å¼ ªðKòõ˜, â¡ è‡ º¡«ù è£«ôx vÇì‡† õò² º¼èù£è ñ£Áõ¬î Ý„ê˜òñ£èŠ ð£˜Š«ð¡. Üê‰î «ïóˆF™ Üõ˜ M™¬ôˆ ªî£†´Š ð£˜‚Aø â¡¬ù, ªè†ì õ£˜ˆ¬î ªê£™Lˆ F†´õ£˜ èì¾œ!

ê£òƒè£ô‹ ñ‰¬îJ™ á«ó Ã® M´‹. ñ‡E™ ð£Œ, üº‚è£÷ˆ¬î MKˆ¶Mì «õ‡®ò¶î£¡. M®ò M®ò ï£ìè‹ ïì‚°‹. è‡ ªê£‚Aˆ É‚è‹ õ¼‹. ï™ô É‚èˆF™ F´ªñù êˆî‹ «è†´ ºNˆî£™, ñÁð®»‹ ªè£…ê «ïó‹ ï£ìè‹. ÜŠð®«ò É‚è‹ âùŠ ªð£¿¶ æ´‹. ‘‘Œ«ò «êó£, â‰FK!’’ âù â¡¬ù ò£«ó£ â¿Šð, ðì‚ªèù â¿‰¶ ð£˜ˆî£™, Üõœ. ªõœ÷Ö˜ ñ‰¬îJ™ å¼ F‡¬í«ò£ó‹ Aì‚A«ø¡. ‘‘ï™ô£ ï£ìè‹ ð£ˆî «ð£! ï£

ðœO‚«è£ì‹ «ð£Œ‚A¼‚«è¡. c Þ¡Â‹ Þƒèù ÉƒA‚ A¼‚Aò£. â‰FK„² åƒè á¼‚° æ´!’’ â¡ø£œ CKˆîð®. ‘‘ÜŒòŒ«ò£! â¡¬ù i†ô «î´õ£è’’ âù ðîP æ®ò â¡¬ùŠ ð£˜ˆ¶ CKˆ¶‚ ªè£‡«ì Üõœ G¡P¼‰î¶ Þ¡Â‹ â¡Âœ Þ¼‚Aø¶ å¼ CˆFóñ£è! è£Š ðg†¬ê â¿î Üõœ ã«ù£ õóM™¬ô. M´º¬ø ï£†èO ½‹, ªõœ÷Ö˜ ð‚è‹ iFiFò£è ¬ê‚Aœ IFˆ¶ˆ «î®»‹ Üõ¬÷ˆ îKC‚è º®òM™¬ô. M´º¬ø º®‰¶ ðœO ¶õƒAò ºî™ ï£œ, É‚°õ£O ¬èJ™ á…êô£ì, â¡ Þîò‹ ÞøƒA æ® õNªò™ô£‹ «î®»‹ Üõ¬÷‚ è£íM™¬ô. â¡ù Ý„² âùŠ ¹Kò£ñ™ õ°ŠH™ «ð£Œ Üñ˜‰«î¡. Þó‡ì£‹ ñEò®ˆî«ð£¶, õ£êL™ ªõO„ê‹. GI˜‰¶ ð£˜ˆî âù‚° Þ¡ð ÜF˜„C. î£õE à´ˆF õ‰¶ G¡ø£œ «îõ¬î. ð£˜ˆî èí‹, ¹K‰¶M†ì¶ «êF. õ°Šªðƒ°‹ A²A²Š «ð„². Üˆî¬ù ªð‡èÀ‹ Üõ¬÷„ ²ŸP‚ªè£‡´ CK‚è, å¼ CL˜Š¹ Ü¬ô æ®ò¶ âù‚°œ. å¼ Ì ñô˜õ¶, ¹Kðì£î óèCò‹. «ïŸÁ ð£˜ˆî CÁIò£ Þõœ? ÜFó ÜFó ïì‰îõœ, Ü‹ñ¡ «ð£ô õô‹ õ‰î£œ. AÁ‚°Š Hœ¬÷ «ð£ô„ CKˆîõœ, ªê¶‚A¬õˆî C¬ô «ð£ô CÁ ¹¡ù¬è ðöAM†ì£œ. Þ´Š¹Š ð£õ£¬ì¬ò ÞÁ‚A‚ è†ìˆ ªîKò£î Þõœî£ù£, ÞŠ«ð£¶ î¬ô G¬øò ñ™LŠ Ì¾‹ î£õE»ñ£è GŸðõœ? ‘‘á˜ô ï£†ô â¡ù ïì‚°¶Â å¼ ñ‡µ‹ ¹Kò ñ£†«ìƒ°¶ø£ ê£I!’’ & âù ï£¡ H¡ ªìv‚AL¼‰¶ A²A²‚è, Üõv¬îò£Œ ªïOõ£œ.MNèO™ MòŠ¹ õNò ï£¡ «õ®‚¬è ð£˜Šð¬î Ã„êº‹ «è£ðºñ£è æó MNèO™ º¬øˆ¶ Üì‚Aù£œ.

ÞƒAî‹ ªîKò£î õ£ˆFò£˜èœ Gó‹Hò àôè‹. F¯˜ F¯ªóù â¿ŠH âîŸè£„²‹ â¡¬ù»‹ Ü®Šð£˜èœ. ‘‘ÜŒ«ò£... Ü‹ñ£... ÜŒòŒ«ò£...’’ âù Hó‹ð® î£÷£ñ™ ï£¡ Ü¿¶ ¶®‚°‹«ð£¶ Üì‚è º®